nǐ hán shān zì shù qí bā
拟寒山自述 其八 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释咸静 (shì xián jìng)

良田着力耕,自利复利故。
莫栽荆棘树,子孙没出路。
仁者爱安仁,狡佞生嫉妬。
劝汝早回头,翻覆面前觑。

平平仄仄平,仄仄仄仄仄。
仄○平仄仄,仄平仄仄仄。
平仄仄平平,仄仄平仄仄。
仄仄仄○平,平仄仄平仄。

liáng tián zhuó lì gēng , zì lì fù lì gù 。
mò zāi jīng jí shù , zǐ sūn méi chū lù 。
rén zhě ài ān rén , jiǎo nìng shēng jí dù 。
quàn rǔ zǎo huí tóu , fān fù miàn qián qù 。

擬寒山自述 其八

—— 釋咸靜

良田著力耕,自利復利故。
莫栽荆棘樹,子孫沒出路。
仁者愛安仁,狡佞生嫉妬。
勸汝早回頭,翻覆面前覷。

平平仄仄平,仄仄仄仄仄。
仄○平仄仄,仄平仄仄仄。
平仄仄平平,仄仄平仄仄。
仄仄仄○平,平仄仄平仄。

liáng tián zhuó lì gēng , zì lì fù lì gù 。
mò zāi jīng jí shù , zǐ sūn méi chū lù 。
rén zhě ài ān rén , jiǎo nìng shēng jí dù 。
quàn rǔ zǎo huí tóu , fān fù miàn qián qù 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
良田用心耕种,是为了自己的利益,也为了未来的利益。
不要种植荆棘树,否则子孙将没有前途。
仁者关爱安宁仁厚的人,而狡猾谄媚者会产生嫉妒之心。
我劝你及早回头,改变现在的行为,以免将来陷入困境。
总结:全文:这篇古文强调了勤劳耕作良田的重要性,主张谨慎栽培,避免播种不良的因素。同时,强调仁慈与善行对待他人的重要性,并警示不要用狡猾的手段嫉妒他人。文章结尾建议改正错误,回头改善自己的行为,以免将来带来困难和灾难。

《拟寒山自述 其八》这首诗由释咸静创作,表达了深刻的哲理和道德观念。
赏析::
这首诗以耕田为比喻,传达了一系列深刻的思考。首先,诗人强调了良田的耕作,暗示个人应该专注于做好自己的事情,以实现个人的利益和家族的利益。这是一种务实的态度,强调了个体的责任和自我价值的实现。
然后,诗中警示了不要栽种荆棘树,暗示不要采取阻碍他人或社会进步的行为。这里荆棘树可以理解为道德上的障碍,暗示应该避免恶意竞争或损害他人利益的行为。
接着,诗人提到仁者爱安仁,强调了仁慈和善良的品质。仁者关心他人的福祉,而不是嫉妒他人的成功,与前文形成鲜明的对比。
最后,诗人劝告人们要及早回头,审视自己的行为,避免自己的错误和过失。这是一种反思和自我纠正的态度,有助于个人的成长和进步。
标签:
自励、道德、人生哲理、反思

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释咸静写的《拟寒山自述》系列:

本文作者释咸静介绍:🔈

释咸静,俗姓高,楚州山阳(今江苏淮安)人。住楚州胜因寺,号戏鱼,爲南岳下十四世,泐潭应乾禅师法嗣。後居涟漪天宁寺,卒,年七十一。《嘉泰普灯录》卷一○、《五灯会元》卷一八有传。今录诗二十九首。 查看更多>>

释咸静的诗:

相关诗词: