mǒu xià yè hān qǐn piāo rán shēn ruò líng yún qí jué yě zuò mèng yóu xiān yǐ yuán qí suǒ zì yǔ zhuàng qí suǒ yǐ guī xiàn wū yáng dé wēng qí cí yún
某夏夜酣寝飘然身若凌云其觉也作梦游仙以原其所自与状其所以归献於杨德翁其辞云 🔈
飘飘夜半身凌云,梦与羣仙游玉京。
龙虎腾骧争引导,侍童罗络甘逢迎。
绦幡羽扇前驱列,宝盖华旗助旌节。
钧天九奏毕笙竽,飈驭数行响环玦。
初朝太一何所为,次历紫微心自知。
青虬吐烟满琼殿,白鹤起舞临丹墀。
更过十洲寻旧友,旋返瑶池燕王母。
文章已作人间游,功业却从天上走。
朝霞乍吸心耳清,沆瀣忽餐肌骨莹。
九门不掩阊阖静,玉女下诏驰名姓。
始惊造作玉楼记,白马诗嚢空委地。
又疑本是谪仙人,锦绶纱巾初溷尘。
鳯箫一声轻哽咽,雾卷云收天水彻。
葛洪伯乔两无知,送下九霄不言别。
时人学仙不得仙,未能白日升青天。
无心却向梦中见,千万人中何处传。
平平仄仄平平平,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄平平○。
仄平仄○平○仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄平平,平仄仄○仄平仄。
平平仄仄平仄平,仄仄仄平平仄平。
平平仄平仄平仄,仄仄仄仄○平平。
○○仄平平仄仄,平仄平平○○仄。
平平仄仄平○平,平仄仄○平仄仄。
平平仄仄平仄平,仄仄仄平平仄○。
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平○仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平平○平。
仄平仄平○仄仄,仄仄平○平仄仄。
仄平仄平仄平平,仄仄仄平仄平仄。
平平仄平仄仄平,仄平仄仄平平平。
平平仄仄仄○仄,平仄平○平仄○。
- 收藏
- 做笔记
译文:
飘飘夜半,我身如凌云之高。梦中与众仙一同游玩于玉京之间。龙虎纷争,奔驰争先引导着前行,侍童们穿着罗络欢欣迎接。锦绣的绦幡与羽扇在前方列阵,宝盖华旗助阵旌节。铿锵悠扬的笙竽乐声在九天之上奏响,犹如风驰电掣,声音如环玦悠扬。
初次朝拜太一,我不知所措,紧接着历经紫微星的考验,才懂得内心的所向。青虬吐烟,遍布琼殿,白鹤翩翩起舞,来到丹墀前。我更加期待过十洲去寻找旧友,也要重返瑶池,再拜见王母。
我已在人间留下卓越的文章,却也有功业遨游于天上。晨霞初现时,吸吮心灵,清澈耳目。沆瀣一气间,餐风露藻,肌肤如明净的玉石。
九门洞开,阊阖肃静。玉女下诏,传我名姓。开始惊觉自己写作了《玉楼记》,而白马的诗集却荒废于地。我也开始怀疑自己是否本是被谪仙之人,前世锦绣与纱巾皆被尘世凌乱所遗忘。
一声悠扬的鳳箫轻哽咽,雾卷云收,天水晴朗。葛洪与伯乔都无知地相互送别,升仙于九霄之上,不言分别。时人学仙却不能成仙,未能在白日升入青天。然而,我却无心在梦中见到,千万人间又何处传颂我的事迹。
这首诗《某夏夜酣寝飘然身若凌云其觉也作梦游仙以原其所自与状其所以归献於杨德翁其辞云》由李新创作,描写了诗人在夏夜的酣睡中,梦游仙境的奇妙经历,以及醒后的感悟。这首诗可以标签为“抒情”和“咏物”。
赏析:
在诗中,诗人以生动的语言,将自己的梦境描述得如同身临其境。他在梦中身若凌云,与群仙游玉京,形容了仙境的壮丽和神奇。诗人用词精炼,描绘了仙境中的景象,如龙虎争导、绦幡羽扇、宝盖华旗等,都展现了梦中仙境的豪华和华丽。
诗中还表现了诗人在仙境中的欢愉与惊叹,他与仙女、玉帝等神仙互动,感受到了仙境的奇妙。然而,诗人也有一丝的不安和疑虑,他怀疑自己是否真的能够进入仙境,以及在醒来后的不安定感。
最后,诗人通过自我反思,表达了对仙境之旅的渴望,但也意识到了现实与仙境之间的差距。他感到自己虽然有志于仙道,却难以真正跻身其中。整首诗表达了对仙境的向往和对现实的思考,具有深刻的内涵。
这首诗以其丰富的想象力、生动的描写和深刻的感悟,展现了诗人的文学才华和对仙境之谜的探求。
李新的诗:
-
祭先农
帝先农功,曰惟孟春。载耒与耜,昕及南...
