首页 > 全宋诗 > 灵芝寺

líng zhī sì
 灵芝寺 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 徐集孙 (xú jí sūn) 。

梵宇背湖光，朱桥度绿杨。
折藤维小艇，拂石坐幽房。
斋版惊闲鹭，苔碑卧夕阳。
都人喧鼓吹，未识此徜徉。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

fàn yǔ bèi hú guāng ， zhū qiáo dù lǜ yáng 。
zhé téng wéi xiǎo tǐng ， fú shí zuò yōu fáng 。
zhāi bǎn jīng xián lù ， tái bēi wò xī yáng 。
dōu rén xuān gǔ chuī ， wèi shí cǐ cháng yáng 。

靈芝寺

—— 徐集孫

梵宇背湖光，朱橋度綠楊。
折藤維小艇，拂石坐幽房。
齋版驚閒鷺，苔碑卧夕陽。
都人喧鼓吹，未識此徜徉。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

fàn yǔ bèi hú guāng ， zhū qiáo dù lǜ yáng 。
zhé téng wéi xiǎo tǐng ， fú shí zuò yōu fáng 。
zhāi bǎn jīng xián lù ， tái bēi wò xī yáng 。
dōu rén xuān gǔ chuī ， wèi shí cǐ cháng yáng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

梵宇背静湖的光辉，朱桥跨过翠绿的杨柳。
折藤编成小舟，拂去船头的石块，坐在幽深的房间。
晨钟暮鼓惊起宁静的鹭鸟，藤蔓覆盖的碑石沐浴着夕阳余晖。
城中居民热闹地吹奏着乐曲，却不曾体味过这份恬静的徜徉之美。
全诗描绘了一幅宁静和恬淡的景象，通过对自然和人文景物的描绘，表达了一种追求内心宁静与深度的情感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《灵芝寺》的诗：

本文作者徐集孙介绍：🔈

徐集孙，字义夫，建安（今福建建瓯）人。理宗时尝在临安作过小官（《休日招李山房杜北山访渭滨秋浦于孤山》“不枉微官客日边”），退居後名其居室爲竹所。有《竹所吟稿》。事见《南宋文范作者考》卷下。　徐集孙诗，以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本，参校影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》本（简称名贤集）、顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本（简称群贤集）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

徐集孙的诗：

相关诗词：