tí qī zhēn yuàn qī yǐn gé
题栖真院栖隠阁 🔈
督邮一见未为辱,不暇税冕为膰肉。
栖隠阁上字犹新,堪叹五湖去不速。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平仄。
平仄仄仄仄○平,平○仄平仄仄仄。
督郵一見未爲辱,不暇稅冕爲膰肉。
棲隠閣上字猶新,堪歎五湖去不速。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平仄。
平仄仄仄仄○平,平○仄平仄仄仄。
- 收藏
- 做笔记
译文:
督邮一见之间并未觉得受到侮辱,忙于接待无暇戴上官帽,却不忘招待督邮品尝美味的膰肉。
栖居隐秘的阁楼上的字仍然新鲜,可叹五湖之间的时光流逝迅疾,来不及等待。
全诗表达了诗人的心境,虽然面对督邮这样的高官显贵,他不以身份自居,待人谦和。对于生活的琐碎和忙碌,诗人也有所感叹,隐居安静的生活仿佛还是昨日,但时间却在不知不觉中逝去。
相关诗词:
题翠轩 (tí cuì xuān)
渊明旧隠名栖真,中有栖真闲道人。
庐山咫尺脚不到,开轩种竹清且新。
我到山中越三宿,似与道人缘分熟。
皇恩若许归故乡,拭眼重来看修竹。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平仄。
平仄仄仄仄○平,平○仄平仄仄仄。
题招题院静照堂 (tí zhāo tí yuàn jìng zhào táng)
门掩世喧外,幽栖向此堂。
一心能自尽,万事即都忘。
尘冷孤蟾白,庭空异草香。
何须隠林壑,处处可韬光。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平仄。
平仄仄仄仄○平,平○仄平仄仄仄。
留连李寺丞吟诗阁 (liú lián lǐ sì chéng yín shī gé)
静阁采诗人罕到,栖栖树石尽当檐。
长因夜月全开户,独为南山不下帘。
得句砚中秋水减,觅题池上晚花添。
炎天几度相留宿,曾值风凉雨气兼。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平仄。
平仄仄仄仄○平,平○仄平仄仄仄。
讯剑浦主簿詹栋斋 (xùn jiàn pǔ zhǔ bó zhān dòng zhāi)
竹林饥午隠禅扉,合傍鸾栖亦此栖。
时一参寮茶供罢,可能无语到双溪。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平仄。
平仄仄仄仄○平,平○仄平仄仄仄。