首页 > 发现 > 全唐诗 > 前相国赞皇公早葺平泉山居蹔还憩旋起赴诏命作镇浙右輙抒怀赋四言诗十四首奉寄 三

qián xiàng guó zàn huáng gōng zǎo qì píng quán shān jū zàn huán qì xuán qǐ fù zhào mìng zuò zhèn zhè yòu zhé shū huái fù sì yán shī shí sì shǒu fèng jì sān
 前相国赞皇公早葺平泉山居蹔还憩旋起赴诏命作镇浙右輙抒怀赋四言诗十四首奉寄 三 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 裴潾 (péi lín) 。

历难求试，执宪成风。
四镇咸乂，三阶以融。
捧日柱天，造膝纳忠。
建储固本，树屏息戎。
彼狐彼鼠，窒穴扫踪。

仄○平仄，仄仄平平。
仄仄平仄，○平仄平。
仄仄仄平，仄仄仄平。
仄平仄仄，仄○仄平。
仄平仄仄，仄仄仄平。

lì nán qiú shì ， zhí xiàn chéng fēng 。
sì zhèn xián yì ， sān jiē yǐ róng 。
pěng rì zhù tiān ， zào xī nà zhōng 。
jiàn chǔ gù běn ， shù bǐng xī róng 。
bǐ hú bǐ shǔ ， zhì xué sǎo zōng 。

鼠

前相國贊皇公早葺平泉山居蹔還憩旋起赴詔命作鎮浙右輙抒懷賦四言詩十四首奉寄 三

—— 裴潾

歷難求試，執憲成風。
四鎮咸乂，三階以融。
捧日柱天，造膝納忠。
建儲固本，樹屏息戎。
彼狐彼鼠，窒穴掃蹤。

仄○平仄，仄仄平平。
仄仄平仄，○平仄平。
仄仄仄平，仄仄仄平。
仄平仄仄，仄○仄平。
仄平仄仄，仄仄仄平。

lì nán qiú shì ， zhí xiàn chéng fēng 。
sì zhèn xián yì ， sān jiē yǐ róng 。
pěng rì zhù tiān ， zào xī nà zhōng 。
jiàn chǔ gù běn ， shù bǐng xī róng 。
bǐ hú bǐ shǔ ， zhì xué sǎo zōng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
历经艰难求索，坚守法度成为风尚。
四方镇守皆安泰，三阶之位和谐融洽。
敬奉日月以象征天命，奉行政策纳纳忠诚。
建设国库巩固基业，建立守护国家安宁的屏障，消除战乱。
那些狡狐猜疑之辈，如同那些小老鼠，被困在穴中，无处藏身，痕迹被扫清。

全诗概括为：历经坎坷考验，坚持法度成风。四方都得安宁，官员阶层和谐融洽。尊崇天命，忠诚奉行政策。巩固国家基业，消除战乱。将阴谋诡计一扫而空。

赏析：
这是裴潾创作的《前相国赞皇公早葺平泉山居蹔还憩旋起赴诏命作镇浙右輙抒怀赋四言诗十四首奉寄三》的一部分，表达了对皇公的崇敬和对其政绩的赞美。这首诗以四言诗的形式，用简练的文字表达了丰富的意境。
首句"历难求试，执宪成风"表明了皇公历经艰难，坚守道义，成为了一个充满风采的执政者。接着的"四镇咸乂，三阶以融"强调了皇公的治理成果，四方都安宁，社会和谐，三品以上的官员也都团结一心，共同为国家的繁荣尽力。
"捧日柱天，造膝纳忠"这两句诗句意味着皇公以忠诚之心，托举国家的未来，将国家的命运视若珍宝。"建储固本，树屏息戎"表现了皇公致力于巩固国家的根本，实现和平安定，避免了战乱和冲突。
最后两句"彼狐彼鼠，窒穴扫踪"则借用了动物的比喻，形象地描述了皇公的治理之严明和深刻，使得国家内外的动荡都得到了有效的遏制和纠正。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到裴潾写的《前相国赞皇公早葺平泉山居蹔还憩旋起赴诏命作镇浙右輙抒怀赋四言诗十四首奉寄》系列：

本文作者裴潾介绍：🔈

裴潾，闻喜人。元和初，以荫仕，累擢起居舍人。开成中，终兵部侍郎。诗十五首。 查看更多>>

裴潾的诗：

相关诗词：