miào yīn fāng zhàng
妙音方丈 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 黄彦平 (huáng yàn píng)

弥勒同龛夕,维摩示病情。
炉残文武火,灯暗短长檠。
耿介游良苦,温柔梦不成。
颦睂挑锦字,相忆恨髙城。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

mí lè tóng kān xī , wéi mó shì bìng qíng 。
lú cán wén wǔ huǒ , dēng àn duǎn cháng qíng 。
gěng jiè yóu liáng kǔ , wēn róu mèng bù chéng 。
pín méi tiāo jǐn zì , xiāng yì hèn gāo chéng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
弥勒和龛之间到了夜晚,维摩展示了他的病情。
炉中的文武神像已经残破,火焰在闪烁。灯光变暗,长短的檠子发出微弱的光芒。
耿直坚毅的人游荡在艰苦的环境中,而温柔的人的梦想却没有实现。
眉头紧皱,眼睛盯着那锦绣的文字,相思之情与对高城的恨意在心中交织。
全文总结:在夜晚,弥勒和龛之间,维摩展示了他的病情。炉中的文武神像已经残破,火焰闪烁,灯光变暗,檠子微弱发光。耿直坚毅的人游荡在艰苦环境中,而温柔的人的梦想未能实现。眉头紧皱,眼睛盯着那锦绣的文字,怀念着恋人,对高城怀有恨意。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者黄彦平介绍:🔈

黄彦平(?~一一四六?),字季岑(又杂出名次山,字次岑,今据清同治《丰城县志》),丰城(今属江西)人。徽宗政和八年(一一一八)进士。历信阳州学教授,池州司理参军。钦宗靖康初爲太学博士。高宗建炎初迁吏部员外郎,未几出知筠州。绍兴六年(一一三六),复吏部员外郎。七年,出提点荆湖南路刑狱(《建炎以来系年要录》卷一○三、一一○)。寻罢,提举亳州明道宫,凡九年卒。有《三余集》十卷(《宋史·艺文志》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲四卷(其中诗二卷)。事见清雍正《江西通志》卷四九、六六。 黄彦平诗,以影印清文渊阁《四库全书·三余集》爲底本。新辑得集外诗一首,附於卷末。 查看更多>>

黄彦平的诗:

相关诗词:

十八郎殿下送彩球上於方丈顶挂便请偈 (shí bā láng diàn xià sòng cǎi qiú shàng wū fāng zhàng dǐng guà biàn qǐng jì)

朝代:唐    作者: 神晏

衆彩裁成已,工多妙最殊。
收归方丈里,长翫一明珠。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

偈颂九首 其八 (jì sòng jiǔ shǒu qí bā)

朝代:宋    作者: 释如净

妙音观世音,具足神通力。
十方诸国土,无刹不现身。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

圆通大士赞 (yuán tōng dà shì zàn)

朝代:宋    作者: 释慧开

足蹈双莲洒杨柳,面目端严世希有。
梵音妙音海潮音,只这而今谁动口。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

句 其一 (jù qí yī)

朝代:宋    作者: 叶廷珪

不是妙音生妙指,只缘流水似流泉。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

起净慈方丈 (qǐ jìng cí fāng zhàng)

朝代:宋    作者: 释如净

方方一丈牯牛栏,佛祖驱来要透关。
聊借眉毛相架构,遮天盖地黑漫漫。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

和仲远留题方鋭长老方丈 (hé zhòng yuǎn liú tí fāng ruì zhǎng lǎo fāng zhàng)

朝代:宋    作者: 韦骧

当知迷悟不相因,举手如何拂监尘。
试问禅翁住方丈,近来多少晚参人。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

上清宫方丈後亭 (shàng qīng gōng fāng zhàng hòu tíng)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

三四声猿叫落月,六七竿竹呼起风。
夜静无人知此味,还他方丈拙庵翁。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

五丈观音 (wǔ zhàng guān yīn)

朝代:宋    作者: 董嗣杲

海国风涛拥万寻,此躯何翅直千金。
涉波直现昻藏相,结屋还坚报施心。
圗得诸方传转智,幸存一半有观音。
阴廊谁立苔碑在,只载三朝法驾临。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

次程给事题法云寺方丈 (cì chéng gěi shì tí fǎ yún sì fāng zhàng)

朝代:宋    作者: 赵拚

府公清眼照孤心,结构仍夸壶奥深。
师悟赵州庭栢境,我知青岭震雷音。
粟粘便是三千界,草用曾为丈六金。
一滴曹源谁可测,海门腾起浪千寻。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

题青龙兴化禅院方丈 (tí qīng lóng xīng huà chán yuàn fāng zhàng)

朝代:宋    作者: 李纲

廓然丈室湛虚明,地僻山空万象清。
滴翠老杉清净色,锵金流水妙圆声。
殷懃禅客邀迎厚,寂寞宰官身世轻。
野鹤孤云无不可,会须还作二龙行。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

动物