-
送高执中赴文州楒林
两眼追霜鹰,铁石悬肺腑。何为向北风,...
-
送李能
撷蕙仙人洲,日下舞雩归。晴光阔天宇,...
-
杂言二章送柳慎徽赴道州教授 ...
荷衣老长官,拥紬呼衙晚。黄阁有造父,...
-
杂言二章送柳慎徽赴道州教授 ...
白髪柳夫子,政是柳州孙。谭经能解颐,...
-
送崔生
斥鷃意自适,举俛欢一枝。安知抟扶摇,...
-
送万俟持正三首 其一
棠垂千里翠,冠拂九重烟。夹鬓红霞旆,...
-
送万俟持正三首 其二
东湖春水归,湖上主人去。红尘舞衿暗,...
-
送万俟持正三首 其三
高歌闻白雪,美味熟醍醐。解印悬虚橐,...
-
别莫倩赴茂林
三叠阳关声,两行铅水泪。人方入荒陋,...
- 李新诗全集>>
李新的词:
相关诗词:
林乐闲真赞 (lín lè xián zhēn zàn)
皎然其毛顔也似玉,癯然其骨相也似竹。
悠悠然其心也,云与上云与下,飘飘然其身也,江之南江之北。
此所谓乐闲之道人,赞之者本堂老夫之醉墨。
平平仄仄平平平,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄平平○。
仄平仄○平○仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄平平,平仄仄○仄平仄。
平平仄仄平仄平,仄仄仄平平仄平。
平平仄平仄平仄,仄仄仄仄○平平。
○○仄平平仄仄,平仄平平○○仄。
平平仄仄平○平,平仄仄○平仄仄。
平平仄仄平仄平,仄仄仄平平仄○。
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平○仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平平○平。
仄平仄平○仄仄,仄仄平○平仄仄。
仄平仄平仄平平,仄仄仄平仄平仄。
平平仄平仄仄平,仄平仄仄平平平。
平平仄仄仄○仄,平仄平○平仄○。
七月十有五夜一再梦故舒州使君侍御公宛如平生且於其案间得若纸若缯者一沓皆公所书或印者繙之有如帜者三有曰苛政曰赃吏忘其一焉问傍立者以何所用云始朝议欲遣公为某使故建此云觉而赋诗四绝 其三 (qī yuè shí yǒu wǔ yè yī zài mèng gù shū zhōu shǐ jūn shì yù gōng wǎn rú píng shēng qiě wū qí àn jiān dé ruò zhǐ ruò zēng zhě yī dá jiē gōng suǒ shū huò yìn zhě fān zhī yǒu rú zhì zhě sān yǒu yuē kē zhèng yuē zāng lì wàng qí yī yān wèn bàng lì zhě yǐ hé suǒ yòng yún shǐ cháo yì yù qiǎn gōng wèi mǒu shǐ gù jiàn cǐ yún jué ér fù shī sì jué qí sān)
弟过江东得附辞,奠犹乖往恸奚为。
情真未觉幽明负,贫病牢人甚絷维。
平平仄仄平平平,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄平平○。
仄平仄○平○仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄平平,平仄仄○仄平仄。
平平仄仄平仄平,仄仄仄平平仄平。
平平仄平仄平仄,仄仄仄仄○平平。
○○仄平平仄仄,平仄平平○○仄。
平平仄仄平○平,平仄仄○平仄仄。
平平仄仄平仄平,仄仄仄平平仄○。
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平○仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平平○平。
仄平仄平○仄仄,仄仄平○平仄仄。
仄平仄平仄平平,仄仄仄平仄平仄。
平平仄平仄仄平,仄平仄仄平平平。
平平仄仄仄○仄,平仄平○平仄○。
实弟以诗来督作会文又因太原侄寄声欲作不速此文人狂客所为非素所望也今以五绝奉寄虽小阻高兴若能从而绎之则有味也 其三 (shí dì yǐ shī lái dū zuò huì wén yòu yīn tài yuán zhí jì shēng yù zuò bù sù cǐ wén rén kuáng kè suǒ wèi fēi sù suǒ wàng yě jīn yǐ wǔ jué fèng jì suī xiǎo zǔ gāo xìng ruò néng cóng ér yì zhī zé yǒu wèi yě qí sān)
天道方愈怒,在人宜敬身。
望于经吏内,严自作工程。
平平仄仄平平平,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄平平○。
仄平仄○平○仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄平平,平仄仄○仄平仄。
平平仄仄平仄平,仄仄仄平平仄平。
平平仄平仄平仄,仄仄仄仄○平平。
○○仄平平仄仄,平仄平平○○仄。
平平仄仄平○平,平仄仄○平仄仄。
平平仄仄平仄平,仄仄仄平平仄○。
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平○仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平平○平。
仄平仄平○仄仄,仄仄平○平仄仄。
仄平仄平仄平平,仄仄仄平仄平仄。
平平仄平仄仄平,仄平仄仄平平平。
平平仄仄仄○仄,平仄平○平仄○。
七月十有五夜一再梦故舒州使君侍御公宛如平生且於其案间得若纸若缯者一沓皆公所书或印者繙之有如帜者三有曰苛政曰赃吏忘其一焉问傍立者以何所用云始朝议欲遣公为某使故建此云觉而赋诗四绝 其四 (qī yuè shí yǒu wǔ yè yī zài mèng gù shū zhōu shǐ jūn shì yù gōng wǎn rú píng shēng qiě wū qí àn jiān dé ruò zhǐ ruò zēng zhě yī dá jiē gōng suǒ shū huò yìn zhě fān zhī yǒu rú zhì zhě sān yǒu yuē kē zhèng yuē zāng lì wàng qí yī yān wèn bàng lì zhě yǐ hé suǒ yòng yún shǐ cháo yì yù qiǎn gōng wèi mǒu shǐ gù jiàn cǐ yún jué ér fù shī sì jué qí sì)
梦回始觉死生分,愁咏江东日暮云。
安得分明再如昨,并须示我玉楼文。
平平仄仄平平平,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄平平○。
仄平仄○平○仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄平平,平仄仄○仄平仄。
平平仄仄平仄平,仄仄仄平平仄平。
平平仄平仄平仄,仄仄仄仄○平平。
○○仄平平仄仄,平仄平平○○仄。
平平仄仄平○平,平仄仄○平仄仄。
平平仄仄平仄平,仄仄仄平平仄○。
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平○仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平平○平。
仄平仄平○仄仄,仄仄平○平仄仄。
仄平仄平仄平平,仄仄仄平仄平仄。
平平仄平仄仄平,仄平仄仄平平平。
平平仄仄仄○仄,平仄平○平仄○。
吴景年真赞 (wú jǐng nián zhēn zàn)
其容渊,其髯掀,其服野,其冠圜。
是谁笔之得其粗焉,孰若见君於此笔之外,而知君於此笔之前。
气以直而肆,神以藏而全。
付所无於自信,处所有如不然。
夫固欲谢吴楚之尘,而游戏乎羲皇之天也。
平平仄仄平平平,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄平平○。
仄平仄○平○仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄平平,平仄仄○仄平仄。
平平仄仄平仄平,仄仄仄平平仄平。
平平仄平仄平仄,仄仄仄仄○平平。
○○仄平平仄仄,平仄平平○○仄。
平平仄仄平○平,平仄仄○平仄仄。
平平仄仄平仄平,仄仄仄平平仄○。
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平○仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平平○平。
仄平仄平○仄仄,仄仄平○平仄仄。
仄平仄平仄平平,仄仄仄平仄平仄。
平平仄平仄仄平,仄平仄仄平平平。
平平仄仄仄○仄,平仄平○平仄○。
