首页 > 发现 > 全唐诗 > 千里思

qiān lǐ sī
 千里思 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 李端 (lǐ duān) 。

凉州风月美，遥望居延路。
泛泛下天云，青青缘塞树。
燕山苏武上，海岛田横住。
更是草生时，行人出门去。

平平平仄仄，平仄平平仄。
仄仄仄平平，平平平仄仄。
平平平仄仄，仄仄平平仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。

liáng zhōu fēng yuè měi ， yáo wàng jū yán lù 。
fàn fàn xià tiān yún ， qīng qīng yuán sāi shù 。
yān shān sū wǔ shàng ， hǎi dǎo tián héng zhù 。
gèng shì cǎo shēng shí ， xíng rén chū mén qù 。

千里思

—— 李端

涼州風月美，遙望居延路。
汎汎下天雲，青青緣塞樹。
燕山蘇武上，海島田橫住。
更是草生時，行人出門去。

平平平仄仄，平仄平平仄。
仄仄仄平平，平平平仄仄。
平平平仄仄，仄仄平平仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。

liáng zhōu fēng yuè měi ， yáo wàng jū yán lù 。
fàn fàn xià tiān yún ， qīng qīng yuán sāi shù 。
yān shān sū wǔ shàng ， hǎi dǎo tián héng zhù 。
gèng shì cǎo shēng shí ， xíng rén chū mén qù 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
凉州的风景和月色非常美丽，我遥望着居延的路。天空中飘浮着一朵朵白云，绿树丛边青草连绵。有人在燕山上放牧羊群，还有人在海岛上耕种庄稼。随着草木的生长变化，行人们纷纷外出旅行。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《千里思》的诗：

本文作者李端介绍：🔈

李端，字正已，赵郡人，大历五年进士。与卢纶、吉中孚、韩翃、钱起、司空曙、苗发、崔峒、耿湋、夏侯审唱和，号大历十才子。尝客驸马郭暧第，赋诗冠其坐客。初授校书郎，後移疾江南，官杭州司马卒。集三卷，今编诗三卷。 查看更多>>

李端的诗：

相关诗词：