qīng fēng duǎn yín
清风短吟 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 邵雍 (shào yōng)

清风兴况未全衰,岂谓天心便弃遗。
长具斋庄缘读易,每慙踈散为吟诗。
人间好景皆输眼,世上闲愁不到眉。
生长太平无事日,又还身老太平时。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

qīng fēng xīng kuàng wèi quán shuāi , qǐ wèi tiān xīn biàn qì yí 。
cháng jù zhāi zhuāng yuán dú yì , měi cán shū sàn wèi yín shī 。
rén jiān hǎo jǐng jiē shū yǎn , shì shàng xián chóu bù dào méi 。
shēng zhǎng tài píng wú shì rì , yòu huán shēn lǎo tài píng shí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
清风依然兴盛,未完全衰败,怎么能认为上天的心意就会抛弃遗忘呢。长久以来,我常在具斋庄园中阅读易经,每每因为游荡放纵而感到惭愧,于是以吟诗自娱。人世间美好的景色虽然不断流失,但琐碎的忧愁却不能侵入我眉间。生活在太平安定的日子里,却又渐渐变老,光阴如梭。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者邵雍介绍:🔈

邵雍(一○一一~一○七七),字尧夫。祖籍范阳(今河北涿州),早年随父移居共城(今河南辉县)苏门山下,筑室苏门山百源上读书,学者称百源先生。与周敦颐、程颐、程颢齐名,以治《易》、先天象数之学着称。仁宗皇佑元年(一○四九)定居洛阳,以教授生徒爲生。嘉佑七年(一○六二),西京留守王拱辰就洛阳天宫寺西天津桥南五代节度使安审琦宅故基建屋三十间,爲雍新居,名安乐窝,因自号安乐先生。仁宗嘉佑及神宗熙宁初,曾两度被荐举,均称疾不赴。富弼、司马光、吕公着等退居洛阳时,恒相从游。熙宁十年卒,年六十七。哲宗元佑中赐谥康节。有《伊川击壤集》二十卷。《宋史》卷四二七有传。 邵雍诗,以张蓉镜,邵渊耀跋明初刻《伊川击壤集》... 查看更多>>

邵雍的诗:

相关诗词:

即事三首 其一 (jí shì sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 洪朋

短短戎葵晚自芳,飞飞蝴蝶夏犹忙。
钩帘到面清风远,唤梦吟鶑白日长。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

短吟 (duǎn yín)

朝代:宋    作者: 韩淲

高看复下看,长吟时短吟。
人宁常适意,世或尽知音。
灵运穿高屐,渊明理素琴。
海隅风渺渺,山窟雪森森。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

清夜作 (qīng yè zuò)

朝代:唐    作者: 齐己

不惜白日短,乍容清夜长。
坐闻风露滴,吟觉骨毛凉。
兴寝无诸病,空闲有一牀。
天明振衣起,苔砌落花香。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

自思忝幸因动咏吟 (zì sī tiǎn xìng yīn dòng yǒng yín)

朝代:宋    作者: 李昉

如蓬短发不胜簪,筋力衰羸分所甘。
清职美官皆徧历,物情时态尽深谙。
乘轩服冕身可用,啸月吟风意尚躭。
安得故人频会面,一罇相对共醺酣。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

次韵范至能寻梅 (cì yùn fàn zhì néng xún méi)

朝代:宋    作者: 刘应时

藜杖扶人趁雪乾,玉虹倒影落前滩。
竹篱短短溪头路,云木荒荒日暮寒。
每愧清香留我住,苦无佳句与人看。
孤吟不忍空归去,霜月侵衣兴未阑。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

立秋前一日蛩响 (lì qiū qián yī rì qióng xiǎng)

朝代:宋    作者: 释居简

火孕金英眇未抽,学吟先报短檠秋。
傍窗褭褭清如缕,明日西风一样愁。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

和林处士梅诗八首 其四 (hé lín chǔ shì méi shī bā shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 刘学箕

寂寞吟怀谁与开,前村除是竹边梅。
清尊撩触香三嗅,短日吟搜肠九回。
石路与风随袖入,茆檐和月上窗来。
几番客散庭空处,独倚寒梢更一杯。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

长短吟 (cháng duǎn yín)

朝代:宋    作者: 邵雍

君子喜淳诚,小人喜欺罔。
淳诚岁时长,欺罔日月短。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

苦寒吟 (kǔ hán yín)

朝代:唐    作者: 孟郊

天寒色青苍,北风呌枯桑。
厚冰无裂文,短日有冷光。
敲石不得火,壮阴夺正阳。
苦调竟何言,冻吟成此章。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

闻蛩 (wén qióng)

朝代:宋    作者: 徐集孙

独搔短发坐更深,夜雨书灯半欲阴。
近日病魔诗思涩,一秋清句付蛩吟。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。