méng quán táng
蒙泉堂 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释道潜 (shì dào qián)

百尺苍崖底,蒙泉自我名。
滀涵滋造化,汲引绝亏盈。
碧甃深仍固,朱栏小易成。
殷懃中夜月,长与照澄明。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

bǎi chǐ cāng yá dǐ , méng quán zì wǒ míng 。
chù hán zī zào huà , jí yǐn jué kuī yíng 。
bì zhòu shēn réng gù , zhū lán xiǎo yì chéng 。
yīn qín zhōng yè yuè , cháng yǔ zhào chéng míng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
百尺高大的苍崖之下,有一泉水,自称为蒙泉。泉水滋润着万物的造化,汲取而不见亏损,始终充盈。碧瓦甃的水潭深邃而坚固,红栏杆的搭建也相对简便。在静谧的深夜,月光常常照亮这清澈明净的泉水。
总结:这段古文描述了一个高大的苍崖下的一泉自称为蒙泉,它滋润着万物的造化,汲取而不见亏损,水潭深邃而坚固,而周围则有朱栏围绕。在夜晚,月光常常照亮这泉水,使其更加明净。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释道潜介绍:🔈

释道潜,本名昙潜,号参寥子,赐号妙总大师。俗姓王,钱塘(今浙江杭州)人(《续骫骳说》)。一说姓何,於潜(今浙江临安西南)人(《咸淳临安志》卷七○)。幼即出家爲僧,能文章,尤喜爲诗。与苏轼、秦观友善,常有倡和。哲宗绍圣间,苏轼贬海南,道潜亦因诗获罪,责令还俗。徽宗建中靖国元年(一一○一),曾肇爲之辩解,复爲僧。崇宁末归老江湖。其徒法颖编有《参寥子诗集》十二卷,行于世。参寥子诗,以《四部丛刊》三编影印宋刻《参寥子诗集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),参校明崇祯八年汪汝谦刻本(简称汪本)。新辑集外诗,附于卷末。 查看更多>>

释道潜的诗:

相关诗词:

孔雀院後蒙泉 (kǒng què yuàn hòu méng quán)

朝代:宋    作者: 晁补之

檐头山作屏当砌,石眼泉为镜照窗。
我亦困蒙如可击,此泉从户到西江。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

蒙泉 (méng quán)

朝代:唐    作者: 沈传师

京路马駸駸,尘劳日向深。
蒙泉聊息驾,可以洗君心。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

谢山泉 (xiè shān quán)

朝代:唐    作者: 陆龟蒙

决决春泉出洞霞,石壜封寄野人家。
草堂尽日留僧坐,自向前溪摘茗芽。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

杨元素题蒙泉诗云源有雌雄分碧白注谓南泉色白为雌因为之解嘲二绝句 其二 (yáng yuán sù tí méng quán shī yún yuán yǒu cí xióng fēn bì bái zhù wèi nán quán sè bái wèi cí yīn wèi zhī jiě cháo èr jué jù qí èr)

朝代:宋    作者: 洪适

雄风波不动,雌霓影空垂。
欲洗蒙泉谤,须删蜀客诗。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

稽古堂诗为曹应祥题 (jī gǔ táng shī wèi cáo yìng xiáng tí)

朝代:宋    作者: 冯时行

稽古堂前雨半天,蒙蒙山色思依然。
几多心事催霜鬓,零落梅花又一年。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

和袁丞海棠 (hé yuán chéng hǎi táng)

朝代:宋    作者: 王质

海棠不入草堂手,雪堂乃与同春风。
草堂雪堂各千载,唐朝宋朝无两红。
露霏风嫋非人为,夜染朝酣自化工。
大洋之内烟蒙蒙,不似周公礼乐中。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

浄梵僧颐蒙堂 (jìng fàn sēng yí méng táng)

朝代:宋    作者: 洪咨夔

山下有雷颐,山下出泉蒙。
主静山之体,养正静之功。
闲闲六窗明,寂寂万籁空。
坐观鼻端白,岩花自春风。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

僧本均乞蒙泉稿 (sēng běn jūn qǐ méng quán gǎo)

朝代:宋    作者: 李涛

近闻甘子说,僧里有翛然。
诗学贯休体,心参马祖禅。
个中真有得,名下岂虚传。
索我蒙泉稿,因风寄此篇。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

清虚堂六言为浄梵僧作 (qīng xū táng liù yán wèi jìng fàn sēng zuò)

朝代:宋    作者: 洪咨夔

石涧寒泉霜晓,竹岗霁月凉秋。
一炷铜炉柏子,老禅破衲蒙头。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

蒙泉 (méng quán)

朝代:宋    作者: 韩淲

一泓泉水古,依旧浸岩边。
太史晁鷄肋,遗吟尚可传。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。