首页 > 发现 > 全宋诗 > 颂古四首 勘婆二 其二

sòng gǔ sì shǒu kān pó èr qí èr
 颂古四首 勘婆二 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释咸静 (shì xián jìng) 。

赵州老老大大，不解山中打坐。
自言去勘婆了，倒被婆子勘破。

仄平仄仄仄仄，仄仄平○仄仄。
仄平仄仄平○，仄仄平仄仄仄。

zhào zhōu lǎo lǎo dà dà ， bù jiě shān zhōng dǎ zuò 。
zì yán qù kān pó le ， dǎo bèi pó zǐ kān pò 。

頌古四首 勘婆二 其二

—— 釋咸靜

趙州老老大大，不解山中打坐。
自言去勘婆了，倒被婆子勘破。

仄平仄仄仄仄，仄仄平○仄仄。
仄平仄仄平○，仄仄平仄仄仄。

zhào zhōu lǎo lǎo dà dà ， bù jiě shān zhōng dǎ zuò 。
zì yán qù kān pó le ， dǎo bèi pó zǐ kān pò 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
赵州老大怀着无尽的疑惑，一直在山中静坐冥想。他自言自语着要前去考察婆子（可能指一个女性修行者或者老师），结果却被婆子给指出了不足，打破了他的幻想。
总结：这段文字描述了赵州老大在山中打坐冥想时的心境。他自我反省时，意欲前去向一位婆子请教，但最终却被婆子的指点认清自己的局限。这或许是在强调谦虚与修行者的一种自我觉醒。

这首诗是释咸静的《颂古四首 勘婆二 其二》。这首诗通过生动的叙述展现了一个有趣的故事情节，同时也融入了一些幽默元素。
诗意赏析：
诗中描述了一个大名鼎鼎的禅宗高僧赵州老大，却因为不懂山中的禅修之道而自言去勘婆（可能是指修行的一种方式），结果却被一个婆子勘破了。这个故事表现出了一种讽刺和幽默的色彩，让人忍俊不禁。
作者以简洁而生动的语言，通过对赵州的描述，描绘了一个不太懂禅修本质的人物形象，与通常所期待的高僧形象形成鲜明对比。这种戏谑的描写方式使诗歌显得生动活泼。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释咸静写的《颂古四首 勘婆二》系列：

本文作者释咸静介绍：🔈

释咸静，俗姓高，楚州山阳（今江苏淮安）人。住楚州胜因寺，号戏鱼，爲南岳下十四世，泐潭应乾禅师法嗣。後居涟漪天宁寺，卒，年七十一。《嘉泰普灯录》卷一○、《五灯会元》卷一八有传。今录诗二十九首。 查看更多>>

释咸静的诗：

相关诗词：