首页 > 全唐诗 > 梁广画花歌

liáng guǎng huà huā gē
 梁广画花歌 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 顾况 (gù kuàng) 。

王母欲过刘彻家，飞琼夜入云軿车。
紫书分付与青鸟，却向人间求好花。
上元夫人最小女，头面端正能言语。
手把梁生画花看，凝嚬掩笑心相许。
心相许，为白阿娘从嫁与。

○仄仄○平仄平，平平仄仄平平平。
仄平○仄仄平仄，仄仄平○平仄平。
仄平平平仄仄仄，平仄平○平平仄。
仄仄平平仄平○，○平仄仄平○仄。
平○仄，平仄平平○仄仄。

wáng mǔ yù guò liú chè jiā ， fēi qióng yè rù yún píng chē 。
zǐ shū fēn fù yǔ qīng niǎo ， què xiàng rén jiān qiú hǎo huā 。
shàng yuán fū rén zuì xiǎo nǚ ， tóu miàn duān zhèng néng yán yǔ 。
shǒu bà liáng shēng huà huā kàn ， níng pín yǎn xiào xīn xiāng xǔ 。
xīn xiāng xǔ ， wèi bái ā niáng cóng jià yǔ 。

梁廣畫花歌

—— 顧況

王母欲過劉徹家，飛瓊夜入雲軿車。
紫書分付與青鳥，却向人間求好花。
上元夫人最小女，頭面端正能言語。
手把梁生畫花看，凝嚬掩笑心相許。
心相許，爲白阿孃從嫁與。

○仄仄○平仄平，平平仄仄平平平。
仄平○仄仄平仄，仄仄平○平仄平。
仄平平平仄仄仄，平仄平○平平仄。
仄仄平平仄平○，○平仄仄平○仄。
平○仄，平仄平平○仄仄。

wáng mǔ yù guò liú chè jiā ， fēi qióng yè rù yún píng chē 。
zǐ shū fēn fù yǔ qīng niǎo ， què xiàng rén jiān qiú hǎo huā 。
shàng yuán fū rén zuì xiǎo nǚ ， tóu miàn duān zhèng néng yán yǔ 。
shǒu bà liáng shēng huà huā kàn ， níng pín yǎn xiào xīn xiāng xǔ 。
xīn xiāng xǔ ， wèi bái ā niáng cóng jià yǔ 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
王母想要去刘彻家，于是乘坐飞琼车夜间飞入云中。
她将一本紫色书册交给一只青鸟，让它带到人间去找美丽的花朵。
上元夫人是最小的女儿，容貌端正，口才出众。
她手持梁生画的花朵欣赏，面带微笑，心里互相默许。
互相默许后，就和白阿娘成婚了。

这首诗描绘了王母嫁给刘彻的故事。王母准备去刘彻家，并乘坐飞琼车飞入云中。她将任务交给了一只青鸟，要求它在人间寻找美丽的花朵。刘彻家中有一个名叫上元夫人的女子，她是最小的女儿，容貌出众，口才流利。上元夫人手持梁生画的花朵，欣赏时面带微笑，表示心意相投。最后，上元夫人与白阿娘成婚。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者顾况介绍：🔈

顾况，字逋翁，海盐人。肃宗至德进士，长於歌诗，性好诙谐。尝爲韩滉节度判官，与柳浑、李泌善。浑辅政，以校书徴。泌爲相，稍迁着作郎。悒悒不乐，求归，坐诗语调谑，贬饶州司户参军。後隐茅山，以寿终。集二十卷，今编诗四卷。 顾况，字逋翁，海盐人。肃宗至德进士，长於歌诗，性好诙谐，尝爲韩滉节度判官，与柳浑、李泌善。浑辅政，以校书徴，泌爲相，稍迁着作郎。悒悒不乐，求归，坐诗语调谑，贬饶州司户参军，後隐茅山，以寿终。集二十卷，今编诗四卷。 查看更多>>

顾况的诗：

相关诗词：

杂曲歌辞 昔昔盐 空梁落燕泥 (zá qū gē cí xī xī yán kōng liáng luò yàn ní)

。 朝代：唐 。    作者： 赵嘏。

春至今朝燕，花时伴独嗁。
飞斜珠箔隔，语近画梁低。
帷卷闲窥户，牀空暗落泥。
谁能长对此，双去复双栖。

○仄仄○平仄平，平平仄仄平平平。
仄平○仄仄平仄，仄仄平○平仄平。
仄平平平仄仄仄，平仄平○平平仄。
仄仄平平仄平○，○平仄仄平○仄。
平○仄，平仄平平○仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

广陵宴次戏简幕宾 (guǎng líng yàn cì xì jiǎn mù bīn)

