首页 > 发现 > 全宋诗 > 临川梁译投冰溪救母谢昌国作孝德记杨廷秀有诗次其韵译不仕年四十九而终 其一

lín chuān liáng yì tóu bīng xī jiù mǔ xiè chāng guó zuò xiào dé jì yáng tíng xiù yǒu shī cì qí yùn yì bù shì nián sì shí jiǔ ér zhōng qí yī
 临川梁译投冰溪救母谢昌国作孝德记杨廷秀有诗次其韵译不仕年四十九而终 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 周必大 (zhōu bì dà) 。

王祥名冠晋公卿，大节宁非为剖冰。
救母如梁真笃孝，奈何不贵不长生。

平平平仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

wáng xiáng míng guān jìn gōng qīng ， dà jié níng fēi wèi pōu bīng 。
jiù mǔ rú liáng zhēn dǔ xiào ， nài hé bù guì bù cháng shēng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

王祥是晋国的公卿中声名显赫的人物，他的品德高尚，决然不会为了求名求利而背叛原则。他的孝心如同梁灏一样真挚，对母亲的救助之举表现出了非常孝顺的品质，然而不幸的是，他却没有得到应有的尊重和长寿的福报。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到周必大写的《临川梁译投冰溪救母谢昌国作孝德记杨廷秀有诗次其韵译不仕年四十九而终》系列：

本文作者周必大介绍：🔈

周必大（一一二六～一二○四），字子充，一字洪道，晚年自号平园老叟，原籍管城（今河南郑州），高宗建炎二年（一一二八）祖诜通判庐陵（今江西吉安），因家焉。绍兴二十一年（一一五一）进士，调徽州司户参军。二十七年，举博学宏词科，差充建康府教授。三十年，召爲太学录，累迁编类圣政所详定官兼权中书舍人兼权给事中。孝宗隆兴元年（一一六三），因缴驳龙大渊、曾觌除知合门事，奉祠。乾道四年（一一六八），起知南剑州。六年，除秘书少监兼直学士院。八年，兼权中书舍人时以事奉祠。淳熙二年（一一七五），除敷文阁待制、侍讲，累迁吏部尚书兼翰林学士承旨。七年，除参知政事。九年，除知枢密院事。十六年，由左丞相出判潭州。绍熙四年（一... 查看更多>>

周必大的诗：

周必大的词：

相关诗词：