首页 > 宋词 > 水调歌头

shuǐ diào gē tóu
 水调歌头 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 侯置 (hóu zhì) 。

凉吹送溪雨，落日散汀鸥。
暮天空阔无际，层绿蛾浮。
上印初辞藩寄，拂袖欣还故里，归骑及中秋。
倚杖饱山阁，回首翠微楼。
一区宅，千里客，旧从游。
甘棠空有馀荫，谁解挽公留。
翰墨文章独步，富贵功名馀事，当代仰风流。
暂蜡登山屐，终作济川舟。

liáng chuī sòng xī yǔ ， luò rì sàn tīng ōu 。
mù tiān kōng kuò wú jì ， céng lǜ é fú 。
shàng yìn chū cí fān jì ， fú xiù xīn hái gù lǐ ， guī qí jí zhōng qiū 。
yǐ zhàng bǎo shān gé ， huí shǒu cuì wēi lóu 。
yī qū zhái ， qiān lǐ kè ， jiù cóng yóu 。
gān táng kōng yǒu yú yìn ， shuí jiě wǎn gōng liú 。
hàn mò wén zhāng dú bù ， fù guì gōng míng yú shì ， dāng dài yǎng fēng liú 。
zàn là dēng shān jī ， zhōng zuò jì chuān zhōu 。

贈王侍御

—— 韋應物

心同野鶴與塵遠，詩似冰壺見底清。
府縣同趨昨日事，升沈不改故人情。
上陽秋晚蕭蕭雨，洛水寒來夜夜聲。
自歎猶爲折腰吏，可憐驄馬路傍行。

liáng chuī sòng xī yǔ ， luò rì sàn tīng ōu 。
mù tiān kōng kuò wú jì ， céng lǜ é fú 。
shàng yìn chū cí fān jì ， fú xiù xīn hái gù lǐ ， guī qí jí zhōng qiū 。
yǐ zhàng bǎo shān gé ， huí shǒu cuì wēi lóu 。
yī qū zhái ， qiān lǐ kè ， jiù cóng yóu 。
gān táng kōng yǒu yú yìn ， shuí jiě wǎn gōng liú 。
hàn mò wén zhāng dú bù ， fù guì gōng míng yú shì ， dāng dài yǎng fēng liú 。
zàn là dēng shān jī ， zhōng zuò jì chuān zhōu 。

收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

凉风送来溪上的雨，夕阳洒在江边的海鸥。
暮色天空无边无际，绿树层层，蛾子在其中飞舞。
当年在官府写了别离的诗，如今欣然拂袖回到故乡，正是中秋时节。
我靠着栏杆，俯瞰山阁，回首望着翠微楼。
曾经的宅邸，如今成了千里之客，曾一同游玩的友人也已不在。
甘棠树下虽然还有一些荫凉，但谁能解挽公留的心意呢？
我的文学和文章，一直是独领风骚的，富贵和功名已经不再重要，我只向往当代的风流事物。
我曾经登上山巅，也曾驾驶船只涉足济川江。
这首诗表达了诗人的离别之情，对故乡和过去的回忆，以及对文学和风流事物的向往。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者侯置写的 4 首名为《水调歌头》的词：

本文作者侯置介绍：🔈

-- 查看更多>>

侯置的词：

  • 水调歌头

    晓雾散晴渚，秋色满湘山。青鞋黄帽，与...

  • 水调歌头

    凉吹送溪雨，落日散汀鸥。暮天空阔无际...

  • 水调歌头

    湘水照秋碧，衡岳际天高。绣衣玉节，清...

  • 水调歌头

    天地孕冲气，霜雪实嘉平。粹然经世材具...

  • 瑞鹤仙

    楚山无际碧。湛一溪晴绿，四郊寒色。霜...

  • 瑞鹤仙

    溥天氛廓。看庆绵鸿祚，勋昭麟阁。蕃宣...

  • 瑞鹤仙

    春风无检束。放倡条冶叶，恣情丹绿。□...

  • 满江红

    天阔江南，秋未老、空江澄碧。江外月、...

  • 满江红

    困顿春眠，无情思、梦魂飘泊。檐外雨、...

  • 满江红

    重到西湖，春拆信、露花酥滴。倚危栏、...

  • 侯置宋词全集>>

词牌名「水调歌头」介绍：🔈

水调歌头，词牌名，又名《花犯念奴》。此调是截取《水调歌》大曲开头一章的创新之作。双调九十五字，前段九句四平韵，后段十句四平韵。

相关诗词：