bā yuè liù rì xī fēng jí liáng rú shí yuè jiān chén qǐ ǒu tí
八月六日西风极凉如十月间晨起偶题 🔈
初过三伏暑初归，风景谁知遽惨凄。
短日旅愁消美酒，五更乡梦托晨鸡。
江天水冷鱼龙蛰，野泽风多鸿雁稀。
尘箧敝貂犹得在，过冬偶免叹无衣。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
初過三伏暑初歸，風景誰知遽慘悽。
短日旅愁消美酒，五更鄉夢託晨雞。
江天水冷魚龍蟄，野澤風多鴻雁稀。
塵篋敝貂猶得在，過冬偶免嘆無衣。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
初过三伏，暑初归家，风景变得多么凄凉，可有谁知晓？
短暂的日间旅途，愁苦都随着美酒一扫而空，到了深夜，倚靠晨鸡的啼鸣才得以入眠。
江水天空冷冽，鱼儿和龙虾都蛰伏了，野泽中吹来的风也多了，但翩翩的雁鸟却愈发稀少。
尘箧虽然旧了，但宝贵的貂皮衣裳还是留在身边，这让我在即将到来的寒冬中偶尔能免去忧虑。
赏析：这首诗《八月六日西风极凉如十月间晨起偶题》是张耒写于八月六日的作品，诗人以朴实的语言表现了仲夏时节的凄凉和归乡之情感。
首句“初过三伏暑初归”，直接表明了诗人已经度过了三伏酷热的夏季，开始归乡。这里“三伏”是指中国农历六月至八月的三个炎热的时段，因此可以感受到夏天的酷热之苦。接着描述了“风景谁知遽惨凄”，表现了归程中风景的凄凉，可能是由于已过八月，夏天已经逐渐消逝，自然景色逐渐枯萎凋零。
第二句“短日旅愁消美酒”，描写了白天的时间短暂，旅途的愁苦随之减轻，可能是在夜晚消愁的美酒的陪伴下，感受到了一丝安慰。接下来“五更乡梦托晨鸡”，表现了在早晨鸡鸣时分，诗人带着对家乡的憧憬，准备启程回家。
后两句“江天水冷鱼龙蛰，野泽风多鸿雁稀”描写了大自然的变化，江水渐渐凉冷，鱼龙潜伏，野外的泽地已有秋风袭来，鸿雁也变得稀少，这些景象都反映了季节的转变。
最后两句“尘箧敝貂犹得在，过冬偶免叹无衣”表现了诗人的贫困生活，箧子已经破旧，但尚有一件貂皮，让他在过冬时免受寒冷之苦。这里表达了一种乡村人的坚韧和希望，尽管贫困，仍能怀揣一份感恩和满足。
张耒的诗：
张耒的词：
相关诗词：
六月祷衍山剑镡得雨 其二 (liù yuè dǎo yǎn shān jiàn tán dé yǔ qí èr)
连宵清雨洗炎光，六月浑如九月凉。
拟向暇晨村郭外，西风高下看云黄。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
八月八日发潭州後得绝句四十首 其一一 (bā yuè bā rì fā tán zhōu hòu dé jué jù sì shí shǒu qí yī yī)
午风吹坼稻花香，晨雨翻掀稻叶凉。
道上尘埃犹浄尽，田间欢乐讵能量。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
八月八日发潭州後得绝句四十首 其三 (bā yuè bā rì fā tán zhōu hòu dé jué jù sì shí shǒu qí sān)
平岸朝阳已映光，高林宿霭尚深藏。
客中亟起繇何事，要趁侵晨数刻凉。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
己亥十一月二十一日长至前一旬书 (jǐ hài shí yī yuè èr shí yī rì cháng zhì qián yī xún shū)
北极地上三十六度出，南极地下三十六度入。
四海之内居中国，不见南极见北极。
东生西没一轮日，西没昏黑东生白。
春分秋分昼夜中，天上地下度数同。
地上天少日晷短，子月日南而北返。
地上天多日晷长，午月日北而南行。
四时成岁岁如此，日南日北而已矣。
一百八十度有奇，不过一往一来耳。
或谓四游升降殆不然，所以景佑新书删其篇。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
偈颂七十六首 其六五 (jì sòng qī shí liù shǒu qí liù wǔ)
旧年佛法，说到腊月极尽头。
新年佛法，又从正月还起头。
若论起头与极头，都卢只在拄杖头。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
偈颂一百三十六首 其八八 (jì sòng yī bǎi sān shí liù shǒu qí bā bā)
今朝腊月二十五，明朝腊月二十六。
风前唱起仰山歌，人皆道是云门曲。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
贺必远叔四月八日洗儿 (hè bì yuǎn shū sì yuè bā rì xǐ ér)
年年四月初八日，水沉汤浴黄金佛。
今年大阮当此时，真珠水洗白玉儿。
吾家英杰相间起，胄出关西老夫子。
公家宣和中大夫，大江之西推名儒。
六十年来谁继渠，愿儿长成读祖书，再起门户光乡闾。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
六月十四日微雨极凉 (liù yuè shí sì rì wēi yǔ jí liáng)
湖上清秋近，斋中白日长。
云来树收影，雨过土生香。
莲小红衣湿，瓜甘碧玉凉。
晚来幽兴极，移榻近方塘。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
偈颂四十一首 其一八 (jì sòng sì shí yī shǒu qí yī bā)
夜间洗热凉飘飘，六月皎然满天雪。
青林日晚人归宅，红谷天明客唤月。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
与诸同僚偶会赋八题 坐久月初上 (yǔ zhū tóng liáo ǒu huì fù bā tí zuò jiǔ yuè chū shàng)
高轩微雨过，初夕凉风生。
兀坐正幽寂，云间月华明。
移榻向寒阶，遥望孤蟾清。
所思故人远，对此伤予情。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。