mǎ shàng kǒu zhàn
马上口占 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 强至 (qiáng zhì)

出郭尘埃少,驱车节物便。
归心忘泽国,病眼豁霜天。
鸟雀飞荒圃,牛羊卧晚田。
吟边摇落意,疏木起孤烟。

仄仄平平仄,平平仄仄仄。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

chū guō chén āi shǎo , qū chē jié wù biàn 。
guī xīn wàng zé guó , bìng yǎn huō shuāng tiān 。
niǎo què fēi huāng pǔ , niú yáng wò wǎn tián 。
yín biān yáo luò yì , shū mù qǐ gū yān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
出了城门,尘土飞扬很少,驾车走过,一路上欣赏田野景物。
回到家中,心中已忘掉往日的泽国忧虑,病眼透过霜天放风。
鸟雀自由自在地飞翔在荒芜的园圃,牛羊舒适地躺卧在晚霞映照的田间。
我吟唱着,思绪摇曳着边关摇曳着秋叶的离愁,稀疏的树木间升起孤独的炊烟。

全诗表达了诗人在外游历时感受到的宁静与恬淡,以及归家后忘却世俗烦扰,尽情享受自然之美的心境。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 7 首名为《马上口占》的诗:

本文作者强至介绍:🔈

强至(一○二二~一○七六),字几圣,杭州(今属浙江)人。仁宗庆历六年(一○四六)进士,除泗州司理参军,历浦江、东阳、元城令。英宗治平四年(一○六七),韩琦判永兴军,辟爲主管机宜文字,辗转在韩幕府六年。神宗熙宁五年(一○七二),召判户部勾院,迁群牧判官。九年,迁祠部郎中、三司户部判官。卒,年五十五。其子浚明集其所遗诗文爲《祠部集》四十卷,曾巩爲之序,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《祠部集》三十五卷,又《韩忠献遗事》一卷。《咸淳临安志》卷六六、清强汝询《求益斋文集》卷八《祠部公家传》有传。 强志诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,参校武英殿聚珍版木活字本(简称活字本)、武英殿聚珍版同治七年刻... 查看更多>>

强至的诗:

强至的词:

相关诗词: