首页 > 发现 > 全宋诗 > 暮雨

mù yǔ
 暮雨 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 周文璞 (zhōu wén pú) 。

暮雨潇潇郎不归，尊前谁忆旧歌词。
望夫乌臼浓於染，叶叶惊秋恨欲飞。

仄仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

mù yǔ xiāo xiāo láng bù guī ， zūn qián shuí yì jiù gē cí 。
wàng fū wū jiù nóng wū rǎn ， yè yè jīng qiū hèn yù fēi 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

暮雨淅淅，郎君未归。谁在心头怀念往昔的歌词。
眺望夫君，黑发如乌臼，浓密如染。一片片叶子翩然飘落，唤起秋日的哀怨欲向天空飞去的悲恨情怀。

总结：

诗人倚窗望夫，雨声萧瑟，思念远行的郎君，问谁能记起过去的歌词。眼前夫君形象鲜明，如同乌臼般黑发浓密，秋叶纷纷落下，映衬出深沉的秋日哀愁，借此表达对离别的哀怨之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 7 首名为《暮雨》的诗：

本文作者周文璞介绍：🔈

周文璞，字晋仙，号方泉，又号野斋、山楹。原籍阳谷（今属山东）。宁宗庆元间爲溧阳丞（清嘉庆《溧阳县志》卷九）。与姜夔、葛天民、韩淲等多唱和。有《方泉诗集》传世。　周文璞诗，以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、读画斋刊《南宋群贤小集》本（简称群贤集）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

周文璞的诗：

周文璞的词：

相关诗词：