ruì hè xiān
瑞鹤仙 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 侯置 (hóu zhì)

楚山无际碧。
湛一溪晴绿,四郊寒色。
霜华弄初日。
看玉明遥草,金铺平碛。
天涯倦翼。
更何堪、临岐送客。
念飞蓬、断梗无踪,把酒後期难觅。
愁寂。
梅花憔悴,茅舍萧疏,倍添凄恻。
维舟岸侧。
留君饮,醉休惜。
想柯山春晚,还家应对,菊老松坚旧宅。
叹宦游、索寞情怀,甚时去得。

chǔ shān wú jì bì 。
zhàn yī xī qíng lǜ , sì jiāo hán sè 。
shuāng huá nòng chū rì 。
kàn yù míng yáo cǎo , jīn pū píng qì 。
tiān yá juàn yì 。
gèng hé kān 、 lín qí sòng kè 。
niàn fēi péng 、 duàn gěng wú zōng , bǎ jiǔ hòu qī nán mì 。
chóu jì 。
méi huā qiáo cuì , máo shè xiāo shū , bèi tiān qī cè 。
wéi zhōu àn cè 。
liú jūn yǐn , zuì xiū xī 。
xiǎng kē shān chūn wǎn , hái jiā yìng duì , jú lǎo sōng jiān jiù zhái 。
tàn huàn yóu 、 suǒ mò qíng huái , shèn shí qù dé 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

楚山茫茫一片碧绿。
湛湛溪水在晴朗的阳光下泛起绿波,四周郊野呈现着寒意的色彩。
霜华映照着初升的太阳。
远远望见玉山明媚,草地遥遥相连,金色铺展在平坦的原野上。
天涯边际,疲倦的双翼难以支持。
何曾想过,此刻临别送客,心中充满无限感慨。
怀念起飞翔的蓬草,断梗已无踪影,端起酒杯,晚景难再寻觅。
愁苦和寂寞交织。
梅花凋零而憔悴,茅舍荒凉而静寂,倍加增添了凄楚之感。
小舟停在岸边。
留君共饮一杯,醉意难舍。
心生想望,如柯山春日的傍晚,将要回家,与亲友相对,宛如菊花老去却依然坚韧的松树,回忆起曾经的旧宅。
叹息人生的飘泊和苦闷,多少次离去,总觉得时机未到。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者侯置写的 2 首名为《瑞鹤仙》的词:

本文作者侯置介绍:🔈

侯置的词:

  • 水调歌头

    晓雾散晴渚,秋色满湘山。青鞋黄帽,与...

  • 水调歌头

    凉吹送溪雨,落日散汀鸥。暮天空阔无际...

  • 水调歌头

    湘水照秋碧,衡岳际天高。绣衣玉节,清...

  • 水调歌头

    天地孕冲气,霜雪实嘉平。粹然经世材具...

  • 瑞鹤仙

    楚山无际碧。湛一溪晴绿,四郊寒色。霜...

  • 瑞鹤仙

    溥天氛廓。看庆绵鸿祚,勋昭麟阁。蕃宣...

  • 瑞鹤仙

    春风无检束。放倡条冶叶,恣情丹绿。□...

  • 满江红

    天阔江南,秋未老、空江澄碧。江外月、...

  • 满江红

    困顿春眠,无情思、梦魂飘泊。檐外雨、...

  • 满江红

    重到西湖,春拆信、露花酥滴。倚危栏、...

  • 侯置宋词全集>>

相关诗词: