lú shān nǚ zèng zhū pǔ èr
庐山女赠朱朴 二 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 不详 (bù xiáng)

知君久积池塘梦,遣我方思变动来。
操执若同颜叔子,今宵宁免泪盈顋。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

zhī jūn jiǔ jī chí táng mèng , qiǎn wǒ fāng sī biàn dòng lái 。
cāo zhí ruò tóng yán shū zǐ , jīn xiāo níng miǎn lèi yíng sāi 。

廬山女贈朱朴 二

—— 不詳

知君久積池塘夢,遣我方思變動來。
操執若同顏叔子,今宵寧免淚盈顋。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

zhī jūn jiǔ jī chí táng mèng , qiǎn wǒ fāng sī biàn dòng lái 。
cāo zhí ruò tóng yán shū zǐ , jīn xiāo níng miǎn lèi yíng sāi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
知道你长久以来一直积蓄心中的梦想,现在派遣我来思考变化和前进的方向。
像颜叔子一样坚持执着,今晚应该不再让泪水充满眼眶。

全文

总结:

文中表达了对长久以来梦想的思考,以及应该坚定地向前迈进,不让泪水阻挡前行的意愿。

赏析::
这首《庐山女赠朱朴 二》虽然作者不详,但情感表达深刻。诗人以庐山女的口吻,向朱朴表达感情之情深,情真。
首句“知君久积池塘梦,遣我方思变动来。”道出诗人对朱朴的深刻了解,他知道朱朴长久以来一直怀揣着憧憬和梦想,而现在是时候让这些梦想变为现实了。这句话也透露出诗人对朱朴的关心和鼓励,希望他能勇往直前。
接下来的一句“操执若同颜叔子”,以“颜叔子”作为典范,表明了朱朴的坚韧和执着,这是值得尊敬和学习的品质。同时也表达了诗人对朱朴的认同和赞赏。
最后一句“今宵宁免泪盈颏”,则表达了诗人对朱朴的期望和祝愿,希望他能够在今晚不再流泪,不再感伤,而是迎接充满希望的未来。
整首诗通过庐山女的视角,传递了对朱朴的鼓励和祝福,表达了深情厚意。这是一首充满温情和情感的古诗。
标签: 劝勉、励志、友情

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到不详写的《庐山女赠朱朴》系列:

本文作者不详介绍:🔈

不详的诗:

相关诗词: