九苞滋雨露，五采燭軒楹。
奉送歸丹穴，朝陽幸一鳴。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
九朵花苞沐浴着雨露，五色灯彩照耀着宫阙的门廊。
恭敬地送别归隐修炼的道友，期望在朝阳初升时能得一声清脆鸣响。
全诗表达了送别仙人归隐的场景，以及祝愿他修炼成功的美好心愿。通过描绘雨露滋润的花苞和绚丽的灯彩，表现了大自然的美好与灿烂的人间光景。最后，以晨曦初照、一鸣惊人的景象，象征着对归隐仙人未来前程的美好期许。整首诗情意融洽，表达了作者对朋友的深厚感情以及对他修行道路的祝福。
洪适的诗：
-
拟古十三首 行行重行行
行行重行行，南北各倦游。昔人重别离，...
-
拟古十三首 青青河畔草
青青河畔草，英英篱边菊。雅雅当窗女，...
-
拟古十三首 青青陵上柏
青青陵上柏，橚橚庭中竹。人寿能几何，...
-
拟古十三首 今日良宴会
今日良宴会，朋簪故人家。摇情绿绮琴，...
-
拟古十三首 西北有高楼
北有高楼，偃蹇轶千门。绮栊纳飞月，璧...
-
拟古十三首 涉江采芙蓉
涉江采芙蓉，芳蕤荫幽沚。相思不相见，...
-
拟古十三首 明月皎夜光
明月皎夜光，瑟瑟扇商籁。衡纪直西躔，...
-
拟古十三首 冉冉孤生竹
冉冉孤生竹，成阴幽谷中。聿来君子室，...
-
拟古十三首 庭前有奇树
庭前有奇树，黄鸟巢其枝。之子不顾返，...
-
拟古十三首 迢迢牵牛星
迢迢牵牛星，奕奕停梭女。寻盟整瑶辔，...
- 洪适诗全集>>