首页 > 发现 > 全宋诗 > 青龙江上偶书两绝呈无逸监镇 其一

qīng lóng jiāng shàng ǒu shū liǎng jué chéng wú yì jiān zhèn qí yī
 青龙江上偶书两绝呈无逸监镇 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 朱长文 (zhū cháng wén) 。

潮满沟塍稻满田，暑天不雨自丰年。
海商有货官无扰，游子争来就一廛。

平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

cháo mǎn gōu chéng dào mǎn tián ， shǔ tiān bù yǔ zì fēng nián 。
hǎi shāng yǒu huò guān wú rǎo ， yóu zǐ zhēng lái jiù yī chán 。

动物 龙

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
潮水充满了沟渠，稻谷满布田野，炎热的天气却不需要雨水也能丰收年成。海上的商人带着货物来，官府不干扰，远方的游子竞相前来，都来到这个繁华的市镇。

全诗描述了一个繁荣昌盛的景象，潮水满溢沟渠，稻谷丰收满田野。尽管夏季天气炎热，但农作物丰收不减。这个市镇对于海上商人是个热门之地，他们可以自由地进行交易，不受官府的干扰。同时，游子们也纷纷前来，竞相在这里安家立业。整个诗篇描绘了一个繁荣自由的乡村景象。

赏析：这首诗《青龙江上偶书两绝呈无逸监镇 其一》是唐代朱长文的作品，以其清新自然、写实生动的特点而著称。诗人以细腻的笔触描绘了青龙江畔的田园风光，表现了丰收的景象。
诗中首句“潮满沟塍稻满田”，通过描写水田的景象，展现了农村丰收的景象。接着提到“暑天不雨自丰年”，突出了丰年之丰的特点，暑天不需要雨水也能保证丰收。这句反映了农村的富饶和丰收的景象。
诗的下半部分“海商有货官无扰，游子争来就一廛”，则描述了青龙江畔的宁静和宜居之地，海商安然交易，游子纷纷前来定居，形成了繁华的景象。这一部分强调了该地的宁静和宜居之处，吸引了人们前来。
整首诗写景细腻，抒发了丰收的景象和宁静的生活，充分展现了唐代农村的繁荣和安宁。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到朱长文写的《青龙江上偶书两绝呈无逸监镇》系列：

本文作者朱长文介绍：🔈

朱长文（一○三九～一○九八），字伯原，吴郡（今江苏苏州）人。仁宗嘉佑二年（一○五七）进士（《宝晋英光集》卷七《乐圃先生墓表》），因年未及冠，吏部限年未即用。次年授许州司户参军，又因坠马伤足，遂不仕。家有旧圃，多台榭池沼竹石花木之胜，士大夫乐於往游，知州章伯望名其居处爲乐圃坊，人称乐圃先生。哲宗元佑元年（一○八六），以荐爲苏州州学教授。八年，召爲太学博士。绍圣四年（一○九七），迁秘书省正字，枢密院编修文字。五年，卒，年六十。有《乐圃集》百卷，北宋末毁于兵火。南宋时侄孙朱思裒集遗文，编爲《吴郡乐圃朱先生余稿》十卷（今有明抄本，藏北京图书馆）。《宋史》卷四四四有传。　朱长文诗，以明钞《吴郡乐圃朱先生... 查看更多>>

朱长文的诗：

相关诗词：