liù yuè shí qī rì zhòu qǐn
六月十七日昼寝 🔈
红尘席帽乌韡里，想见沧洲白鸟双。
马齕枯萁喧午枕，梦成风雨浪翻江。
平平仄仄平仄仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
紅塵席帽烏韡裏，想見滄洲白鳥雙。
馬齕枯萁喧午枕，夢成風雨浪翻江。
平平仄仄平仄仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
红尘中，坐在乌韦里的席子上，心中思念着能看见沧洲上双飞白鸟。
马嚼着枯黄的萁草，闹腾着，午时躺在枕头上。但梦境却成为风雨汹涌的大江，波浪翻滚不息。
总结：
诗人坐在乌韦里的席子上，心中思念着能看见沧洲上双飞白鸟。他所骑的马在午时喧闹地嚼着枯黄的萁草，但他的梦境却变成了风雨波涛翻滚的大江。诗意深远，表达了人在尘世中对美好的向往与遐想。
赏析：这首诗《六月十七日昼寝》是宋代文学家黄庭坚的作品，以清新自然的意象和抒怀的情感为特点。
诗人在这首诗中描绘了一个六月的午后，他躺在红尘世界的床上，闭上眼睛，沉浸在梦境之中。首句"红尘席帽乌韡里"表现出诗人遁入梦境的状态，他的床帐似乎成了一个神秘的遮蔽之地。接着，诗中提到"想见沧洲白鸟双"，这里用白鸟双来比喻纯净和自由，似乎在梦中寻找一份心灵的宁静。
第二句"马齕枯萁喧午枕"则描绘了外界的喧嚣，马的嘶鸣和树叶的沙沙声，这些声音构成了现实世界的背景，与诗人梦中的宁静形成鲜明对比。最后两句"梦成风雨浪翻江"则将梦境与现实巧妙地连接在一起，暗示了诗人在梦中经历了风雨洗礼，仿佛是在江水的涟漪中穿行。
黄庭坚的诗：
-
古诗二首上苏子瞻 其一
江梅有佳实，托根桃李场。桃李终不言，...
-
古诗二首上苏子瞻 其二
青松出涧壑，十里闻风声。上有百尺丝，...
-
醇道得蛤蜊复索舜泉舜泉已酌尽官...
青州从事难再得，墙底数樽犹未眠。商略...
-
次韵王穉川客舍二首 其一
五更归梦常苦短，一寸客愁无奈多。慈母...
-
次韵王穉川客舍二首 其二
身如病鹤翅翎短，心似乱丝头绪多。此曲...
-
欵乃歌二章戏王穉川 其一
花上盈盈人不归，枣下纂纂实已垂。腊雪...
-
欵乃歌二章戏王穉川 其二
从师学道鱼千里，盖世成功黍一炊。日日...
-
咏史呈徐仲车
诸葛见益州，释耒答三顾。川流恨未平，...
-
宿旧彭泽怀陶令
潜鱼愿深渺，渊明无由逃。彭泽当此时，...
-
题山谷石牛洞
司命无心播物，祖师有记传衣。白云横而...
- 黄庭坚诗全集>>
黄庭坚的词：
相关诗词：
送吴兴太守行十绝句 其七 (sòng wú xīng tài shǒu xíng shí jué jù qí qī)
燕寝风清昼漏长，愧公延我读书堂。
此日偶同元凯癖，他年倘忆郑公乡。
平平仄仄平仄仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
偈颂六十五首 其五一 (jì sòng liù shí wǔ shǒu qí wǔ yī)
四月十五日结，七月十五日解。
六只骰子满盆红，大都只是看头米。
平平仄仄平仄仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
春日杂兴七首 其四 (chūn rì zá xīng qī shǒu qí sì)
春衣初作舞雩归，手展韦编昼寝稀。
解使芳阴快幽意，飞红零落遶窗扉。
平平仄仄平仄仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
二十六日作真率会伯康与君从七十八歳安之七十七歳正叔七十四歳不疑七十三歳叔达七十歳光六十五歳合五百一十五歳口号成诗用安之前韵 其一 (èr shí liù rì zuò zhēn lǜ huì bǎi kāng yǔ jūn cóng qī shí bā suì ān zhī qī shí qī suì zhèng shū qī shí sì suì bù yí qī shí sān suì shū dá qī shí suì guāng liù shí wǔ suì hé wǔ bǎi yī shí wǔ suì kǒu hào chéng shī yòng ān zhī qián yùn qí yī)
七人五百有余歳，同醉花前今古稀。
走马斗鸡非我事，紵衣丝髪且相晖。
平平仄仄平仄仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
十二月二十七日大雪中过吉水小盘渡西归三首 其二 (shí èr yuè èr shí qī rì dà xuě zhōng guò jí shuǐ xiǎo pán dù xī guī sān shǒu qí èr)
腊残滕六不归家，白昼乘风撒玉沙。
旋种琼田茁瑶草，更栽琪树着银花。
平平仄仄平仄仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
二十六日作真率会伯康与君从七十八歳安之七十七歳正叔七十四歳不疑七十三歳叔达七十歳光六十五歳合五百一十五歳口号成诗用安之前韵 其二 (èr shí liù rì zuò zhēn lǜ huì bǎi kāng yǔ jūn cóng qī shí bā suì ān zhī qī shí qī suì zhèng shū qī shí sì suì bù yí qī shí sān suì shū dá qī shí suì guāng liù shí wǔ suì hé wǔ bǎi yī shí wǔ suì kǒu hào chéng shī yòng ān zhī qián yùn qí èr)
经春无事连翩醉，彼此往来能几家。
切莫辞斟十分酒，尽从他笑满头花。
平平仄仄平仄仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
偈颂七十六首 其七三 (jì sòng qī shí liù shǒu qí qī sān)
今朝四月一，结夏又在即。
若是到家人，日日是好日。
平平仄仄平仄仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
九月十六日出郡登舟如钱塘十七日舟中杂兴 其七 (jiǔ yuè shí liù rì chū jùn dēng zhōu rú qián táng shí qī rì zhōu zhōng zá xīng qí qī)
莘野磻溪亦偶然，每逢耕钓忆前贤。
春风秋月闲来往，只付时人一醉眠。
平平仄仄平仄仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。