qín zhōu zá shī èr shí shǒu sì
秦州杂诗二十首 四 🔈
鼓角缘边郡,川原欲夜时。
秋听殷地发,风散入云悲。
抱叶寒蝉静,归来独鸟迟。
万方声一概,吾道竟何之。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
鼓角緣邊郡,川原欲夜時。
秋聽殷地發,風散入雲悲。
抱葉寒蟬靜,歸來獨鳥遲。
萬方聲一概,吾道竟何之。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
鼓声随着边郡的山峦回响,川原之上逐渐暗下来。秋天的气息弥漫在殷红的土地上,风吹散着悲伤的云彩。树叶中抱着的寒蝉静静无声,归来的孤独鸟儿却迟迟未归。万千声音都混为一体,我追寻的道路到底在何方呢?
赏析:
这首诗是杜甫的《秦州杂诗二十首》中的第四首,诗人以秦州为背景,表达了他对乱世的感叹和对自身命运的忧虑。
首先,诗中的“鼓角缘边郡”描绘了边塞地区的景象,鼓声和号角声回荡在夜晚的川原上,给人一种边塞的肃穆和荒凉感。接着,诗人用“秋听殷地发”来表达秋天的到来,暗示了国家的动荡和危机,秋风凄凉,伴随着风声的响起,让人感到深深的忧虑。
在第三句中,诗人写道“抱叶寒蝉静”,蝉声已经安静,寒意逐渐增加,这一描写暗示了岁月的流逝和事物的变迁。而“归来独鸟迟”则表达了诗人对故乡的思念,也可以理解为对自己命运的忧虑,因为独鸟迟返,可能意味着离乡的人久久不能归。
最后两句“万方声一概,吾道竟何之”,表达了诗人对乱世的感叹和对自己道路的困惑。在这个时代,世道动荡,众多人民受苦,诗人自己也迷失在动荡的历史之中,不知道自己的道路何去何从。
为您找到杜甫写的《秦州杂诗二十首》系列:
- 秦州杂诗二十首 一 满目悲生事,因人作远游。迟回度陇怯,...
- 秦州杂诗二十首 二 秦州山北寺,胜迹隗嚣宫。苔藓山门古,...
- 秦州杂诗二十首 三 州图领同谷,驿道出流沙。降虏兼千帐,...
- 秦州杂诗二十首 四 鼓角缘边郡,川原欲夜时。秋听殷地发,...
- 秦州杂诗二十首 五 南使宜天马,由来万匹强。浮云连阵没,...
- 秦州杂诗二十首 六 城上胡笳奏,山边汉节归。防河赴沧海,...
- 秦州杂诗二十首 七 莽莽万重山,孤城山谷间。无风云出塞,...
- 秦州杂诗二十首 八 闻道寻源使,从天此路回。牵牛去几许,...
- 秦州杂诗二十首 九 今日明人眼,临池好驿亭。丛篁低地碧,...
- 秦州杂诗二十首 十 云气接崑仑,涔涔塞雨繁。羌童看渭水,...
- 秦州杂诗二十首 十一 萧萧古塞冷,漠漠秋云低。黄鹄翅垂雨,...
- 秦州杂诗二十首 十二 山头南郭寺,水号北流泉。老树空庭得,...
- 秦州杂诗二十首 十三 传道东柯谷,深藏数十家。对门藤盖瓦,...
- 秦州杂诗二十首 十四 万古仇池穴,潜通小有天。神鱼人不见,...
- 秦州杂诗二十首 十五 未暇泛苍海,悠悠兵马间。塞门风落木,...
- 秦州杂诗二十首 十六 东柯好崖谷,不与衆峰羣。落日邀双鸟,...
- 秦州杂诗二十首 十七 边秋阴易久,不复辨晨光。檐雨乱淋幔,...
- 秦州杂诗二十首 十八 地僻秋将尽,山高客未归。塞云多断绩,...
- 秦州杂诗二十首 十九 凤林戈未息,鱼海路常难。候火云烽峻,...
- 秦州杂诗二十首 二十 唐尧真自圣,野老复何知。晒药能无妇,...
杜甫的诗:
-
横吹曲辞 前出塞九首 一
戚戚去故里,悠悠赴交河。公家有程期,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 二
出门日已远,不受徒旅欺。骨肉恩岂断,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 三
磨刀呜咽水,水赤刃伤手。欲轻肠断声,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 四
送徒既有长,远戍亦有身。生死向前去,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 五
迢迢万余里,领我赴三军。军中异苦乐,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 六
挽弓当挽强,用箭当用长。射人先射马,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 七
驱马天雨雪,军行入高山。迳危抱寒石,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 八
单于寇我垒,百里风尘昏。雄劒四五动,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 九
从军十年余,能无分寸功。衆人贵苟得,...
-
横吹曲辞 後出塞五首 一
男儿生世间,及壮当封侯。战伐有功业,...
- 杜甫诗全集>>
相关诗词:
-
送刘嗣复都官赴辟秦州幕府四首 其四
— 强至
入秦乘夏颇相宜,笑拂征鞍尽别巵。鹦鹉...
-
水调歌・水调
— 黎廷瑞
腰缠十万贯,骑鹤上扬州。诗翁那得有此...
-
西江月
— 张生2
一望朱楼巧小,四边绣幕低垂。个人活脱...
-
罗敷歌・采桑子
— 贺铸
东南自古繁华地,歌吹扬州。十二青楼。...
-
侧犯
— 姜夔
恨春易去。甚春却向扬州住。微雨。正茧...
-
酹江月・念奴娇
— 刘辰翁
五朝寿俊,算生平占得、淳熙四四。三万...
-
朝中措
— 曾觌
雕车南陌碾香尘。一梦尚如新。回首旧游...
-
八声甘州
— 王质
事茫茫、赤壁半帆风,四海忽三分。想苍...
-
望扬州・长相思慢
— 贺铸
铁瓮城高,蒜山渡阔,干云十二层楼。开...
-
玉楼春
— 周邦彦
玉琴虚下伤心泪。只有文君知曲意。帘烘...