七月十有五夜一再梦故舒州使君侍御公宛如平生且於其案间得若纸若缯者一沓皆公所书或印者繙之有如帜者三有曰苛政曰赃吏忘其一焉问傍立者以何所用云始朝议欲遣公为某使故建此云觉而赋诗四绝 其二 (qī yuè shí yǒu wǔ yè yī zài mèng gù shū zhōu shǐ jūn shì yù gōng wǎn rú píng shēng qiě wū qí àn jiān dé ruò zhǐ ruò zēng zhě yī dá jiē gōng suǒ shū huò yìn zhě fān zhī yǒu rú zhì zhě sān yǒu yuē kē zhèng yuē zāng lì wàng qí yī yān wèn bàng lì zhě yǐ hé suǒ yòng yún shǐ cháo yì yù qiǎn gōng wèi mǒu shǐ gù jiàn cǐ yún jué ér fù shī sì jué qí èr)
一夕安能再与俱,话言宁觉死生殊。
帜书更识埋轮志,生有不忘如是夫。
平平仄仄平平平,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄平平○。
仄平仄○平○仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄平平,平仄仄○仄平仄。
平平仄仄平仄平,仄仄仄平平仄平。
平平仄平仄平仄,仄仄仄仄○平平。
○○仄平平仄仄,平仄平平○○仄。
平平仄仄平○平,平仄仄○平仄仄。
平平仄仄平仄平,仄仄仄平平仄○。
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平○仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平平○平。
仄平仄平○仄仄,仄仄平○平仄仄。
仄平仄平仄平平,仄仄仄平仄平仄。
平平仄平仄仄平,仄平仄仄平平平。
平平仄仄仄○仄,平仄平○平仄○。
岑使君牧襄阳受代还朝某同赵德麟谢公定潘仲宝皆饯於八叠驿酒中以西王母所谓山川悠远白云自出相期不老尚能复来各人分四字为韵以送之某分得相期不老 其一 (cén shǐ jūn mù xiāng yáng shòu dài huán cháo mǒu tóng zhào dé lín xiè gōng dìng pān zhòng bǎo jiē jiàn wū bā dié yì jiǔ zhōng yǐ xī wáng mǔ suǒ wèi shān chuān yōu yuǎn bái yún zì chū xiāng qī bù lǎo shàng néng fù lái gè rén fēn sì zì wèi yùn yǐ sòng zhī mǒu fēn de xiāng qī bù lǎo qí yī)
使臣抚南夏,万夫久以望。
道粹韵宇胜,德满声誉香。
炳然龙虎文,瑑此金玉相。
笑谈府中居,无为民自康。
平平仄仄平平平,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄平平○。
仄平仄○平○仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄平平,平仄仄○仄平仄。
平平仄仄平仄平,仄仄仄平平仄平。
平平仄平仄平仄,仄仄仄仄○平平。
○○仄平平仄仄,平仄平平○○仄。
平平仄仄平○平,平仄仄○平仄仄。
平平仄仄平仄平,仄仄仄平平仄○。
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平○仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平平○平。
仄平仄平○仄仄,仄仄平○平仄仄。
仄平仄平仄平平,仄仄仄平仄平仄。
平平仄平仄仄平,仄平仄仄平平平。
平平仄仄仄○仄,平仄平○平仄○。
七月十有五夜一再梦故舒州使君侍御公宛如平生且於其案间得若纸若缯者一沓皆公所书或印者繙之有如帜者三有曰苛政曰赃吏忘其一焉问傍立者以何所用云始朝议欲遣公为某使故建此云觉而赋诗四绝 其一 (qī yuè shí yǒu wǔ yè yī zài mèng gù shū zhōu shǐ jūn shì yù gōng wǎn rú píng shēng qiě wū qí àn jiān dé ruò zhǐ ruò zēng zhě yī dá jiē gōng suǒ shū huò yìn zhě fān zhī yǒu rú zhì zhě sān yǒu yuē kē zhèng yuē zāng lì wàng qí yī yān wèn bàng lì zhě yǐ hé suǒ yòng yún shǐ cháo yì yù qiǎn gōng wèi mǒu shǐ gù jiàn cǐ yún jué ér fù shī sì jué qí yī)