。 朝代：唐 。    作者： 高骈。

一曲狂歌酒百分，蛾眉画出月争新。
将军醉罢无余事，乱把花枝折赠人。

○仄仄○平仄平，平平仄仄平平平。
仄平○仄仄平仄，仄仄平○平仄平。
仄平平平仄仄仄，平仄平○平平仄。
仄仄平平仄平○，○平仄仄平○仄。
平○仄，平仄平平○仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

宫词 一一三 (gōng cí yī yī sān)

。 朝代：唐 。    作者： 花蕊夫人徐氏。

宫娥小小艳红妆，唱得歌声遶画梁。
缘是太妃新进入，座前颁赐小罗箱。

○仄仄○平仄平，平平仄仄平平平。
仄平○仄仄平仄，仄仄平○平仄平。
仄平平平仄仄仄，平仄平○平平仄。
仄仄平平仄平○，○平仄仄平○仄。
平○仄，平仄平平○仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

後庭花 一 (hòu tíng huā yī)

。 朝代：唐 。    作者： 毛熙震。

莺啼燕语芳菲节，瑞庭花发。
昔时欢宴歌声揭，管弦清越。
自从陵谷追游歇，画梁尘黦。
伤心一片如珪月，闲锁宫阙。

○仄仄○平仄平，平平仄仄平平平。
仄平○仄仄平仄，仄仄平○平仄平。
仄平平平仄仄仄，平仄平○平平仄。
仄仄平平仄平○，○平仄仄平○仄。
平○仄，平仄平平○仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

姜楚公画角鹰歌 (jiāng chǔ gōng huà jiǎo yīng gē)

。 朝代：唐 。    作者： 杜甫。

楚公画鹰鹰戴角，杀气森森到幽朔。
观者贪愁掣臂飞，画师不是无心学。
此鹰写真在左緜，却嗟真骨遂虚传。
梁间燕雀休惊怕，亦未抟空上九天。

○仄仄○平仄平，平平仄仄平平平。
仄平○仄仄平仄，仄仄平○平仄平。
仄平平平仄仄仄，平仄平○平平仄。
仄仄平平仄平○，○平仄仄平○仄。
平○仄，平仄平平○仄仄。

咏物 抒情

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

梁山歌 (liáng shān gē)

。 朝代：宋 。    作者： 薛季宣。

雨雪霏霏，梁山之下。
朴

○仄仄○平仄平，平平仄仄平平平。
仄平○仄仄平仄，仄仄平○平仄平。
仄平平平仄仄仄，平仄平○平平仄。
仄仄平平仄平○，○平仄仄平○仄。
平○仄，平仄平平○仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

观贡院画春景图 (guān gòng yuàn huà chūn jǐng tú)

。 朝代：宋 。    作者： 王十朋。

梁栋翬飞气象新，画工妙思亦通神。
要令寒士皆春色，四景之中独画春。

○仄仄○平仄平，平平仄仄平平平。
仄平○仄仄平仄，仄仄平○平仄平。
仄平平平仄仄仄，平仄平○平平仄。
仄仄平平仄平○，○平仄仄平○仄。
平○仄，平仄平平○仄仄。

图

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

寄题杭州广法善堂 (jì tí háng zhōu guǎng fǎ shàn táng)

。 朝代：宋 。    作者： 郑起。

淘清研朱画屋梁，黄漆柏障连曲房。
日晖月色不须照，了了自可窥毫芒。
夕阴花敛似欲病，飞鸟不惊乌帽郎。
深山穷谷谩幽僻，喜得吴侬是药囊。

○仄仄○平仄平，平平仄仄平平平。
仄平○仄仄平仄，仄仄平○平仄平。
仄平平平仄仄仄，平仄平○平平仄。
仄仄平平仄平○，○平仄仄平○仄。
平○仄，平仄平平○仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

送广东潘帅移镇湖南十口号 其六 (sòng guǎng dōng pān shuài yí zhèn hú nán shí kǒu hào qí liù)

。 朝代：宋 。    作者： 曾丰。

教条花目不胜多，借使上碑能几何。
不似民间乱收拾，从头分入广州歌。

○仄仄○平仄平，平平仄仄平平平。
仄平○仄仄平仄，仄仄平○平仄平。
仄平平平仄仄仄，平仄平○平平仄。
仄仄平平仄平○，○平仄仄平○仄。
平○仄，平仄平平○仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

见梁检法书怀八绝句于广文尉曹处次韵 其三 (jiàn liáng jiǎn fǎ shū huái bā jué jù yú guǎng wén wèi cáo chù cì yùn qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

修眉画就莫求工，自昔常闻妬入宫。
不为无人芳自吐，也胜能白又能红。

○仄仄○平仄平，平平仄仄平平平。
仄平○仄仄平仄，仄仄平○平仄平。
仄平平平仄仄仄，平仄平○平平仄。
仄仄平平仄平○，○平仄仄平○仄。
平○仄，平仄平平○仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照