liù yuè chū bā rì guò lóng dòng nà liáng shù yīn xià zhuó quán dài yuè ér xíng
六月初八日过龙洞纳凉树阴下酌泉待月而行 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张嵲 (zhāng niè)

绝壁不带土,一目千仞青。
何年架危阁,窱窕陵青冥。
仰观衆树姿,俯听大壑声。
山空响互答,隠辚心所惊。
人生几何时,冒此绝险行。
虽获须臾快,未偿百年生。
龙洞视正黑,水为琴筑鸣。
层岩积阴厚,六月如寒冰。
泉甘聚壑小,洞深秘神灵。
天设境自绝,地近人乃轻。
独坐荫佳桂,峰高日西倾。
薄暮来者少,长风始清泠。
赏会匪初望,徘徊但含情。
坐见山月上,衆景纷纵横。
密林栖鸟定,始复事前征。

仄仄仄仄仄,仄仄平仄平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
仄○仄仄平,仄○仄仄平。
平○仄仄仄,仄平平仄平。
平平仄平平,仄仄仄仄○。
平仄平平仄,仄○仄平平。
平仄仄○仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄○平平。
平平仄仄仄,仄○仄平平。
平仄仄仄仄,仄仄平仄○。
仄仄○平仄,平平仄平平。
仄仄平仄仄,○平仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
仄仄平仄仄,仄仄平仄○。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

jué bì bù dài tǔ , yī mù qiān rèn qīng 。
hé nián jià wēi gé , tiǎo tiǎo líng qīng míng 。
yǎng guān zhòng shù zī , fǔ tīng dà hè shēng 。
shān kōng xiǎng hù dá , yǐn lín xīn suǒ jīng 。
rén shēng jǐ hé shí , mào cǐ jué xiǎn xíng 。
suī huò xū yú kuài , wèi cháng bǎi nián shēng 。
lóng dòng shì zhèng hēi , shuǐ wèi qín zhù míng 。
céng yán jī yīn hòu , liù yuè rú hán bīng 。
quán gān jù hè xiǎo , dòng shēn mì shén líng 。
tiān shè jìng zì jué , dì jìn rén nǎi qīng 。
dú zuò yìn jiā guì , fēng gāo rì xī qīng 。
bó mù lái zhě shǎo , cháng fēng shǐ qīng líng 。
shǎng huì fěi chū wàng , pái huái dàn hán qíng 。
zuò jiàn shān yuè shàng , zhòng jǐng fēn zòng héng 。
mì lín qī niǎo dìng , shǐ fù shì qián zhēng 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
绝壁上没有土壤,一眼望去有千仞悬崖苍翠。
不知何时搭建了危阁,高耸入青天。
仰视群山中的树木姿态,俯听大峡谷的声音。
山间空谷回响相互答应,引起我心中的惊叹。
人生何时才有几何时光,敢冒这极度险阻去行走。
虽然获得片刻的快意,但还未偿还百年的生命。
龙洞内黑暗浓郁,水声如同琴弦在鸣响。
层层岩石堆积,六月时仿佛冰一般寒冷。
泉水甘甜汇聚于小谷中,洞穴深邃隐藏神灵的奥秘。
天然设立的地界自成一隔离,而地面上的人们却轻忽不知。
独自坐在荫庇下的美丽桂树旁,山峰高耸,太阳西斜。
黄昏时前来的游人寥寥,长风初起带来清凉。
赏景的宾客并非初次相见,徘徊间不禁怀着深情。
坐看山中的月亮升起,周围美景纵横交错。
茂密的林木中鸟儿安定,我又开始动身前往他处。

总结:本文描写了一位游人登上绝壁高山,俯瞰群山青翠,仰望危阁高耸,聆听大峡谷回响。山间的景色和自然奇观令人惊叹,但人生短暂,即使获得片刻的快乐,也难以偿还百年的生命。游人进入龙洞,观赏黑暗中的奇景,听着水声如琴鸣。随后,他在荫庇下的美丽桂树旁独自坐着,感受着山峰高耸的壮丽和凉风的清凉。景色虽美,但来访者却寥寥无几,徘徊间带着深情。在山中观赏月亮升起,四周美景交错,而密林中的鸟儿开始安定,游人也再次启程前往别处。文章通过描写自然景观,抒发了游人对大自然和生命的思考与感悟。

赏析:张嵲的《六月初八日过龙洞纳凉树阴下酌泉待月而行》以崎岖险峻的山峦为背景,表现了人在自然面前的渺小与脆弱。诗中通过描绘高山绝壁、深邃洞窟、清澈泉水等自然景观,展现了大自然的壮美和神秘。作者以自己的亲身经历,表达了对生命短暂和时间流逝的深切感慨,呼唤人们珍惜当下,体验生命的美好。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者张嵲介绍:🔈

张嵲(一○九六~一一四八),字巨山,襄阳(今湖北襄樊)人。徽宗宣和三年(一一二一)上舍中第,调唐州方城尉,改房州司法参军,辟利州路安抚司干办公事。高宗绍兴五年(一一三五)召试,除秘书省正字。七年,迁校书郎、着作郎(《南宋馆阁录》卷七)。八年,出爲福建路转运判官(同上书)。十年,兼实录院检讨、守起居舍人、兼侍讲、试中书舍人(《建炎以来系年要录》卷一三五、一三七)。升实录院同修撰,十一年,罢。起知衢州。十八年,提举江州太平兴国宫,献《绍兴中兴复古诗》以希进用,寻卒(同上书卷一三九、一五八),年五十三。有《紫微集》(《宋史·艺文志》,《直斋书录解题》卷一八作《张巨山集》)三十卷,久佚。清四库馆臣据《... 查看更多>>

张嵲的诗:

相关诗词:

题俞㨷画八景 其五 (tí yú 㨷 huà bā jǐng qí wǔ)

朝代:宋    作者: 曹勋

秋涛初过静鱼龙,海纳斜阳万顷红。
待向焦山留夕月,一帆犹记挂西风。

仄仄仄仄仄,仄仄平仄平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
仄○仄仄平,仄○仄仄平。
平○仄仄仄,仄平平仄平。
平平仄平平,仄仄仄仄○。
平仄平平仄,仄○仄平平。
平仄仄○仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄○平平。
平平仄仄仄,仄○仄平平。
平仄仄仄仄,仄仄平仄○。
仄仄○平仄,平平仄平平。
仄仄平仄仄,○平仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
仄仄平仄仄,仄仄平仄○。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

动物

游壶天观泛舟过龙隠洞小酌至月上而归 (yóu hú tiān guān fàn zhōu guò lóng yǐn dòng xiǎo zhuó zhì yuè shàng ér guī)

朝代:宋    作者: 朱曦顔

浪道湘南是瘴乡,玉壶银阙四时凉。
卧龙不逐葭灰动,爱日空惊绣缕长。
浮蚁且同佳节醉,探梅不作少年狂。
暮归慙愧山头月,照我駸駸两鬓霜。

仄仄仄仄仄,仄仄平仄平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
仄○仄仄平,仄○仄仄平。
平○仄仄仄,仄平平仄平。
平平仄平平,仄仄仄仄○。
平仄平平仄,仄○仄平平。
平仄仄○仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄○平平。
平平仄仄仄,仄○仄平平。
平仄仄仄仄,仄仄平仄○。
仄仄○平仄,平平仄平平。
仄仄平仄仄,○平仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
仄仄平仄仄,仄仄平仄○。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

动物

相和歌辞 短歌行六首 六 (xiāng hé gē cí duǎn gē xíng liù shǒu liù)

朝代:唐    作者: 顾况

轩辕皇帝初得仙,鼎湖一去三千年。
周流三十六洞天,洞中日月星辰连。
骑龙驾景游八极,轩辕弓劒无人识,东海青童寄消息。

仄仄仄仄仄,仄仄平仄平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
仄○仄仄平,仄○仄仄平。
平○仄仄仄,仄平平仄平。
平平仄平平,仄仄仄仄○。
平仄平平仄,仄○仄平平。
平仄仄○仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄○平平。
平平仄仄仄,仄○仄平平。
平仄仄仄仄,仄仄平仄○。
仄仄○平仄,平平仄平平。
仄仄平仄仄,○平仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
仄仄平仄仄,仄仄平仄○。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

动物

湖西纳凉 (hú xī nà liáng)

朝代:宋    作者: 徐集孙

小艇撑过第一桥,酌泉桥下掷诗瓢。
来游道院分荷供,拟拉吟僧遣鹤招。
暮霭直从渔笛起,月华高过塔灯遥。
且於静处偷清福,人海惊人涌似潮。

仄仄仄仄仄,仄仄平仄平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
仄○仄仄平,仄○仄仄平。
平○仄仄仄,仄平平仄平。
平平仄平平,仄仄仄仄○。
平仄平平仄,仄○仄平平。
平仄仄○仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄○平平。
平平仄仄仄,仄○仄平平。
平仄仄仄仄,仄仄平仄○。
仄仄○平仄,平平仄平平。
仄仄平仄仄,○平仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
仄仄平仄仄,仄仄平仄○。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

新夏纳凉 (xīn xià nà liáng)

朝代:宋    作者: 张玉娘

薰风初转夏,绿树老春鶑。
暗溜穿花入,轻云隔竹生。
倚凉欹画扇,拭泪听秦筝。
素袜香尘暗,槐阴树底行。

仄仄仄仄仄,仄仄平仄平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
仄○仄仄平,仄○仄仄平。
平○仄仄仄,仄平平仄平。
平平仄平平,仄仄仄仄○。
平仄平平仄,仄○仄平平。
平仄仄○仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄○平平。
平平仄仄仄,仄○仄平平。
平仄仄仄仄,仄仄平仄○。
仄仄○平仄,平平仄平平。
仄仄平仄仄,○平仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
仄仄平仄仄,仄仄平仄○。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

八月六日西风极凉如十月间晨起偶题 (bā yuè liù rì xī fēng jí liáng rú shí yuè jiān chén qǐ ǒu tí)

朝代:宋    作者: 张耒

初过三伏暑初归,风景谁知遽惨凄。
短日旅愁消美酒,五更乡梦托晨鸡。
江天水冷鱼龙蛰,野泽风多鸿雁稀。
尘箧敝貂犹得在,过冬偶免叹无衣。

仄仄仄仄仄,仄仄平仄平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
仄○仄仄平,仄○仄仄平。
平○仄仄仄,仄平平仄平。
平平仄平平,仄仄仄仄○。
平仄平平仄,仄○仄平平。
平仄仄○仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄○平平。
平平仄仄仄,仄○仄平平。
平仄仄仄仄,仄仄平仄○。
仄仄○平仄,平平仄平平。
仄仄平仄仄,○平仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
仄仄平仄仄,仄仄平仄○。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

动物

宿仙游寺望月生峰 (sù xiān yóu sì wàng yuè shēng fēng)

朝代:唐    作者: 薛能

公门身入洞门行,出穽离笼似有情。
僧语夜凉云树黑,月生峰上月初生。

仄仄仄仄仄,仄仄平仄平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
仄○仄仄平,仄○仄仄平。
平○仄仄仄,仄平平仄平。
平平仄平平,仄仄仄仄○。
平仄平平仄,仄○仄平平。
平仄仄○仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄○平平。
平平仄仄仄,仄○仄平平。
平仄仄仄仄,仄仄平仄○。
仄仄○平仄,平平仄平平。
仄仄平仄仄,○平仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
仄仄平仄仄,仄仄平仄○。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

悲歌 六 (bēi gē liù)

朝代:唐    作者: 顾况

轩辕黄帝初得仙,鼎湖一去三千年。
周流三十六洞天,洞中日月星辰联。
骑龙驾景游八极,轩辕弓剑无人识,东海青童寄消息。

仄仄仄仄仄,仄仄平仄平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
仄○仄仄平,仄○仄仄平。
平○仄仄仄,仄平平仄平。
平平仄平平,仄仄仄仄○。
平仄平平仄,仄○仄平平。
平仄仄○仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄○平平。
平平仄仄仄,仄○仄平平。
平仄仄仄仄,仄仄平仄○。
仄仄○平仄,平平仄平平。
仄仄平仄仄,○平仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
仄仄平仄仄,仄仄平仄○。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

动物

予绍兴三十二年夏四月三日行部至山中时月上人方入山十有八日旋披荆棘立数椽以居其徒明年改元隆兴夏六月二日再过山而堂室粗备且於云母泉侧创为茅亭使往来观者得以驻足而酌甘诚可嘉也时巴陵尉临川李克仁高密刘孝杰华容 (yǔ shào xīng sān shí èr nián xià sì yuè sān rì xíng bù zhì shān zhōng shí yuè shàng rén fāng rù shān shí yǒu bā rì xuán pī jīng jí lì shù chuán yǐ jū qí tú míng nián gǎi yuán lóng xīng xià liù yuè èr rì zài guò shān ér táng shì cū bèi qiě wū yún mǔ quán cè chuàng wèi máo tíng shǐ wǎng lái guān zhě dé yǐ zhù zú ér zhuó gān chéng kě jiā yě shí bā líng wèi lín chuān lǐ kè rén gāo mì liú xiào jié huá róng)

朝代:宋    作者: 王之道

去年入山时,孟夏暑犹薄。
来观云母泉,阴崖坐盘礴。
老禅披荆榛,经营始兴作。
山空斤斧响,丁丁振林壑。
俛仰恰周星,炎赫若凌薄。
昨朝发岳阳,东风怒还恶。
惊涛送轻舟,十里沙头落。
投凉不待晓,肩舆上硗确。
僧徒笑相迎,此意安可却。
高亭荫白茅,群峰峙青廓。
偕行二三子,临泉一杯酌。
呼僮瀹石鼎,煮汤旋和药。
谁令俗士驾,急去能不怍。
因成数句语,聊发後来噱。

仄仄仄仄仄,仄仄平仄平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
仄○仄仄平,仄○仄仄平。
平○仄仄仄,仄平平仄平。
平平仄平平,仄仄仄仄○。
平仄平平仄,仄○仄平平。
平仄仄○仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄○平平。
平平仄仄仄,仄○仄平平。
平仄仄仄仄,仄仄平仄○。
仄仄○平仄,平平仄平平。
仄仄平仄仄,○平仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
仄仄平仄仄,仄仄平仄○。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

夏日纳凉 (xià rì nà liáng)

朝代:唐    作者: 严维

山阴过野客,镜里接仙郎。
盥漱临寒水,褰闱入夏堂。
杉松交日影,枕簟上湖光。
衮衮承嘉话,清风纳晚凉。

仄仄仄仄仄,仄仄平仄平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
仄○仄仄平,仄○仄仄平。
平○仄仄仄,仄平平仄平。
平平仄平平,仄仄仄仄○。
平仄平平仄,仄○仄平平。
平仄仄○仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄○平平。
平平仄仄仄,仄○仄平平。
平仄仄仄仄,仄仄平仄○。
仄仄○平仄,平平仄平平。
仄仄平仄仄,○平仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
仄仄平仄仄,仄仄平仄○。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。