谁云死别已吞声,此恨何年得遽平。
林响风声雨萧瑟,败人残梦欲残更。
平平仄仄平平平,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄平平○。
仄平仄○平○仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄平平,平仄仄○仄平仄。
平平仄仄平仄平,仄仄仄平平仄平。
平平仄平仄平仄,仄仄仄仄○平平。
○○仄平平仄仄,平仄平平○○仄。
平平仄仄平○平,平仄仄○平仄仄。
平平仄仄平仄平,仄仄仄平平仄○。
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平○仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平平○平。
仄平仄平○仄仄,仄仄平○平仄仄。
仄平仄平仄平平,仄仄仄平仄平仄。
平平仄平仄仄平,仄平仄仄平平平。
平平仄仄仄○仄,平仄平○平仄○。
杨时可作十诗以寄河间诗之所及非吾僚则吾友也因悉次其韵以和之又以其所以赠我者复赠时可作还字韵 其六 (yáng shí kě zuò shí shī yǐ jì hé jiān shī zhī suǒ jí fēi wú liáo zé wú yǒu yě yīn xī cì qí yùn yǐ hé zhī yòu yǐ qí suǒ yǐ zèng wǒ zhě fù zèng shí kě zuò huán zì yùn qí liù)
髯也伏盐车,乃实千里足。
其学本孔孟,乱以佛所录。
捕景而系风,虽辩吾不欲。
如髯真绝伦,恨此持论曲。
平平仄仄平平平,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄平平○。
仄平仄○平○仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄平平,平仄仄○仄平仄。
平平仄仄平仄平,仄仄仄平平仄平。
平平仄平仄平仄,仄仄仄仄○平平。
○○仄平平仄仄,平仄平平○○仄。
平平仄仄平○平,平仄仄○平仄仄。
平平仄仄平仄平,仄仄仄平平仄○。
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平○仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平平○平。
仄平仄平○仄仄,仄仄平○平仄仄。
仄平仄平仄平平,仄仄仄平仄平仄。
平平仄平仄仄平,仄平仄仄平平平。
平平仄仄仄○仄,平仄平○平仄○。
实弟以诗来督作会文又因太原侄寄声欲作不速此文人狂客所为非素所望也今以五绝奉寄虽小阻高兴若能从而绎之则有味也 其五 (shí dì yǐ shī lái dū zuò huì wén yòu yīn tài yuán zhí jì shēng yù zuò bù sù cǐ wén rén kuáng kè suǒ wèi fēi sù suǒ wàng yě jīn yǐ wǔ jué fèng jì suī xiǎo zǔ gāo xìng ruò néng cóng ér yì zhī zé yǒu wèi yě qí wǔ)
我祖生文定,杰然继真儒。
门风早衰飒,吾弟意何如。
平平仄仄平平平,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄平平○。
仄平仄○平○仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄平平,平仄仄○仄平仄。
平平仄仄平仄平,仄仄仄平平仄平。
平平仄平仄平仄,仄仄仄仄○平平。
○○仄平平仄仄,平仄平平○○仄。
平平仄仄平○平,平仄仄○平仄仄。
平平仄仄平仄平,仄仄仄平平仄○。
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平○仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平平○平。
仄平仄平○仄仄,仄仄平○平仄仄。
仄平仄平仄平平,仄仄仄平仄平仄。
平平仄平仄仄平,仄平仄仄平平平。
平平仄仄仄○仄,平仄平○平仄○。