首页 > 发现 > 宋词 > 临江仙

lín jiāng xiān
 临江仙 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 侯置 (hóu zhì) 。

失脚青云何所往，故山松竹应秋。
痴儿官事几时休。
可怜双白鬓，斗栗尚迟留。
尊酒偷闲聊放旷，夜凉河汉西流。
从教孤笛喷高楼。
与君同一醉，明日旋分愁。

shī jiǎo qīng yún hé suǒ wǎng ， gù shān sōng zhú yìng qiū 。
chī ér guān shì jǐ shí xiū 。
kě lián shuāng bái bìn ， dòu lì shàng chí liú 。
zūn jiǔ tōu xián liáo fàng kuàng ， yè liáng hé hàn xī liú 。
cóng jiào gū dí pēn gāo lóu 。
yǔ jūn tóng yī zuì ， míng rì xuán fēn chóu 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

失足的青云往哪里去了，故乡的山林松竹正迎来秋天。
那个愚昧的官员，还要忍受多久的烦事呢？
可怜那双已经斑白的鬓发，斗志尚未消退。
借着酒杯，偷得片刻清闲，夜色凉爽，河汉在西方流淌。
让我吹起孤独的笛声，高高地放在楼顶，
与你一同醉饮，明天便早早分开了愁绪。

总结：

这首古文诗表达了诗人对世事纷扰的感叹和对自然清幽的向往。诗中提到了失足的青云，意味着诗人迷失了方向，不知何处去。然后描述了故乡山林的景色，以及愚昧官员的烦扰。诗人怜惜自己已经斑白的鬓发，但仍然有坚韧的斗志。在酒杯的陪伴下，他欣赏了夜晚的宁静，河汉西流的美景。最后，诗人吹起了孤独的笛声，与朋友一同畅饮，期望明天能摆脱烦忧。整首诗表达了对自然和友情的向往，以及对世俗烦恼的不满。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者侯置写的 1 首名为《临江仙》的词：

本文作者侯置介绍：🔈

-- 查看更多>>

侯置的词：

  • 水调歌头

    晓雾散晴渚，秋色满湘山。青鞋黄帽，与...

  • 水调歌头

    凉吹送溪雨，落日散汀鸥。暮天空阔无际...

  • 水调歌头

    湘水照秋碧，衡岳际天高。绣衣玉节，清...

  • 水调歌头

    天地孕冲气，霜雪实嘉平。粹然经世材具...

  • 瑞鹤仙

    楚山无际碧。湛一溪晴绿，四郊寒色。霜...

  • 瑞鹤仙

    溥天氛廓。看庆绵鸿祚，勋昭麟阁。蕃宣...

  • 瑞鹤仙

    春风无检束。放倡条冶叶，恣情丹绿。□...

  • 满江红

    天阔江南，秋未老、空江澄碧。江外月、...

  • 满江红

    困顿春眠，无情思、梦魂飘泊。檐外雨、...

  • 满江红

    重到西湖，春拆信、露花酥滴。倚危栏、...

  • 侯置宋词全集>>

词牌名「临江仙」介绍：🔈

临江仙，词牌名，原为唐代教坊曲名。又名“谢新恩”“雁后归”“画屏春”“庭院深深”“采莲回”“想娉婷”“瑞鹤仙令”“鸳鸯梦”“玉连环”。格律俱为平韵格，双调小令，字数有五十二字、五十四字、五十八字、五十九字、六十字、六十二字六种。常见者全词分两片，上下片各五句，三平韵。此调唱时音节需流丽谐婉，声情掩抑。

相关诗词：