首页 > 发现 > 全宋诗 > 用诸公本韵各和一篇共三首 其三

yòng zhū gōng běn yùn gè hé yī piān gòng sān shǒu qí sān
 用诸公本韵各和一篇共三首 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 苏颂 (sū sòng) 。

继踵螭阶入右垣，曾参何敢望渊骞。
复门重庆登庸命，枢合仍陪话旧筵。
贵贱交情都不改，始终风节固难迁。
公卿平日推高誉，朝论今谁过邓先。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

jì zhǒng chī jiē rù yòu yuán ， céng cān hé gǎn wàng yuān qiān 。
fù mén chóng qìng dēng yōng mìng ， shū hé réng péi huà jiù yán 。
guì jiàn jiāo qíng dōu bù gǎi ， shǐ zhōng fēng jié gù nán qiān 。
gōng qīng píng rì tuī gāo yù ， cháo lùn jīn shuí guò dèng xiān 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
继踵踏上螭阶，进入右垣，曾参哪敢望及渊骞。
再次开启大门，庆祝登上朝廷的职位，枢合仍然陪伴在旧筵宴之中。
无论贵贱，交情都未改变，始终坚守风节，难以轻易改变。
公卿们平日里推崇高名，如今谁能超越邓先生。

全文概述：诗人通过描绘自己步入权力高位之路，以及与朋友之间情谊的坚持，表达了对风节和品德的坚守。最后，诗人询问当今谁能超越邓先生在朝廷中的地位和声望。这首古文诗歌展现了中国古代士人对品德、友谊和追求卓越的思考和追求。

赏析：苏颂的《用诸公本韵各和一篇共三首 其三》是一首抒怀文辞诗，表达了对友情、忠诚、风节的赞美之情。诗人以古代官员之事为背景，借以抒发自己的感情。
首节描写了诗人跟随宴会的情景，通过进入右垣螭阶，暗示了参与高层宴会的荣耀，但却又谦逊地提到自己不敢望渊骞，表现出谦虚的品质。
第二节谈到了诗人复门的时刻，与庸命相关。这里庸命指的是担任官职，而复门则代表再次回到官场。枢合话旧筵，意味着再次与旧友欢聚，友情不变。
第三节突出了诗人对友情和风节的珍视。贵贱交情都不改，表达了无论社会地位的高低，真诚的友情始终如一。风节难迁，强调了对正直品德的坚守。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到苏颂写的《用诸公本韵各和一篇共三首》系列：

本文作者苏颂介绍：🔈

苏颂（一○二○～一一○一），字子容，本泉州同安（今属福建）人，以父绅葬润州丹阳（今属江苏）而徙居，遂占籍丹阳。仁宗庆历二年（一○四二）进士（清王捷南《福建通志稿·苏颂传》）。皇佑五年（一○五三），召试馆阁校勘，同知太常礼院。嘉佑四年（一○五九），迁集贤校理，充编定馆阁书籍官。六年，出知颍州。英宗治平二年（一○六五）爲三司度支判官。四年，出爲淮南转运使。神宗熙宁元年（一○六八），擢知制诰。二年，因奏事不当免。四年，出知婺州，移亳州。七年，授秘书监、知银台司，未几，出知应天府、杭州。元丰元年（一○七八），权知开封府，坐治狱事贬知濠州，改沧州。哲宗元佑元年（一○八六），诏判吏部，寻充实录馆修撰兼侍读... 查看更多>>

苏颂的诗：

相关诗词：