ǒu shēng dé niú wěi lí xiàn zhū chéng xiàng yì gōng yòu yǐ cháng jù
偶生得牛尾狸献诸丞相益公侑以长句 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨万里 (yáng wàn lǐ)

风林露圃天欲霜,柿红栗紫橘弄黄。
老夫忍馋不忍尝,丁宁笾人莫取将。
朝来栗姬羽化去,逋其木奴三百户。
乌椑士子散如烟,检校不知渠去处。
山僮相传皂衣郎,字曰季狸氏奇章。
上树千回一霎强,连夜剽掠积廼仓。
并吞又向黎侯国,罗人救黎遂禽获。
白茅面缚来献俘,玄端貂裘瓠肥白。
解骖荐渠登相门,立谈封作糟丘君。
旁招披绵拉通印,日侍尊俎嬉平园。
玉肌生憎粗手削,须防东坡诵冤着。

平平仄仄平仄平,仄平仄仄仄仄平。
仄平仄平仄仄平,平平平平仄仄○。
平平仄平仄仄仄,平○仄平○仄仄。
平平仄仄仄○平,仄仄仄平平仄仄。
平平○○仄○平,仄仄仄平仄平平。
仄仄平○仄仄平,平仄○仄仄?平。
○平仄仄平平仄,平平仄平仄平仄。
仄平仄仄平○平,平平平平○平仄。
仄平仄平平○平,仄平○仄平平平。
仄平平平仄平仄,仄仄平仄平平平。
仄平平平平仄仄,平○平平仄平仄。

fēng lín lù pǔ tiān yù shuāng , shì hóng lì zǐ jú nòng huáng 。
lǎo fū rěn chán bù rěn cháng , dīng níng biān rén mò qǔ jiāng 。
cháo lái lì jī yǔ huà qù , bū qí mù nú sān bǎi hù 。
wū bēi shì zǐ sàn rú yān , jiǎn xiào bù zhī qú qù chù 。
shān tóng xiāng chuán zào yī láng , zì yuē jì lí shì qí zhāng 。
shàng shù qiān huí yī shà qiáng , lián yè piāo lüè jī nǎi cāng 。
bìng tūn yòu xiàng lí hóu guó , luó rén jiù lí suì qín huò 。
bái máo miàn fù lái xiàn fú , xuán duān diāo qiú hù féi bái 。
jiě cān jiàn qú dēng xiāng mén , lì tán fēng zuò zāo qiū jūn 。
páng zhāo pī mián lā tōng yìn , rì shì zūn zǔ xī píng yuán 。
yù jī shēng zēng cū shǒu xiāo , xū fáng dōng pō sòng yuān zhe 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

风吹拂着竹林,露水欲结成霜。红柿、栗子、紫橘等水果色彩鲜艳,宛如一幅绚丽的画卷。老夫虽然嘴馋,但忍住了不去尝一尝,告诫丁宁和笾人们不要采摘带走。朝阳升起时,栗姬已经羽化而去,只留下了三百户木奴的苦苦守候。乌椑士子如烟散去,检校却不知道他们去向何方。山中的僮仆相传着皂衣郎的故事,他的名字叫季狸氏,他的才华出众。他曾上树观赏千回,一瞬间却变得强大,夜间偷袭积存的仓库,又一次并吞了黎侯国。罗人前来救援黎国,却被季狸氏俘获。白茅面缚着黎国的俘虏,而玄端则奉献着瓠子和肥白貂裘。解骖荐渠登上相门,立谈封为糟丘君。旁边招呼披着绵帛,拉通印章,白天侍奉着尊贵的俎豆,在平园中嬉戏。然而,玉肌生着厌恶粗手的情感,必须小心防范东坡先生诵读诗篇时的冤屈。
全诗通过描绘山中的景物和人物,展现了一幅富有色彩和生动活泼的画面。诗人以极富形象和细节的描写,将风景和人物融合在一起,营造出一种神秘而又诗意盎然的氛围。同时,诗中透露出诗人对东坡先生的尊敬与敬畏之情。全诗表现了山林风景的美丽和风物人情的变幻,使读者仿佛置身其中,感受到了山林的宁静和壮美。整首诗以婉转的笔法,抒发了对山林之美的赞美,同时也流露出对东坡先生才华的钦佩。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杨万里介绍:🔈

杨万里(一一二七~一二○六),字廷秀,号诚斋,吉州吉水(今属江西)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,调赣州司户参军。历永州零陵丞、知隆兴府奉新县。孝宗乾道六年(一一七○),召爲国子博士(本集卷一三三《国子博士告词》注),迁太常博士、将作少监。出知漳州,改常州。淳熙六年(一一七九),提举广东常平茶盐(同上书《广东提举告词》注),寻除本路提点刑狱。召爲尚左郎官。十二年以地震应诏上书,擢东宫侍读。十四年,迁秘书少监(同上书《秘书少监告词》注)。十五年,因上疏驳洪迈太庙高宗室配飨议,出知筠州。光宗即位,召爲秘书监。绍熙元年(一一九○),兼实录院检讨官,会孝宗日历成,宰臣令他人爲序,遂以失职丐去,出... 查看更多>>

杨万里的诗:

杨万里的词:

相关诗词:

猴牛尾狸图 (hóu niú wěi lí tú)

朝代:宋    作者: 方回

宣城牛尾雪天狸,梅老馋涎为赋诗。
曾与沐猴戏相得,脂膏争奈猎人知。

平平仄仄平仄平,仄平仄仄仄仄平。
仄平仄平仄仄平,平平平平仄仄○。
平平仄平仄仄仄,平○仄平○仄仄。
平平仄仄仄○平,仄仄仄平平仄仄。
平平○○仄○平,仄仄仄平仄平平。
仄仄平○仄仄平,平仄○仄仄?平。
○平仄仄平平仄,平平仄平仄平仄。
仄平仄仄平○平,平平平平○平仄。
仄平仄平平○平,仄平○仄平平平。
仄平平平仄平仄,仄仄平仄平平平。
仄平平平平仄仄,平○平平仄平仄。

牛尾狸 (niú wěi lí)

朝代:宋    作者: 杨万里

狐公韵胜冰玉肌,字则未闻名季狸。
误随齐相燧牛尾,策勳封作糟丘子。
子孙世世袭膏粱,黄雀子鱼鸿雁行。
先生试与季狸语,有味其言须听取。

平平仄仄平仄平,仄平仄仄仄仄平。
仄平仄平仄仄平,平平平平仄仄○。
平平仄平仄仄仄,平○仄平○仄仄。
平平仄仄仄○平,仄仄仄平平仄仄。
平平○○仄○平,仄仄仄平仄平平。
仄仄平○仄仄平,平仄○仄仄?平。
○平仄仄平平仄,平平仄平仄平仄。
仄平仄仄平○平,平平平平○平仄。
仄平仄平平○平,仄平○仄平平平。
仄平平平仄平仄,仄仄平仄平平平。
仄平平平平仄仄,平○平平仄平仄。

戏和东坡先生牛尾狸诗韵且效其体 (xì hé dōng pō xiān shēng niú wěi lí shī yùn qiě xiào qí tǐ)

朝代:宋    作者: 虞俦

夜寒那得到帘帷,前拥红炉後翠眉。
未致马蹄沙水鼈,且尝牛尾雪天狸。
葅寒石芥愁辛鼻,鮓熟雏鹅怯带脂。
端的为渠添酒兴,红顔相映玉肤肌。

平平仄仄平仄平,仄平仄仄仄仄平。
仄平仄平仄仄平,平平平平仄仄○。
平平仄平仄仄仄,平○仄平○仄仄。
平平仄仄仄○平,仄仄仄平平仄仄。
平平○○仄○平,仄仄仄平仄平平。
仄仄平○仄仄平,平仄○仄仄?平。
○平仄仄平平仄,平平仄平仄平仄。
仄平仄仄平○平,平平平平○平仄。
仄平仄平平○平,仄平○仄平平平。
仄平平平仄平仄,仄仄平仄平平平。
仄平平平平仄仄,平○平平仄平仄。

