mò jiāng shì wǎn cí
莫将仕挽词 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 楼钥 (lóu yào)

自叹清才久陆沉,晚从内典用工深。
谛观烱烱死生际,宁复纷纷利禄心。
载酒今谁问奇字,遗经古亦胜黄金。
十年契阔遽如许,老泪临风自不禁。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

zì tàn qīng cái jiǔ lù chén , wǎn cóng nèi diǎn yòng gōng shēn 。
dì guān jiǒng jiǒng sǐ shēng jì , níng fù fēn fēn lì lù xīn 。
zǎi jiǔ jīn shuí wèn qí zì , yí jīng gǔ yì shèng huáng jīn 。
shí nián qì kuò jù rú xǔ , lǎo lèi lín fēng zì bù jīn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

自叹清才久埋没在世间,晚年才被内廷重用,付出的努力非常深厚。
深思熟虑地观察生死的边界,不再追求功利的心思纷乱。
谁能理解他写在酒中的奇怪文字,留下的经典价值比黄金还要珍贵。
十年来和他结下深厚情谊的朋友突然就这样离去,老泪在风中自然而然地流淌出来。

总结:

诗人自叹才华被埋没,晚年得到重用。放下功利心,深思熟虑,观察生死的边界。他的文字经典非凡,超越黄金的价值。而突然离去的朋友令他感伤,不禁流泪。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者楼钥介绍:🔈

楼钥(一一三七~一二一三),字大防,旧字启伯,自号攻媿主人,明州鄞县(今浙江宁波)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士,调温州教授。乾道五年(一○六九),以书状官随舅汪大猷使全。累官知温州。光宗朝,召爲考功郎,改国子司业,累迁中书舍人兼直学士院,给事中。宁宗受禅,迁吏部尚书,因忤韩侂胄,提举江州太平兴国宫。寻知婺州,移宁国府,仍夺职致仕。侘胄诛,起爲翰林学士,累迁签书枢密院事、参知政事。嘉定六年卒,年七十七。赠少师,谥宣献。有《攻媿集》一百二十卷、《范文正公年谱》等。事见《絜斋集》卷一一《资政殿大学士赠少师楼公行状》,《宋史》卷三九五有传。 楼钥诗,以南宋四明楼氏家刻本《攻媿集》(藏北京大学图书馆... 查看更多>>

楼钥的诗:

楼钥的词:

相关诗词:

故通仕孙公挽词 其二 (gù tōng shì sūn gōng wǎn cí qí èr)

朝代:宋    作者: 邹浩

君子不可见,先生无复遭。
凶传俄一旦,吉养谩三刀。
德与诸郎远,门将驷马高。
伤心独南陌,松桧朔风号。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

刘握大夫挽词二首 其一 (liú wò dài fū wǎn cí èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 韦骧

平生端素履,四纪仕清朝。
移守将前迈,修龄忽後雕。
琴书遗淡泊,几杖舍逍遥。
有子光承绩,幽堂慰寂寥。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

翁诚之挽词 (wēng chéng zhī wǎn cí)

朝代:宋    作者: 叶适

西方之人美无度,眷此南邑朝阳鸣。
如锥出囊拟砭国,似璞有价空连城。
三仕郎官老将及,一去郴州唤不譍。
朔风吹潮没复涌,渡口野梅飞碎琼。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

侯机宜挽词三首 其一 (hóu jī yí wǎn cí sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 许及之

世取名科耀故乡,君家显祖屹相望。
将雏近喜重偕计,有子先登服义方。
着从事衫元漫仕,入元戎幕已交章。
头风正待陈琳檄,熟路轻车痛折箱。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

光泽朱君挽词四首 其二 (guāng zé zhū jūn wǎn cí sì shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 林亦之

长记前回过我庐,艰难步履唤儿扶。
莫将马箠敲门去,寒水无人野屿孤。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

通直郎致仕刘楹挽词 (tōng zhí láng zhì shì liú yíng wǎn cí)

朝代:宋    作者: 周必大

殖学摛文衆所推,掾州佐邑誉尤归。
羊羔德备尝缝革,神虎门高早挂衣。
斯疾顿乖今者愈,此生谁及古来稀。
遥瞻乌石冈边路,挽奠无从只泪挥。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

方处士挽诗二首 其二 (fāng chǔ shì wǎn shī èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 戴表元

不比他人死,何诗可挽君。
渊明元嬾仕,东野别攻文。
沧海诸公泪,青山处士坟。
相看莫浪哭,私谥有前闻。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

咏史 蔡邕 其一 (yǒng shǐ cài yōng qí yī)

朝代:宋    作者: 陈普

不际明时论石渠,空将薄命仕鸿都。
天公似把词人戏,父死然脐子坠胡。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

续作永昭陵挽词五首 其四 (xù zuò yǒng zhāo líng wǎn cí wǔ shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 欧阳修

素幕悠悠逗晓风,行随哀挽出深宫。
妃嫔莫向苍梧望,云覆昭陵洛水东。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

俞通判挽词 其一 (yú tōng pàn wǎn cí qí yī)

朝代:宋    作者: 楼钥

强仕赋归去,频年亦漫行。
宦情虽淡泊,官事极精明。
赞画王公幕,监州亚父城。
佳儿守遗训,清白胜金籯。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。