zhōu hóng dào zhāo shí jiāng xī sǔn guī wèi jué jù
周洪道招食江西笋归为绝句 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陆游 (lù yóu)

色如玉版猫头笋,味抵驼峰牛尾狸。
归向妻孥夸至夕,书生寒乞定难医。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

sè rú yù bǎn māo tóu sǔn , wèi dǐ tuó fēng niú wěi lí 。
guī xiàng qī nú kuā zhì xī , shū shēng hán qǐ dìng nán yī 。

周洪道招食江西筍歸爲絕句

—— 陸游

色如玉版貓頭筍,味抵駝峰牛尾貍。
歸向妻孥誇至夕,書生寒乞定難醫。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

sè rú yù bǎn māo tóu sǔn , wèi dǐ tuó fēng niú wěi lí 。
guī xiàng qī nú kuā zhì xī , shū shēng hán qǐ dìng nán yī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

色如玉版的猫头笋,味道比驼峰的牛尾狸还要美味。
回家向妻子和孩子夸耀今晚归来,书生在寒冷中乞求一份稳定难以实现。

总结:

这首古诗描绘了一位书生回家后与家人分享喜悦的情景,同时也展现了他在寒冷中苦苦乞求着稳定的生活。通过对食物和家庭生活的描绘,诗人表达了人们对美好生活的向往和对稳定幸福的追求。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陆游介绍:🔈

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司复置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清乾隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来系年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,乾道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结台谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭... 查看更多>>

陆游的诗:

陆游的词:

相关诗词:

客有为予言笋不可食食之令人瘦者戏作二绝为解嘲 其二 (kè yǒu wèi yǔ yán sǔn bù kě shí shí zhī lìng rén shòu zhě xì zuò èr jué wèi jiě cháo qí èr)

朝代:宋    作者: 周紫芝

园蔬本自不全贫,今日真成笋作斤。
已恨此生相见少,更须侬作解嘲文。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

五月三日游简寂食甜苦笋知观欧阳齐年求诗 (wǔ yuè sān rì yóu jiǎn jì shí tián kǔ sǔn zhī guān ōu yáng qí nián qiú shī)

朝代:宋    作者: 周必大

疏食山间荼亦甘,况逢苦笋十分甜。
君看齿颊留余味,端为森森正且严。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

客有为予言笋不可食食之令人瘦者戏作二绝为解嘲 其一 (kè yǒu wèi yǔ yán sǔn bù kě shí shí zhī lìng rén shòu zhě xì zuò èr jué wèi jiě cháo qí yī)

朝代:宋    作者: 周紫芝

庾郎三韭坐清贫,眼看将军肉十斤。
会遣胸中有千亩,不妨人似沈休文。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

刘知监端午前一日以诗送甜苦笋末章有谢绝香蒲与酒壶之句以五绝句送酒 其一 (liú zhī jiān duān wǔ qián yī rì yǐ shī sòng tián kǔ sǔn mò zhāng yǒu xiè jué xiāng pú yǔ jiǔ hú zhī jù yǐ wǔ jué jù sòng jiǔ qí yī)

朝代:宋    作者: 许及之

感君亲与爱相兼,世味谙来已属厌。
惠我西湖甜苦笋,为言无苦只知甜。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

船中蔬饭 (chuán zhōng shū fàn)

朝代:宋    作者: 杨万里

食蕨食臂莫食拳,食笋食梢莫食根。
何曾万钱方下筯,先生把菜亦饱去。
岭南风物似江南,笋如束薪蕨作篮。
先生食籍知几卷,千岩万壑皆厨传。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

次韵周嘉仲刑曹简航师食笋四首 其四 (cì yùn zhōu jiā zhòng xíng cáo jiǎn háng shī shí sǔn sì shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 张扩

周郎清而臞,菜把助严苦。
盘中玉离离,醖酿冰雪语。
向来几时亡,径欲就君补。
请读食笋篇,微言皆可咀。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

晨炊杜迁市煮笋 (chén chuī dù qiān shì zhǔ sǔn)

朝代:宋    作者: 杨万里

金陵竹笋硬如石,石犹有髓笋不及。
杜迁市里笋如酥,笋味清绝酥不如。
带雨斸来和箨煮,中含柘浆杂甘露。
可齑可脍最可羹,绕齿蔌蔌冰雪声。
不须呪笋莫成竹,顿顿食笋莫食肉。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

次韵和孔周翰侍郎洪州绝句十首 其二 (cì yùn hé kǒng zhōu hàn shì láng hóng zhōu jué jù shí shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 郭祥正

渔船归尽晚江空,只有杨花罥细风。
多少春愁与春恨,为君都付酒盃中。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

余仲镛从辟广西示洪景卢所作松风阁记题诗反招隠 (yú zhòng yōng cóng pì guǎng xī shì hóng jǐng lú suǒ zuò sōng fēng gé jì tí shī fǎn zhāo yǐn)

朝代:宋    作者: 周必大

小松风飕飕,长松风冽冽。
遥知蒙溪上,余韵两清绝。
宦游正可乐,归梦未应切。
待生丁固腹,徐化庄周蝶。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。