杨廷秀送牛尾狸侑以长句次韵 (yáng tíng xiù sòng niú wěi lí yòu yǐ cháng jù cì yùn)

朝代:宋    作者: 周必大

江南十月方肃霜,小槽初滴鹅儿黄。
颇思指动异味尝,门正张罗谁末将。
披绵强来推不去,枯虾欲进止之户。
羊羶豕腥尤可厌,肪截脂凝在何处。
草玄子云黄门郎,遗我黑质而白章。
形之硬语弩力强,写以奇字侔史苍。
愧无纤手色倾国,压糟磨刀走臧获。
喜于左手持蟹黄,美胜八珍熟熊白。
古来狸首歌侯门,名以牛後真屈君。
从今玉汝洗俗谚,好与纨袖陪梁园。
公诗如貂不烦削,我续狗尾句空着。

平平仄仄平仄平,仄平仄仄仄仄平。
仄平仄平仄仄平,平平平平仄仄○。
平平仄平仄仄仄,平○仄平○仄仄。
平平仄仄仄○平,仄仄仄平平仄仄。
平平○○仄○平,仄仄仄平仄平平。
仄仄平○仄仄平,平仄○仄仄?平。
○平仄仄平平仄,平平仄平仄平仄。
仄平仄仄平○平,平平平平○平仄。
仄平仄平平○平,仄平○仄平平平。
仄平平平仄平仄,仄仄平仄平平平。
仄平平平平仄仄,平○平平仄平仄。

寄朱元晦长句以牛尾狸黄雀冬猫笋伴书 (jì zhū yuán huì cháng jù yǐ niú wěi lí huáng què dōng māo sǔn bàn shū)

朝代:宋    作者: 杨万里

大武尾裔名季狸,目如点漆肤凝脂。
江夏无双字子羽,九月授衣先着絮。
何如苗国孤竹君,排霜傲雪高拂云。
子孙总角遁归根,金相玉质芝兰芬。
三士脂韦与风节,借箸酒池俱胜绝。
先生胸次有皂白,一醉不须向人说。

平平仄仄平仄平,仄平仄仄仄仄平。
仄平仄平仄仄平,平平平平仄仄○。
平平仄平仄仄仄,平○仄平○仄仄。
平平仄仄仄○平,仄仄仄平平仄仄。
平平○○仄○平,仄仄仄平仄平平。
仄仄平○仄仄平,平仄○仄仄?平。
○平仄仄平平仄,平平仄平仄平仄。
仄平仄仄平○平,平平平平○平仄。
仄平仄平平○平,仄平○仄平平平。
仄平平平仄平仄,仄仄平仄平平平。
仄平平平平仄仄,平○平平仄平仄。

德远叔坐上赋肴核八首 牛尾狸 (dé yuǎn shū zuò shàng fù yáo hé bā shǒu niú wěi lí)

朝代:宋    作者: 杨万里

琼瑶风骨褐衣裘,野果初红玉露秋。
僧孺唤渠登榜尾,季狸只合隠山头。

平平仄仄平仄平,仄平仄仄仄仄平。
仄平仄平仄仄平,平平平平仄仄○。
平平仄平仄仄仄,平○仄平○仄仄。
平平仄仄仄○平,仄仄仄平平仄仄。
平平○○仄○平,仄仄仄平仄平平。
仄仄平○仄仄平,平仄○仄仄?平。
○平仄仄平平仄,平平仄平仄平仄。
仄平仄仄平○平,平平平平○平仄。
仄平仄平平○平,仄平○仄平平平。
仄平平平仄平仄,仄仄平仄平平平。
仄平平平平仄仄,平○平平仄平仄。

