lú shān dào zhōng
庐山道中 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 董嗣杲 (dǒng sì gǎo)

叠叠苍峦别是天,往来即是地行仙。
拨云峰底落红雨,冷翠谷中浮紫烟。
树色浄依山色古,樵声清共瀑声传。
逺公不作渊明醉,结社徒然懐白莲。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

dié dié cāng luán bié shì tiān , wǎng lái jí shì dì xíng xiān 。
bō yún fēng dǐ luò hóng yǔ , lěng cuì gǔ zhōng fú zǐ yān 。
shù sè jìng yī shān sè gǔ , qiáo shēng qīng gòng pù shēng chuán 。
yuǎn gōng bù zuò yuān míng zuì , jié shè tú rán huái bái lián 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

叠叠起伏的苍峦仿佛分界是天与地,行走其中宛如仙人徜徉。
拨开云雾,红雨从山峰之间落下,寒冷的翠谷中漂浮着紫色的烟雾。
树木的颜色幽静地融入山色的古朴,樵夫的歌声与瀑布的声音清脆地相互传递。
远方的先生并没有效仿渊明陶醉,结交的社团也只是空然地怀念白莲花。
全诗描绘了山水之间的幽静与仙境之感,以及人们的淡泊与留白之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者董嗣杲写的 1 首名为《庐山道中》的诗:

还为您找到 1 首名为《庐山道中》的诗:

本文作者董嗣杲介绍:🔈

董嗣杲,字明德,号静传,杭州(今属浙江)人。理宗景定中榷茶九江富池。度宗咸淳末知武康县。宋亡,入山爲道士,改名思学,字无益。着作除《西湖百咏》二卷外,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《庐山集》五卷、《英溪集》一卷。事见《西湖百咏》自序及本集有关诗篇,《绝妙好词笺》卷六有传。 董嗣杲词,一至五卷以影印文渊阁《四库全书·庐山集》爲底本,第六卷以《四库全书·英溪集》爲底本,七、八两卷以清光绪丁氏嘉惠堂刊《西湖百咏》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。从《诗渊》辑得之集外诗编爲第九卷,从《永乐大典》等书辑得之诗编爲第十卷。 查看更多>>

董嗣杲的诗:

董嗣杲的词:

相关诗词: