首页 > 发现 > 全宋诗 > 陪诸公携酒山家用壁间韵三首 其三

péi zhū gōng xié jiǔ shān jiā yòng bì jiān yùn sān shǒu qí sān
 陪诸公携酒山家用壁间韵三首 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 汪炎昶 (wāng yán chǎng) 。

玉屑辉群彦，衣冠俨数翁。
礼严推让际，情洽笑谈中。
物外来真趣，罇前□古风。
无端狂态发，从此忆新丰。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

yù xiè huī qún yàn ， yī guān yǎn shù wēng 。
lǐ yán tuī ràng jì ， qíng qià xiào tán zhōng 。
wù wài lái zhēn qù ， zūn qián □ gǔ fēng 。
wú duān kuáng tài fā ， cóng cǐ yì xīn fēng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

玉屑闪烁如明星，衣冠整齐如长者。
举止庄重，推让有礼，交往中情感融洽，谈笑风生。
超越尘世，体味真正的乐趣，酒前品味古老的风韵。
无缘无故展现狂放态度，从此开始怀念新丰时光。

总结：

诗人描绘了一个风华正茂的时光，其中有着文人雅士的风采，他们举止庄重、礼让谦逊，但在交往中又能洽谈笑语，情感融洽。他们超越尘世琐事，追求真正的趣味，品味古老的风韵，仿佛与酒前古人一同品味古风。然而，诗人也表达出一种突然的狂放情绪，似乎是在怀念那段新丰的时光。整首诗通过对比和转折，展现了时光的流转和人生的多样性。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到汪炎昶写的《陪诸公携酒山家用壁间韵三首》系列：

本文作者汪炎昶介绍：🔈

汪炎昶（一二六一～一三三八），字懋远，婺源（今属江西）人。幼励志力学，受学於孙嵩，得程朱性理之要。宋亡，与同里江凯隠於婺源山中，名其所居爲雪甆，自号古逸民，学者称古逸先生。元惠宗至元四年卒，年七十八。有《古逸民先生集》二卷。事见本集附录《汪古逸民先生行状》。　汪炎昶诗，以《宛委别藏》本爲底本，并新辑集外诗编爲一卷。 查看更多>>

汪炎昶的诗：

相关诗词：