mián qí yī
绵其一 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：王梦应 (wáng mèng yìng) 。

绵绵瓜瓞，施于中林。
顾于烝尝，匪今斯今。

平平平仄，仄平○平。
仄平○平，仄平平平。

mián mián guā dié ， shī yú zhōng lín 。
gù yú zhēng cháng ， fěi jīn sī jīn 。

綿其一

—— 王夢應

綿綿瓜瓞，施于中林。
顧于烝嘗，匪今斯今。

平平平仄，仄平○平。
仄平○平，仄平平平。

mián mián guā dié ， shī yú zhōng lín 。
gù yú zhēng cháng ， fěi jīn sī jīn 。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

绵绵瓜瓞，种植在茂密的瓜果园中。
仰望着古代的殿宇，不是今天的时代了。
这首诗描绘了瓜果丰盛的景象，以及人们对古代典雅建筑的怀念之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

王梦应，字圣与，一字静得，攸县（今属湖南）人。度宗咸淳十年（一二七四）进士，调庐陵尉。元兵陷临安，起兵勤王，崖山兵败，奔永新，未几卒。事见《沅湘耆旧集》前编卷二七、清道光《湖南通志》卷一二七。今录诗十二首。查看更多>>

mián qí yī 绵 其一 🔈