mián qí èr
绵其二 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：王梦应 (wáng mèng yìng) 。

既庶既繁，既多受祉。
厥胤维何，宜兄宜弟。
兄弟求矣，以燕翼子。

仄仄仄平，仄平仄仄。
仄仄平平，平平平仄。
平仄平仄，仄○仄仄。

jì shù jì fán ， jì duō shòu zhǐ 。
jué yìn wéi hé ， yí xiōng yí dì 。
xiōng dì qiú yǐ ， yǐ yàn yì zǐ 。

綿其二

—— 王夢應

既庶既繁，既多受祉。
厥胤維何，宜兄宜弟。
兄弟求矣，以燕翼子。

仄仄仄平，仄平仄仄。
仄仄平平，平平平仄。
平仄平仄，仄○仄仄。

jì shù jì fán ， jì duō shòu zhǐ 。
jué yìn wéi hé ， yí xiōng yí dì 。
xiōng dì qiú yǐ ， yǐ yàn yì zǐ 。

翻译赏析繁体原文䪨律对照注音对照

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

既庶且繁盛，既多受到祝福。
这样的后裔将如何呢，适宜于兄弟相亲相爱。
兄弟们已经追求了，如同燕子寻觅伴侣一样。

总结：

诗人表达了家族繁荣昌盛、受到祝福的景象，然后探讨了兄弟之间的关系，认为兄弟应该相互关心、亲近，如同燕子结伴一样。整首诗强调了家族的重要性以及兄弟之间的情谊。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

王梦应，字圣与，一字静得，攸县（今属湖南）人。度宗咸淳十年（一二七四）进士，调庐陵尉。元兵陷临安，起兵勤王，崖山兵败，奔永新，未几卒。事见《沅湘耆旧集》前编卷二七、清道光《湖南通志》卷一二七。今录诗十二首。查看更多>>

mián qí èr 绵 其二 🔈