首页 > 发现 > 宋词 > 临江仙

lín jiāng xiān
 临江仙 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 杜安世 (dù ān shì) 。

太史占天云物好，初阳律合黄锺。
日缠南极北郊风。
雪花先柳絮，飞舞透帘栊。
圣运时和兼岁稔，歌欢处处皆同。
簪声相庆晓光中。
金炉红兽炭，一举寿杯空。

tài shǐ zhàn tiān yún wù hǎo ， chū yáng lǜ hé huáng zhōng 。
rì chán nán jí běi jiāo fēng 。
xuě huā xiān liǔ xù ， fēi wǔ tòu lián lóng 。
shèng yùn shí hé jiān suì rěn ， gē huān chù chù jiē tóng 。
zān shēng xiāng qìng xiǎo guāng zhōng 。
jīn lú hóng shòu tàn ， yī jǔ shòu bēi kōng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

太史观测天文气象，云景优美，初阳时节奏合黄钟。白日缠绕着南极北郊的风。雪花宛如柳絮先飞舞，穿透帘栊飘飞。圣运逢时，丰年连年丰收，歌乐欢声遍布各处。簪花的声音相互庆贺在清晨的光景中。金炉内的红色兽炭，举起寿杯却是空的。
全诗描绘了观测天文现象的太史，黄钟初阳的美景，日与风的相互交织，雪花飞舞的景象，以及丰收的年景和欢乐的氛围。最后两句抒发了时光荏苒，光阴易逝之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者杜安世写的 1 首名为《临江仙》的词：

本文作者杜安世介绍：🔈

--字寿域，京兆(今陕西西安)人。《全芳备祖》称为杜郎中。有《杜寿域词》一卷。 查看更多>>

杜安世的词：

  • 鹤冲天

    清明天气。永日愁如醉。台榭绿阴浓，薰...

  • 两同心

    巍巍剑外，寒霜覆林枝。望衰柳、尚色依...

  • 玉阑干

    珠帘怕卷春残景。小雨牡丹零欲尽。庭轩...

  • 浣溪沙

    模样偏宜掌上怜。云如双鬓玉如颜。身材...

  • 浣溪沙

    横画功夫想未全。双双文彩羽仪鲜。和鸣...

  • 惜春令

    春梦无凭犹懒起。银烛尽、画帘低垂。小...

  • 惜春令

    今夕重阳秋意深。篱边散、嫩菊开金。万...

  • 踏莎行

    雨霁风光，春分天气。千花百草争明媚。...

  • 踏莎行

    夜雨朝晴，东风微冷。雕梁燕子闲相并。...

  • 踏莎行

    嫩柳成阴，残花双舞。尘消院落新经雨。...

  • 杜安世宋词全集>>

词牌名「临江仙」介绍：🔈

临江仙，词牌名，原为唐代教坊曲名。又名“谢新恩”“雁后归”“画屏春”“庭院深深”“采莲回”“想娉婷”“瑞鹤仙令”“鸳鸯梦”“玉连环”。格律俱为平韵格，双调小令，字数有五十二字、五十四字、五十八字、五十九字、六十字、六十二字六种。常见者全词分两片，上下片各五句，三平韵。此调唱时音节需流丽谐婉，声情掩抑。

相关诗词：