首页 > 发现 > 宋词 > 齐天乐

qí tiān lè
 齐天乐 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘辰翁 (liú chén wēng) 。

蒋陵故是簪花路。
风烟奈何秋暑。
候馆凋梧，宫墙断柳，谁识当年倦旅。
余怀何许。
想上马人扶，翠眉愁聚。
旧日方回，而今能赋断肠语。
登高能赋最苦。
叹高高难问，欲望迷处。
蝶绕东篱，鸿翻上苑，那更画梁辞主。
来今往古。
漫湛辈同来，远公回去。
我醉安归，黄花扶路舞。

jiǎng líng gù shì zān huā lù 。
fēng yān nài hé qiū shǔ 。
hòu guǎn diāo wú ， gōng qiáng duàn liǔ ， shuí shí dāng nián juàn lǚ 。
yú huái hé xǔ 。
xiǎng shàng mǎ rén fú ， cuì méi chóu jù 。
jiù rì fāng huí ， ér jīn néng fù duàn cháng yǔ 。
dēng gāo néng fù zuì kǔ 。
tàn gāo gāo nán wèn ， yù wàng mí chù 。
dié rào dōng lí ， hóng fān shàng yuàn ， nà gèng huà liáng cí zhǔ 。
lái jīn wǎng gǔ 。
màn zhàn bèi tóng lái ， yuǎn gōng huí qù 。
wǒ zuì ān guī ， huáng huā fú lù wǔ 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

蒋陵故是簪花路。
风烟奈何秋暑。
候馆凋梧，宫墙断柳，谁识当年倦旅。
余怀何许。
想上马人扶，翠眉愁聚。
旧日方回，而今能赋断肠语。
登高能赋最苦。
叹高高难问，欲望迷处。
蝶绕东篱，鸿翻上苑，那更画梁辞主。
来今往古。
漫湛辈同来，远公回去。
我醉安归，黄花扶路舞。
这首诗似乎描述了作者对过去和现在的思考，以及对人生的感慨和追求。作者提到了蒋陵这个地方，似乎是在叙述一段往事，回忆起过去的风景和往事。诗中也提到了宫墙、柳树、马匹和候馆，这些元素可能代表了一段过去的旅程或经历。
诗人表达了对过去的怀念，怀念旧时的景色和情感。他想起了与人相聚的时刻，以及一些让人感到心碎的回忆。尽管登高赋诗是一种苦涩的经历，但他依然珍视这个能够表达内心情感的机会。
最后，诗人提到了蝴蝶、鸿雁和黄花，这些图像可能代表了时光的流转和人生的变迁。整首诗似乎在表达对时光流逝和生活经历的思考和感慨。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者刘辰翁写的 2 首名为《齐天乐》的词：

本文作者刘辰翁介绍：🔈

--(1232－1297)字会孟，号须溪，吉州庐陵 (今江西吉安)人。少登陆九渊门，补太学生。景定三年(1262)，廷试对策，忤贾似道，置丙第，以亲老，请濂溪书院山长。入元，不仕。词近稼轩，多感伤时事的篇章，风格遒上而辞采绚烂。有《须溪集》、《须溪词》。主要作品有:柳梢青（铁马蒙毡）宝鼎现（红妆春骑） 查看更多>>

刘辰翁的词：

词牌名「齐天乐」介绍：🔈

齐天乐，又名“台城路”、“五福降中天”、“如此江山”。《清真集》、《白石道人歌曲》、《梦窗词集》并入“正宫”（即“黄钟宫”）。兹以姜词为准，一百二字，前后片各六仄韵。前片第七句、后片第八句第一字是领格，例用去声，亦有前后片首句有不用韵者。

相关诗词：