食牛尾狸 (shí niú wěi lí)

朝代:宋    作者: 曾几

生不能令鼠穴空,但为牛後亦何功。
不如醉卧糟丘底,犹得声名异味中。

平平仄仄平仄平,仄平仄仄仄仄平。
仄平仄平仄仄平,平平平平仄仄○。
平平仄平仄仄仄,平○仄平○仄仄。
平平仄仄仄○平,仄仄仄平平仄仄。
平平○○仄○平,仄仄仄平仄平平。
仄仄平○仄仄平,平仄○仄仄?平。
○平仄仄平平仄,平平仄平仄平仄。
仄平仄仄平○平,平平平平○平仄。
仄平仄平平○平,仄平○仄平平平。
仄平平平仄平仄,仄仄平仄平平平。
仄平平平平仄仄,平○平平仄平仄。

谨和老人赋牛尾狸 其二 (jǐn hé lǎo rén fù niú wěi lí qí èr)

朝代:宋    作者: 洪咨夔

北雪佛狸种,西风金狗秋。
谋生贪过鼠,逃死喘如牛。
糟熟涎奴舌,虀芳点客头。
何时明猎火,吞尽楚青丘。

平平仄仄平仄平,仄平仄仄仄仄平。
仄平仄平仄仄平,平平平平仄仄○。
平平仄平仄仄仄,平○仄平○仄仄。
平平仄仄仄○平,仄仄仄平平仄仄。
平平○○仄○平,仄仄仄平仄平平。
仄仄平○仄仄平,平仄○仄仄?平。
○平仄仄平平仄,平平仄平仄平仄。
仄平仄仄平○平,平平平平○平仄。
仄平仄平平○平,仄平○仄平平平。
仄平平平仄平仄,仄仄平仄平平平。
仄平平平平仄仄,平○平平仄平仄。

送牛尾狸与徐使君 (sòng niú wěi lí yǔ xú shǐ jūn)

朝代:宋    作者: 苏轼

风卷飞花自入帷,一樽遥想破愁眉。
泥深厌听鷄头鹘,酒浅欣尝牛尾狸。
通印子鱼犹带骨,披绵黄雀漫多脂。
殷勤送去烦纤手,为我磨刀削玉肌。

平平仄仄平仄平,仄平仄仄仄仄平。
仄平仄平仄仄平,平平平平仄仄○。
平平仄平仄仄仄,平○仄平○仄仄。
平平仄仄仄○平,仄仄仄平平仄仄。
平平○○仄○平,仄仄仄平仄平平。
仄仄平○仄仄平,平仄○仄仄?平。
○平仄仄平平仄,平平仄平仄平仄。
仄平仄仄平○平,平平平平○平仄。
仄平仄平平○平,仄平○仄平平平。
仄平平平仄平仄,仄仄平仄平平平。
仄平平平平仄仄,平○平平仄平仄。

周洪道招食江西笋归为绝句 (zhōu hóng dào zhāo shí jiāng xī sǔn guī wèi jué jù)

朝代:宋    作者: 陆游

色如玉版猫头笋,味抵驼峰牛尾狸。
归向妻孥夸至夕,书生寒乞定难医。

平平仄仄平仄平,仄平仄仄仄仄平。
仄平仄平仄仄平,平平平平仄仄○。
平平仄平仄仄仄,平○仄平○仄仄。
平平仄仄仄○平,仄仄仄平平仄仄。
平平○○仄○平,仄仄仄平仄平平。
仄仄平○仄仄平,平仄○仄仄?平。
○平仄仄平平仄,平平仄平仄平仄。
仄平仄仄平○平,平平平平○平仄。
仄平仄平平○平,仄平○仄平平平。
仄平平平仄平仄,仄仄平仄平平平。
仄平平平平仄仄,平○平平仄平仄。