首页 > 发现 > 全宋诗 > 默侄之官襄阳两诗以送之 其二

mò zhí zhī guān xiāng yáng liǎng shī yǐ sòng zhī qí èr
 默侄之官襄阳两诗以送之 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张栻 (zhāng shì) 。

潦雨弥旬月，予方念鞠穷。
子行何草草，别语又匆匆。
汉沔英灵在，江山今昔同。
未须登岘首，先合拜隆中。

仄仄平平仄，仄平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

liáo yǔ mí xún yuè ， yǔ fāng niàn jū qióng 。
zǐ xíng hé cǎo cǎo ， bié yǔ yòu cōng cōng 。
hàn miǎn yīng líng zài ， jiāng shān jīn xī tóng 。
wèi xū dēng xiàn shǒu ， xiān hé bài lóng zhōng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

潦雨连绵一个月，我心中思绪万千，思考困顿。
你离去匆匆，告别的言语匆忙。
汉沔之间有着英灵在，江山历经沧桑仍然壮美。
无需先登岘首山，先向隆中拜谒。

总结：

诗人表达了自己在潦雨蒙蒙中，思绪纷乱，对别离的怀念之情。同时，他称颂了英灵留存的汉沔之间，赞美了历经变迁仍然繁荣的江山。最后，诗人提到无需先行登上岘首山，先去向隆中拜谒，这可能暗示着诗人怀念历史伟人，并表达了对历史传承的敬仰之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到张栻写的《默侄之官襄阳两诗以送之》系列：

本文作者张栻介绍：🔈

张栻（一一三三～一一八○），字敬夫（《诚斋集》卷九八《张钦夫画像赞》作钦夫），号南轩（同上书卷七三《怡斋记》作乐斋），祖籍绵竹（今属四川），寓居长沙（今属湖南）。浚子。从胡宏学，与朱熹、吕祖谦爲友。以荫入仕。高宗绍兴三十二年（一一六二），浚爲江淮东西路宣抚使，辟爲书写机宜文字（《宋会要辑稿》选举三四之一二）。孝宗隆兴二年（一一六四），汤思退用事，主和议，随父罢。乾道初，主讲岳麓书院。五年（一一六七），起知抚州，改严州。六年，召爲吏部员外郎兼权起居郎侍立官，寻兼侍讲，迁左司员外郎。明年，出知袁州，以事退职家居累年。淳熙元年（一一七四）起知静江府，广南西路安抚经略使。五年，除荆湖北路转运副使，改知... 查看更多>>

张栻的诗：

相关诗词：