liáng yàn yín
梁燕吟 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 邵雍 (shào yōng)

物情谁道尔无知,秋去春来不失期。
今岁新雏又成就,去时宁不重依依。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

wù qíng shuí dào ěr wú zhī , qiū qù chūn lái bù shī qī 。
jīn suì xīn chú yòu chéng jiù , qù shí níng bù chóng yī yī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
物事的变化谁来说是无知呢,秋天离去,春天又按时到来。
今年的新雏又长大成熟,离开时难道不会依依不舍吗。



总结:

诗人通过描写自然界的变化,表达了对时间流逝的感慨和对生命轮回的思考。无论是物事的更迭还是生命的成长,都有一种自然的规律。诗人用自然景象抒发内心情感,凸显了人与自然之间的紧密联系。同时,诗人也把这种自然的规律和生命的循环引入到人的感情中,表达了对离别时刻的留恋和不舍之情。整首诗以简洁的语言传递了深沉的思考和情感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者邵雍介绍:🔈

邵雍(一○一一~一○七七),字尧夫。祖籍范阳(今河北涿州),早年随父移居共城(今河南辉县)苏门山下,筑室苏门山百源上读书,学者称百源先生。与周敦颐、程颐、程颢齐名,以治《易》、先天象数之学着称。仁宗皇佑元年(一○四九)定居洛阳,以教授生徒爲生。嘉佑七年(一○六二),西京留守王拱辰就洛阳天宫寺西天津桥南五代节度使安审琦宅故基建屋三十间,爲雍新居,名安乐窝,因自号安乐先生。仁宗嘉佑及神宗熙宁初,曾两度被荐举,均称疾不赴。富弼、司马光、吕公着等退居洛阳时,恒相从游。熙宁十年卒,年六十七。哲宗元佑中赐谥康节。有《伊川击壤集》二十卷。《宋史》卷四二七有传。 邵雍诗,以张蓉镜,邵渊耀跋明初刻《伊川击壤集》... 查看更多>>

邵雍的诗:

相关诗词:

梁燕 (liáng yàn)

朝代:宋    作者: 黄庚

梁间两处燕成窠,来往衔泥带落花。
昵昵并头休巧语,相依总在别人家。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

梁父吟 (liáng fù yín)

朝代:宋    作者: 陈辅

梁父吟,泰山之顶可埋金。
噫嘻蜀道徒崎嶔,南风来舜琴。
梁父吟,佳人未偶频伤心。
四时有恨秋偏深,绿丝空满簪。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

和新燕 (hé xīn yàn)

朝代:宋    作者: 蔡襄

燕燕何来处处喧,新从海上振轻翰。
卑飞不避春泥重,竝语应愁夜雨寒。
客舍暗窥吟笔健,宴堂时见酒盃乾。
雕梁信美多移主,愿尔将雏择便安。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

空梁落燕泥 (kōng liáng luò yàn ní)

朝代:唐    作者: 顾况

卷幕参差燕,常衔浊水泥。
为黏珠履迹,未等画梁齐。
旧点痕犹浅,新巢缉尚低。
不缘频上落,那得此飞栖。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

燕衔泥 (yàn xián ní)

朝代:唐    作者: 冯渚

双燕碌碌飞入屋,屋中老人喜燕归,裴回绕我牀头飞。
去年为尔逐黄雀,雨多屋漏泥土落。
尔莫厌老翁茅屋低,梁头作窠梁下栖。
尔不见东家黄

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

昔昔盐二十首 空梁落燕泥 (xī xī yán èr shí shǒu kōng liáng luò yàn ní)

朝代:唐    作者: 赵嘏

春至今朝燕,花时伴独啼。
飞斜珠箔隔,语近画梁低。
帷卷闲窥户,牀空暗落泥。
谁能长对此,双去复双栖。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

杂曲歌辞 昔昔盐 空梁落燕泥 (zá qū gē cí xī xī yán kōng liáng luò yàn ní)

朝代:唐    作者: 赵嘏

春至今朝燕,花时伴独嗁。
飞斜珠箔隔,语近画梁低。
帷卷闲窥户,牀空暗落泥。
谁能长对此,双去复双栖。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

四禽吟 燕 (sì qín yín yàn)

朝代:宋    作者: 何梦桂

羽翮冲天势转危,衔泥莫笑尔身卑。
风雕要避云中箭,只托梁间不用疑。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

酬顔宣教 (chóu yán xuān jiào)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

柳梢黄鸟韵绵蛮,风雨将春暗锁关。
镇日吟诗无好句,坐看乳燕语梁间。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

(yàn)

朝代:唐    作者: 王叡

海燕双飞意若何,曲梁呕嘎语声多。
茅檐不必嫌卑陋,犹胜吴宫爇尔窠。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。