首页 > 发现 > 全宋诗 > 盘洲杂韵上 鼓子

pán zhōu zá yùn shàng gǔ zǐ
 盘洲杂韵上 鼓子 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 洪适 (hóng shì) 。

抽蔓类牵牛，含芳伍萱草。
上上不知休，高柯厌缠绕。

平仄仄○平，平平仄平仄。
仄仄仄平平，平平仄○仄。

chōu màn lèi qiān niú ， hán fāng wǔ xuān cǎo 。
shàng shàng bù zhī xiū ， gāo kē yàn chán rào 。

牛

盤洲雜韻上 鼓子

—— 洪适

抽蔓類牽牛，含芳伍萱草。
上上不知休，高柯厭纏繞。

平仄仄○平，平平仄平仄。
仄仄仄平平，平平仄○仄。

chōu màn lèi qiān niú ， hán fāng wǔ xuān cǎo 。
shàng shàng bù zhī xiū ， gāo kē yàn chán rào 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

抽取蔓延的牵牛花，摘取那含香的五叶萱草。
绵绵不停地攀爬，高高的枝干让人厌恶缠绕。
全诗表现了诗人对于牵牛花和五叶萱草的描写和感慨。牵牛花蔓延生长，而五叶萱草散发着芳香。诗中通过对花草的描绘，抒发了诗人对于世俗繁杂的厌恶和对自由的向往之情。同时，用“不知休”、“厌缠绕”表达了对烦恼纷扰的排斥，希望摆脱束缚，追求自由自在的生活状态。整首诗通过简洁的文字，表现了对自然的赞美，以及对宁静、自由、纯真生活的向往。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者洪适介绍：🔈

洪适（一一一七～一一八四），字景伯，号盘洲。初名造，字温伯，一字景温，鄱阳（今江西波阳）人。皓子，与弟遵、迈皆知名於时。初以皓出使恩，补修职郎，调严州录事参军。高宗绍兴十二年（一一四二），中博学宏词科，爲敕令所删定官，改秘书正字。明年，因皓忤秦桧出爲饶州通判，适亦出爲台州通判。後皓谪英州，适亦免官，往来於英奉父。二十七年，知荆门军，历知徽州，提举江东路常平茶盐，总领淮东军马钱粮。孝宗隆兴二年（一一六四），召爲太常少卿兼权直学士院，寻除中书舍人，爲贺生辰使使金。乾道元年（一一六五），迁翰林学士，累迁尚书右仆射、同中书门下平章事兼枢密使。二年，提举太平兴国宫，寻起知绍兴府，未几再奉祠。淳熙十一年卒... 查看更多>>

洪适的诗：

洪适的词：

相关诗词：

盘洲杂韵上 盘洲 (pán zhōu zá yùn shàng pán zhōu)

。 朝代：宋 。    作者： 洪适。

曲曲盘洲径，苍崖路几层。
翠微深处坐，闲话正留僧。

平仄仄○平，平平仄平仄。
仄仄仄平平，平平仄○仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

盘洲杂韵上 真珠 (pán zhōu zá yùn shàng zhēn zhū)

。 朝代：宋 。    作者： 洪适。

细簇盘洲岸，初惊合浦还。
娉婷邀十斛，惜取买青山。

平仄仄○平，平平仄平仄。
仄仄仄平平，平平仄○仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

盘洲杂韵上 勺药 (pán zhōu zá yùn shàng sháo yào)

。 朝代：宋 。    作者： 洪适。

名标溱洧赠，根自广陵分。
所欠盘盂玉，黄楼尽不群。

平仄仄○平，平平仄平仄。
仄仄仄平平，平平仄○仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

盘洲杂韵上 泛杯岩 (pán zhōu zá yùn shàng fàn bēi yán)

。 朝代：宋 。    作者： 洪适。

酒进鸬鹚杓，花随翡翠盘。
岩边多怪石，岩下有奔湍。

平仄仄○平，平平仄平仄。
仄仄仄平平，平平仄○仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

盘洲杂韵上 斑竹 (pán zhōu zá yùn shàng bān zhú)

。 朝代：宋 。    作者： 洪适。

帝子登湘岸，临风粉泪弹。
梨花多少雨，点点透琅玕。

平仄仄○平，平平仄平仄。
仄仄仄平平，平平仄○仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

盘洲杂韵上 鱼台 (pán zhōu zá yùn shàng yú tái)

。 朝代：宋 。    作者： 洪适。

掩关麾俗子，裂网禁畦丁。
台下鱼相贺，溪边人独醒。

平仄仄○平，平平仄平仄。
仄仄仄平平，平平仄○仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

盘洲杂韵上 扁舟 (pán zhōu zá yùn shàng piān zhōu)

。 朝代：宋 。    作者： 洪适。

非厌人间事，不携西子游。
聊将去越意，指此作扁舟。

平仄仄○平，平平仄平仄。
仄仄仄平平，平平仄○仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

盘洲杂韵上 丹桂 (pán zhōu zá yùn shàng dān guì)

。 朝代：宋 。    作者： 洪适。

无癖不誉儿，有诗非责子。
丹桂几枝芳，对之空颡泚。

平仄仄○平，平平仄平仄。
仄仄仄平平，平平仄○仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

盘洲杂韵上 种秫仓 (pán zhōu zá yùn shàng zhòng shú cāng)

。 朝代：宋 。    作者： 洪适。

种秫无多子，犹胜避俗翁。
尽将供酿具，不复用青铜。

平仄仄○平，平平仄平仄。
仄仄仄平平，平平仄○仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

盘洲杂韵上 白榴 (pán zhōu zá yùn shàng bái liú)

。 朝代：宋 。    作者： 洪适。

耻上舞裙带，愿依九琳窗。
韶顔今换骨，阿措便心降。

平仄仄○平，平平仄平仄。
仄仄仄平平，平平仄○仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照