píng yuán zhī běi yǒu hé huā shù mǔ zhāng yàn hé xiōng dì yǐ shòu yú yǔ xì zuò xiǎo shī
平园之北有荷花数亩张彦和兄弟以售于予戏作小诗 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 周必大 (zhōu bì dà)

红红白白满方塘,风度人言似六郎。
属我属君何必问,匡庐莲社有周张。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

hóng hóng bái bái mǎn fāng táng , fēng dù rén yán sì liù láng 。
shǔ wǒ shǔ jūn hé bì wèn , kuāng lú lián shè yǒu zhōu zhāng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

红红白白的花朵盛开在方方的池塘上,美丽的景色让人感觉仿佛置身于六郎的风采之中。
这里属于我,也属于你,何必多问,匡庐莲社中有周瑜和张良这样杰出的人物。
全诗简要

总结:

诗人描绘了方塘上盛开的红白花朵,将其比喻成六郎风度的美景。然后表达了属于自己和他人的态度,认为无需纠结归属,因为在匡庐莲社中同样存在着类似周瑜和张良这样的卓越人物。整体上表达了一种豁达和开放的心态。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者周必大介绍:🔈

周必大(一一二六~一二○四),字子充,一字洪道,晚年自号平园老叟,原籍管城(今河南郑州),高宗建炎二年(一一二八)祖诜通判庐陵(今江西吉安),因家焉。绍兴二十一年(一一五一)进士,调徽州司户参军。二十七年,举博学宏词科,差充建康府教授。三十年,召爲太学录,累迁编类圣政所详定官兼权中书舍人兼权给事中。孝宗隆兴元年(一一六三),因缴驳龙大渊、曾觌除知合门事,奉祠。乾道四年(一一六八),起知南剑州。六年,除秘书少监兼直学士院。八年,兼权中书舍人时以事奉祠。淳熙二年(一一七五),除敷文阁待制、侍讲,累迁吏部尚书兼翰林学士承旨。七年,除参知政事。九年,除知枢密院事。十六年,由左丞相出判潭州。绍熙四年(一... 查看更多>>

周必大的诗:

周必大的词:

相关诗词:

侄孙仲晦亦龙和前诗甚佳其家有林塘之胜兄弟和睦日以奉亲为乐用此韵以美之 (zhí sūn zhòng huì yì lóng hé qián shī shèn jiā qí jiā yǒu lín táng zhī shèng xiōng dì hé mù rì yǐ fèng qīn wèi lè yòng cǐ yùn yǐ měi zhī)

朝代:宋    作者: 戴复古

有母身长健,无营家自丰。
林塘孝子宅,诗礼古人风。
壠亩秋成後,弟兄和气中。
时闻有佳话,常欲访王戎。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

动物

南园筑小堂邻里侯阳献上梁文戏成小诗记实解嘲 (nán yuán zhù xiǎo táng lín lǐ hóu yáng xiàn shàng liáng wén xì chéng xiǎo shī jì shí jiě cháo)

朝代:宋    作者: 周必大

半亩园林数尺堂,凡花疎竹小池塘。
平泉绿野休相笑,事业功名合自量。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

西园新辟昌龄索诗予以其未开尊也戏作数语既饮复用前韵 (xī yuán xīn pì chāng líng suǒ shī yǔ yǐ qí wèi kāi zūn yě xì zuò shù yǔ jì yǐn fù yòng qián yùn)

朝代:宋    作者: 王十朋

阿连好事由来稀,开轩辟圃幽更奇。
峯峦罗列富遐览,气象收拾归新诗。
百挺琅玕花数斛,宛似辋川图一幅。
朝莫过从有弟兄,长愿歌声无断续。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

七兄夜以小诗相戏走笔和韵 (qī xiōng yè yǐ xiǎo shī xiāng xì zǒu bǐ hé yùn)

朝代:宋    作者: 周必大

小蛮未解啭鶑簧,凿壁偷分富烛光。
不是庞公灵照女,谁人为作起予商。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

和彦昇闻更声 (hé yàn shēng wén gèng shēng)

朝代:宋    作者: 慕容彦逢

蝶梦回来侧耳听,夜深风细转分明。
嗟予触物徒劳感,顾尔于人岂有情。
宰寺楼高声更远,楚天霜冷韵何清。
因兹却忆南轩宿,兄弟之言悉至诚。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

姑溪自赞 其二 (gū xī zì zàn qí èr)

朝代:宋    作者: 李之仪

偶乘扁舟,一日千里。
若遇胜境,终年不移。
故能屈御手调羹而亲饷,命力士脱靴而不疑。
予私淑诸人也,故欲与之同归。
鸦然于腮而不售,羊然遶领而犹痴。
人固欲其售,尔谓之痴也,予方游戏以随时。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。