lú huā
芦花 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 钱易 (qián yì)

深溪高岸罩秋烟,飒飒江风向暮天。
凝洁月华临静夜,一丛丛盖钓鱼船。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

shēn xī gāo àn zhào qiū yān , sà sà jiāng fēng xiàng mù tiān 。
níng jié yuè huá lín jìng yè , yī cóng cóng gài diào yú chuán 。

蘆花

—— 錢易

深溪高岸罩秋烟,颯颯江風向暮天。
凝潔月華臨靜夜,一叢叢蓋釣魚船。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

shēn xī gāo àn zhào qiū yān , sà sà jiāng fēng xiàng mù tiān 。
níng jié yuè huá lín jìng yè , yī cóng cóng gài diào yú chuán 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
深深的溪水在高高的岸边蒙上了秋天的烟雾,江边飒飒的风吹向傍晚的天空。洁净的月光洒在宁静的夜晚,照亮了一艘艘停泊的钓鱼船。



总结:

这句诗描绘了深溪高岸上秋烟袅袅,江风吹拂暮天的景象,同时也展现了夜晚月华洁净,映照着停泊的钓鱼船。诗句美丽动人,抒发了作者对自然景色的感慨之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 8 首名为《芦花》的诗:

本文作者钱易介绍:🔈

钱易(九六八~一○二六),字希白,钱塘(今浙江杭州)人。吴越王钱倧子,钱昆弟。太宗淳化三年(九九二)举进士,不第,时年二十五(《续资治通监长编》卷三三、《宋史》本传误作年十七)。真宗咸平二年(九九九),登进士第,年三十二(《新编分门古今类事》卷七《钱公自述》)。补濠州团练推官。改通判蕲州。景德中举贤良方正科,通判信州。改直集贤院。迁判三司磨勘司。擢知制诰、判登闻鼓院,纠察在京刑狱。累迁翰林学士。仁宗天圣四年卒(《学士年表》),年五十九(《隆平集》卷一四)。有《金闺集》六十卷、《瀛州集》五十卷、《西垣集》三十卷、《内制集》二十卷等(同上书),已佚。《宋史》卷三一七有传。今从明抄本《古今岁时杂咏》... 查看更多>>

钱易的诗:

相关诗词: