lóng quán xiàng rǔ bì zì táng qīng lú xī shū yuàn
龙泉项汝弼字唐卿卢溪书院 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：周必大 (zhōu bì dà) 。

往闻澹庵评乡贤，有朋曰项如箎埙。
是非褒贬乃枝叶，孝友忠信为本根。
姓名不愿唱上第，诏旨特许旌高门。
化行同邑得模楷，经授犹子留渊源。
轻财重义续前烈，筑屋贮书贻後昆。
谁能渐磨入我室，毋但涉猎游其藩。
泉江况乃多侍从，远亲二郭近则孙。
学成衮衮上台省，健翮万里看腾骞。

仄○仄平○平平，仄平仄仄○平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄平仄平仄平。
仄平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄○平仄仄平○，平仄○仄○平平。
○平○仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
平平仄○仄仄仄，平仄仄仄平○平。
平平仄仄平仄○，仄○仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄仄○平平。

wǎng wén dàn ān píng xiāng xián ， yǒu péng yuē xiàng rú chí xūn 。
shì fēi bāo biǎn nǎi zhī yè ， xiào yǒu zhōng xìn wèi běn gēn 。
xìng míng bù yuàn chàng shàng dì ， zhào zhǐ tè xǔ jīng gāo mén 。
huà xíng tóng yì dé mó kǎi ， jīng shòu yóu zǐ liú yuān yuán 。
qīng cái chóng yì xù qián liè ， zhù wū zhù shū yí hòu kūn 。
shuí néng jiàn mó rù wǒ shì ， wú dàn shè liè yóu qí fān 。
quán jiāng kuàng nǎi duō shì cóng ， yuǎn qīn èr guō jìn zé sūn 。
xué chéng gǔn gǔn shàng tái shěng ， jiàn hé wàn lǐ kàn téng qiān 。

动物龙

翻译赏析注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

往时听说澹庵赞美乡贤，有朋友称赞项同箎埙。
是非评价只是枝叶，孝顺友爱忠诚为本根。
他不愿意夸耀高中状元，皇帝特批封他高门贵族。
品行美好如同模范楷书，受教育有如亲子留下深厚根基。
不图财富却继承前人的美德，修建房屋收藏书籍留给后人。
谁能渐渐进入我的门户，不仅要涉猎广博也要融入其家族。
泉江地方官员趋之若鹜，远亲二姓，近则孙子皆倾心敬仰。
学识渊博而又位居高官，飞扬跋扈的才能令人瞩目。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者周必大介绍：🔈

周必大（一一二六～一二○四），字子充，一字洪道，晚年自号平园老叟，原籍管城（今河南郑州），高宗建炎二年（一一二八）祖诜通判庐陵（今江西吉安），因家焉。绍兴二十一年（一一五一）进士，调徽州司户参军。二十七年，举博学宏词科，差充建康府教授。三十年，召爲太学录，累迁编类圣政所详定官兼权中书舍人兼权给事中。孝宗隆兴元年（一一六三），因缴驳龙大渊、曾觌除知合门事，奉祠。乾道四年（一一六八），起知南剑州。六年，除秘书少监兼直学士院。八年，兼权中书舍人时以事奉祠。淳熙二年（一一七五），除敷文阁待制、侍讲，累迁吏部尚书兼翰林学士承旨。七年，除参知政事。九年，除知枢密院事。十六年，由左丞相出判潭州。绍熙四年（一... 查看更多>>