首页 > 发现 > 全宋诗 > 齐州史君学士有游山诗学官诸生咸和史君又有诗二章赠之以刻石摹本示予因次韵 其一

qí zhōu shǐ jūn xué shì yǒu yóu shān shī xué guān zhū shēng xián hé shǐ jūn yòu yǒu shī èr zhāng zèng zhī yǐ kè shí mó běn shì yǔ yīn cì yùn qí yī
 齐州史君学士有游山诗学官诸生咸和史君又有诗二章赠之以刻石摹本示予因次韵 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘攽 (liú bān) 。

辨如流輠解连环，稷下诸生大小山。
幕府名声收藉甚，云泉气味属偷闲。
茂林深壑逢迎际，细草穠花次序间。
值有羽人招隠士，想君乘兴不知还。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

biàn rú liú guǒ jiě lián huán ， jì xià zhū shēng dà xiǎo shān 。
mù fǔ míng shēng shōu jiè shèn ， yún quán qì wèi shǔ tōu xián 。
mào lín shēn hè féng yíng jì ， xì cǎo nóng huā cì xù jiān 。
zhí yǒu yǔ rén zhāo yǐn shì ， xiǎng jūn chéng xìng bù zhī huán 。

齊州史君學士有游山詩學官諸生咸和史君又有詩二章贈之以刻石摹本示予因次韵 其一

—— 劉攽

辨如流輠解連環，稷下諸生大小山。
幕府名聲收藉甚，雲泉氣味屬偷閒。
茂林深壑逢迎際，細草穠花次序間。
值有羽人招隠士，想君乘興不知還。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

biàn rú liú guǒ jiě lián huán ， jì xià zhū shēng dà xiǎo shān 。
mù fǔ míng shēng shōu jiè shèn ， yún quán qì wèi shǔ tōu xián 。
mào lín shēn hè féng yíng jì ， xì cǎo nóng huā cì xù jiān 。
zhí yǒu yǔ rén zhāo yǐn shì ， xiǎng jūn chéng xìng bù zhī huán 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
辨如流輠解连环，稷下诸生大小山。
幕府名声收藉甚，云泉气味属偷闲。
茂林深壑逢迎际，细草穠花次序间。
值有羽人招隠士，想君乘兴不知还。

翻译及

总结：

辨别出像流輠解连环一样，稷下的学生们在大小山间穿行。
幕府的名声非常显赫，但云泉中的气味却属于私下寻闲之事。
茂密的林木和深邃的壑谷相遇交融，细草茂盛、花朵有序地排列。
碰巧有羽人招待隐士，但愿您乘兴而来，不知何时才会归还。

这首古文描绘了一幅山林间的景象，以及幕府名声与云泉气味之间的对比。山林茂密、花草繁盛，隐士们被邀请前来，但是否归还却不得而知。整体氛围深邃宁静，传达出一种雅致自然的意境。

赏析：
这首诗《齐州史君学士有游山诗学官诸生咸和史君又有诗二章赠之以刻石摹本示予因次韵 其一》是刘攽所作，表达了游山拜访友人的情景以及对友人的赞美之情。
诗中首先提到了齐州史君学士，他的名声如流輠一样广泛传扬，而稷下的诸生们则是大小山中的佼佼者，这里用山作隐喻，表达了史君的威望和诸生的才华。
史君的幕府堆积了名声，而他自己却能在云泉之间享受静谧的时光，这里的云泉象征了清幽的山林环境，也暗示了他的高尚品味。
接下来的描述描绘了山林的景致，茂林深壑，草木茂盛，都展现出大自然的美丽和生机勃勃。而羽人招隐士，则表明了史君的雅好，他邀请隐士共享此景，但隐士们也因此而不愿离去。
总的来说，这首诗以山林景色为背景，通过描述史君和诸生们的交往，展现了友情和自然之美。标签如下：

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到刘攽写的《齐州史君学士有游山诗学官诸生咸和史君又有诗二章赠之以刻石摹本示予因次韵》系列：

本文作者刘攽介绍：🔈

刘攽（一○二三～一○八九），字贡父，号公非，临江新喻（今江西新余）人。与兄敞同举仁宗庆历六年（一○四六）进士，历仕州县二十年始爲国子监直讲。神宗熙宁中判尚书考功、同知太常礼院。因考试开封举人时与同院官争执，爲御史所劾，又因致书王安石反对青苗法，贬泰州通判。迁知曹州，爲京东转运使，知兖、亳二州。吴居厚代京东转运使，奉行新法，追咎攽在职废弛，贬监衡州盐仓。哲宗即位，起居襄州，入爲秘书少监，以疾求知蔡州。在蔡数月，召拜中书舍人。元佑四年卒（《续资治通监长编》卷四二三），年六十七。刘攽精邃经学、史学，《宋史》本传称着书百卷（《宋史·艺文志》、《文献通考》作六十卷），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所载，... 查看更多>>

刘攽的诗：

相关诗词：