pín jū
贫居 🔈
绳床拥敝裯,初起髪未栉。
南窗展书卷,就暖读寒日。
门前绝车马,薄暮垂片席。
短墙挂纤蔓,幽鸟啄红实。
群蜗恶积雨,缭绕篆空壁。
男儿处贫贱,举首宇宙窄。
翩翻枪榆鸠,宛转匿絮虱。
妻孥竞相笑,憔悴守文笔。
平平仄仄平,平仄仄仄仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
仄平仄平仄,平仄仄平仄。
平平仄仄仄,仄仄仄○仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
平平平平平,仄仄仄仄仄。
○平仄○仄,平仄仄平仄。
- 收藏
- 做笔记
译文:
绳床上摆着破旧的衾裯,刚起床时头发还未梳理。南窗展开书卷,坐在温暖的室内读书,抵御寒冷的日子。门前没有经过车马的痕迹,黄昏时垂下薄薄的席子。矮墙上爬满了纤细的蔓藤,幽静的鸟儿在啄食红色的果实。一群蜗牛懒散地积水中,围绕在空荡的篆刻墙壁上。处于贫穷贱微之中的男子,抬头望着狭小的天地。灵巧地翻飞的杨树上的鸠鸟,像转动着变换方向的飞絮虱。妻子和孩子们相互竞相笑着,而他憔悴地坚守着文笔。
总结:
诗人描述了一个贫困家庭的生活场景。他们过着朴素的生活,床上的绳索已经松弛,起床后头发乱蓬蓬的,但在温暖的房间里,通过读书来充实自己。家门前很少有车马经过,黄昏时摆出薄薄的席子。墙上爬满了蔓藤,鸟儿在吃红色的果实。诗中还描述了篆刻墙壁上的蜗牛和下雨后的景象。男主人公感叹男子处境困难,但他们依然努力生活。最后,诗人描绘了杨树上飞舞的鸠鸟和妻子、孩子们相互欢笑的场景,而他自己则坚守着文学写作。整首诗写出了贫困中的坚韧和家庭的温馨。
还为您找到 8 首名为《贫居》的诗:
文同的诗:
相关诗词:
-
偈颂(幷序○序为南岳齐己撰) 二
— 居遁
学道先须且学贫,学贫贫後道方亲。一朝...
-
贫居咏怀赠乐天
— 刘禹锡
若有金挥胜二疏。(同前卷三五《酬梦得...
-
寄了庵居士
— 释居简
链得精明富绝隣,人间天上散闲人。去年...
-
贫居春怨
— 雍陶
贫居尽日冷风烟,独向檐牀看雨眠。寂寞...
-
贫居
— 徐照
既与世不合,当令人事疎。引泉鱼走石,...
-
贫居
— 赵汝绩
适爱贫居好,全怜鸥鹭乡。布衾魂梦稳,...
-
江邻几迁居
— 梅尧臣
闻君迁新居,应比旧居好。复此假布囊,...
-
贫居即事六首 其二
— 陆游
地偏人罕到,秋晚日犹长。病去筇枝赘,...
-
杂咏 其三
— 赵蕃
妇有居冢亚,冢富亚则贫。贫知敬尊章,...
-
送伊侍者归嘉兴
— 释居简
伊才十二三,便学善财参。讳懒偏晨起,...