首页 > 全唐诗 > 蔷薇

qiáng wēi
 蔷薇 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 齐己 (qí jǐ) 。

根本似玫瑰，繁英刾外开。
香高藂有架，红落地多苔。
去住闲人看，晴明远蝶来。
牡丹先几日，销歇向尘埃。

平仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

gēn běn sì méi guī ， fán yīng cì wài kāi 。
xiāng gāo cóng yǒu jià ， hóng luò dì duō tái 。
qù zhù xián rén kàn ， qíng míng yuǎn dié lái 。
mǔ dān xiān jǐ rì ， xiāo xiē xiàng chén āi 。

薔薇

—— 齊己

根本似玫瑰，繁英刾外開。
香高藂有架，紅落地多苔。
去住閑人看，晴明遠蝶來。
牡丹先幾日，銷歇向塵埃。

平仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

gēn běn sì méi guī ， fán yīng cì wài kāi 。
xiāng gāo cóng yǒu jià ， hóng luò dì duō tái 。
qù zhù xián rén kàn ， qíng míng yuǎn dié lái 。
mǔ dān xiān jǐ rì ， xiāo xiē xiàng chén āi 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
根本像玫瑰，花繁盛开在丛外。
芳香高悬有花架，红花飘落地上苔。
离去和停留由闲人来观看，晴朗的天空中远处有蝴蝶飞来。
牡丹花先开放几天，然后凋零消散在尘埃之中。



总结：

这首诗以玫瑰和牡丹花为主题，通过描写花朵的盛开与凋谢，表达了生命的短暂和无常。诗人通过对花朵的描绘，呈现出花开花落的美丽瞬间，同时也传达出对于离别和停留的思考。诗中还以蝴蝶来象征自由和美好，使整首诗更富有意境和韵味。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 12 首名为《蔷薇》的诗：

本文作者齐己介绍：🔈

齐己，名得生，姓胡氏，潭之益阳人。出家大潙山同庆寺，复栖衡岳东林。後欲入蜀，经江陵，高从诲留爲僧正，居之龙兴寺，自号衡岳沙门。《白莲集》十卷，外编一卷，今编诗十卷。 齐己，名得生，姓胡氏，潭之益阳人。出家大潙山同庆寺，复栖衡岳东林。後欲入蜀，经江陵，高从诲留爲僧正，居之龙兴寺，自号衡岳沙门。白莲集十卷，外编一卷，今编诗十卷。 查看更多>>

齐己的诗：

相关诗词：