首页 > 全宋诗 > 偈颂二首 其一

jì sòng èr shǒu qí yī
 偈颂二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释思业 (shì sī yè) 。

昨日夜叉心，今朝菩萨面。
菩萨与夜叉，不隔一条绵。

仄仄仄平平，平平仄仄仄。
平仄仄仄平，仄仄仄平平。

zuó rì yè chā xīn ， jīn zhāo pú sà miàn 。
pú sà yǔ yè chā ， bù gé yī tiáo mián 。

偈頌二首 其一

—— 釋思業

昨日夜叉心，今朝菩薩面。
菩薩與夜叉，不隔一條綿。

仄仄仄平平，平平仄仄仄。
平仄仄仄平，仄仄仄平平。

zuó rì yè chā xīn ， jīn zhāo pú sà miàn 。
pú sà yǔ yè chā ， bù gé yī tiáo mián 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

昨天晚上还是心怀恶意的夜叉，今天却变成了慈悲菩萨的面容。
菩萨与夜叉，只隔着一层细绵。

总结：

这首古文描写了一个转变的故事。昨天晚上，主人公的心态像夜叉一样邪恶。而今天，他已经转变成了慈悲菩萨的形象。整首诗表达了一个人内心从邪恶到善良的变化，喻示着人性的转变与成长。通过"夜叉"和"菩萨"这两个象征性的形象，诗人揭示了人心的复杂性与善恶的对立，并以简练的语言传递出深刻的哲理。

赏析：这首诗《偈颂二首 其一》是释思业所作，表达了佛教中关于菩萨与夜叉的主题。诗中以简洁的语言表现了夜叉与菩萨之间的关系，通过对比昨日和今朝，表达了夜叉心与菩萨面之间的转变。诗人以夜叉心和菩萨面来象征善恶、负面与正面的对立，强调了人心的可塑性和改变。
这首诗的语言简练明了，但意境深远，启发人们思考内心的转变和修行的重要性。通过对夜叉与菩萨的比喻，诗人传达了一个重要的佛教教义，即通过修行和正念，人们可以改变自己的内心，从而迈向正道。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释思业写的《偈颂二首》系列：

还为您找到 4 首名为《偈颂二首 其一》的诗：

本文作者释思业介绍：🔈

释思业，一作浄业，俗姓文，石照（今四川合川）人。少业屠，後出家。住常德府文殊寺。爲南岳下十六世，文殊心道禅师法嗣。事见《舆地纪胜》卷一五九，《嘉泰普灯录》卷一九、《五灯会元》卷二○有传。今录诗二首。 查看更多>>

释思业的诗：

相关诗词：