首页 > 发现 > 全宋诗 > 齐安郡夫人金氏挽词 其二

qí ān jùn fū rén jīn shì wǎn cí qí èr
 齐安郡夫人金氏挽词 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 楼钥 (lóu yào) 。

五子俱英发，尤知仲氏贤。
勤明真世济，廉俭信家传。
别乘径为郡，高城欲扞边。
版舆俄弃养，事业待他年。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

wǔ zǐ jù yīng fā ， yóu zhī zhòng shì xián 。
qín míng zhēn shì jì ， lián jiǎn xìn jiā chuán 。
bié chéng jìng wèi jùn ， gāo chéng yù hàn biān 。
bǎn yú é qì yǎng ， shì yè dài tā nián 。

齊安郡夫人金氏挽詞 其二

—— 樓鑰

五子俱英發，尤知仲氏賢。
勤明真世濟，廉儉信家傳。
別乘徑爲郡，高城欲捍邊。
版輿俄棄養，事業待他年。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

wǔ zǐ jù yīng fā ， yóu zhī zhòng shì xián 。
qín míng zhēn shì jì ， lián jiǎn xìn jiā chuán 。
bié chéng jìng wèi jùn ， gāo chéng yù hàn biān 。
bǎn yú é qì yǎng ， shì yè dài tā nián 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

五个儿子都长大成材，特别是知道仲氏最为贤良。勤奋和聪明真能拯救世道，廉洁和节俭是传承于家传的美德。他离开乘坐的小径去担任郡守，还有志修建高城以保卫边疆。他放弃了轻便的交通工具，将事业留待来年再谋划。

总结：

诗人描述了一个有为之士的形象，他有五个优秀的儿子，尤其仲氏最为杰出。他以勤奋、聪明、廉洁、节俭等美德为准则，立志拯救世道，为国家边疆稳固建设高城，不惜放弃眼前利益，待时机成熟再发展事业。诗中蕴含着对美好品德和责任担当的赞颂。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到楼钥写的《齐安郡夫人金氏挽词》系列：

本文作者楼钥介绍：🔈

楼钥（一一三七～一二一三），字大防，旧字启伯，自号攻媿主人，明州鄞县（今浙江宁波）人。孝宗隆兴元年（一一六三）进士，调温州教授。乾道五年（一○六九），以书状官随舅汪大猷使全。累官知温州。光宗朝，召爲考功郎，改国子司业，累迁中书舍人兼直学士院，给事中。宁宗受禅，迁吏部尚书，因忤韩侂胄，提举江州太平兴国宫。寻知婺州，移宁国府，仍夺职致仕。侘胄诛，起爲翰林学士，累迁签书枢密院事、参知政事。嘉定六年卒，年七十七。赠少师，谥宣献。有《攻媿集》一百二十卷、《范文正公年谱》等。事见《絜斋集》卷一一《资政殿大学士赠少师楼公行状》，《宋史》卷三九五有传。　楼钥诗，以南宋四明楼氏家刻本《攻媿集》（藏北京大学图书馆... 查看更多>>

楼钥的诗：

楼钥的词：

相关诗词：