首页 > 发现 > 全宋诗 > 栖云阁

qī yún gé
 栖云阁 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 强至 (qiáng zhì) 。

越山东南号胜绝，古寺岩洞穷高深。
山云出为洞口雨，或时散作岩下阴。
不有神物此蟠据，安得气类长相寻。
寺僧爱云恐云远，置阁云上蹑以临。
岂惟忧怀独舒悦，更许游客开尘襟。
客来只知寓暂赏，不道归去还尘侵。
宁如僧住得安稳，终日自共云无心。

仄平平平○○仄，仄仄平仄平平○。
平平仄平仄仄仄，仄平仄仄平仄平。
仄仄平仄仄平仄，平仄仄仄○○平。
仄平仄平仄平仄，仄仄平仄仄仄○。
仄平平平仄平仄，○仄平仄平平平。
仄平平平仄仄仄，仄仄平仄平平平。
平○平仄仄平仄，平仄仄仄平平平。

yuè shān dōng nán hào shèng jué ， gǔ sì yán dòng qióng gāo shēn 。
shān yún chū wèi dòng kǒu yǔ ， huò shí sàn zuò yán xià yīn 。
bù yǒu shén wù cǐ pán jù ， ān dé qì lèi zhǎng xiàng xún 。
sì sēng ài yún kǒng yún yuǎn ， zhì gé yún shàng niè yǐ lín 。
qǐ wéi yōu huái dú shū yuè ， gèng xǔ yóu kè kāi chén jīn 。
kè lái zhī zhī yù zàn shǎng ， bù dào guī qù huán chén qīn 。
níng rú sēng zhù dé ān wěn ， zhōng rì zì gòng yún wú xīn 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
越山东南的景色非常优美壮观，古寺和岩洞深藏高远。山中云雾从洞口飘出，有时散作岩下的阴影。这里没有神灵或异物驻扎，怎能找到同类的气息呢？寺中的僧人喜爱云雾，可能是因为云雾遥远而使他们宁静。他们在寺内建了阁楼，站在云雾上方俯瞰景色。不仅让他们感到忧愁和舒悦，更让游客能解开尘世的烦扰。

但是，游客来到此处只知道暂时欣赏美景，却不明白归去后，仍会受到尘土的侵扰。与其如此，还不如像僧人一样安居乐道，整日与云雾共处而无心尘世的纷扰。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《栖云阁》的诗：

本文作者强至介绍：🔈

强至（一○二二～一○七六），字几圣，杭州（今属浙江）人。仁宗庆历六年（一○四六）进士，除泗州司理参军，历浦江、东阳、元城令。英宗治平四年（一○六七），韩琦判永兴军，辟爲主管机宜文字，辗转在韩幕府六年。神宗熙宁五年（一○七二），召判户部勾院，迁群牧判官。九年，迁祠部郎中、三司户部判官。卒，年五十五。其子浚明集其所遗诗文爲《祠部集》四十卷，曾巩爲之序，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《祠部集》三十五卷，又《韩忠献遗事》一卷。《咸淳临安志》卷六六、清强汝询《求益斋文集》卷八《祠部公家传》有传。　强志诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，参校武英殿聚珍版木活字本（简称活字本）、武英殿聚珍版同治七年刻... 查看更多>>

强至的诗：

强至的词：

相关诗词：