qīng jīng fàn sān shǒu qí èr
青精饭三首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 谢薖 (xiè kē)

从来见说青精饭,晚遇真人隐诀中。
长恨闻名不相识,那知俚俗号乌桐。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。

cóng lái jiàn shuō qīng jīng fàn , wǎn yù zhēn rén yǐn jué zhōng 。
cháng hèn wén míng bù xiāng shí , nà zhī lǐ sú hào wū tóng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
从前听说过有一种青精饭,晚上遇到真正的仙人隐秘传授心法。
长久以来,我一直听说过他的名字但却未曾相识,原来不知他在俗世中被称为乌桐。
总结:这段古文描写了作者听闻传说中的青精饭和晚上偶遇真人传授秘法的经历。虽然作者早已听闻他的名字,但并未与他相识,直到此时才知道他在世俗中的名号乌桐。

赏析:这首古诗描绘了作者谢薖对青精饭的神秘与向往之情,以及对真人隐秘教诀的追求。诗中的“青精饭”象征一种神秘而珍贵的事物,具有特殊功效,表现了人们对于神秘事物的向往和追求。作者描述了自己追求真人隐秘教诀的过程,通过学习和探寻,最终在晚年获得真人的指点。然而,作者长期对真人心存憧憬,却不曾得见真容,只能听闻其名而无法相识。最后两句“长恨闻名不相识,那知俚俗号乌桐”,反映了作者对真人的敬仰和追求,以及对平凡世俗的疏离感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到谢薖写的《青精饭三首》系列:

本文作者谢薖介绍:🔈

谢薖(一○七四~一一一六),字幼盘,号竹友,临川(今属江西)人。曾举进士不第,家居不仕(清《江西通志》卷一五一)。诗文与从兄谢逸齐名,时称二谢。其名亦列入吕本中《江西诗社宗派图》。徽宗政和六年卒(吕本中《谢幼盘文集跋》),年四十三(明弘治《抚州府志》卷二一)。着有《竹友集》十卷,其中诗七卷。 谢薖诗,以《续古逸丛书》所收影宋本(藏江西省图书馆。爲底本。校以影印清文渊阁《四库全书》本(简称四库本),《小万卷楼丛书》本(简称万卷楼本)。新辑集外诗,附於卷末。 查看更多>>

谢薖的诗:

相关诗词: