pú sà mán
菩萨蛮 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王安中 (wáng ān zhōng)

绿笺长写新成曲。
曲成新写长笺绿。
豪句逞才高。
高才逞句豪。
美容歌皓齿。
齿皓歌容美。
香篆小花团。
团花小篆香。

lǜ jiān cháng xiě xīn chéng qū 。
qū chéng xīn xiě cháng jiān lǜ 。
háo jù chěng cái gāo 。
gāo cái chěng jù háo 。
měi róng gē hào chǐ 。
chǐ hào gē róng měi 。
xiāng zhuàn xiǎo huā tuán 。
tuán huā xiǎo zhuàn xiāng 。

奉陪張燕公登南樓

—— 尹懋

君子每垂眷,江山共流眄。
水遠林外明,巖近霧中見。
終日西北望,何處是京縣。
屢登高春臺,徒使淚如霰。

lǜ jiān cháng xiě xīn chéng qū 。
qū chéng xīn xiě cháng jiān lǜ 。
háo jù chěng cái gāo 。
gāo cái chěng jù háo 。
měi róng gē hào chǐ 。
chǐ hào gē róng měi 。
xiāng zhuàn xiǎo huā tuán 。
tuán huā xiǎo zhuàn xiāng 。

收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

绿笺长写新成曲。
曲成新写长笺绿。
豪句逞才高。
高才逞句豪。
美容歌皓齿。
齿皓歌容美。
香篆小花团。
团花小篆香。
这首诗歌主要通过对称的排列和倒置来表现出一种对美的追求和赞美之情。诗中使用了一些修辞手法,如对仗和重复,以增强表达的效果。总体而言,诗歌的主题是美的表达和歌颂。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者王安中写的 4 首名为《菩萨蛮》的词:

本文作者王安中介绍:🔈

--(1075-1134)字履道,阳曲(今属山西)人。元符三年(1100)进士。历官中书舍人、御史中丞、翰林学士承旨、检校太保、大名府尹。靖康初,贬象州。绍兴初,复左中大夫。曾师事苏轼及晁以道,晁教以为学当谨初,故其室曰初寮。作词刻意锤炼,有《初寮词》。 查看更多>>

王安中的词:

词牌名「菩萨蛮」介绍:🔈

菩萨蛮,词牌名。本为唐朝教坊曲。《宋史·乐志》称为“女弟子舞队名”。唐唐苏鄂《杜阳杂编》称,唐宣宗大中年间,女蛮国遣使者进贡,她们身上披挂着珠宝,梳着高高的发髻,号称菩萨蛮队,当时教坊就因此制成《菩萨蛮曲》,《菩萨蛮》就成了词牌名。唐宣宗爱唱《菩萨蛮》词,令狐绹特命温庭筠撰写以进,即今《花间集》温词十四首。

双调四十四字,上下阙各四句,两仄韵、两平韵。

双调四十四字,上下阙各四句,两仄韵、两平韵,两句一换,凡四易韵。上阙后二句与下阕后二句字数、平仄相同。上下阕末句都可改用律句平平仄仄平。

平平仄仄平平仄,平平仄仄平平仄。仄仄仄平平,仄平平仄平。

仄平平仄仄,仄仄平平仄。平仄仄平平,平平平仄平。

例词:
平林漠漠烟如织,寒山一带伤心碧。暝色入高楼,有人楼上愁。
玉阶空伫立,宿鸟归飞急。何处是归程?长亭连短亭。

辛弃疾

郁孤台下清江水,中间多少行人泪?西北望长安,可怜无数山。
青山遮不住,毕竟东流去。江晚正愁余,山深闻鹧鸪。

相关诗词: