首页 > 全唐诗 > 後庭花 一

hòu tíng huā yī
 後庭花 一 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 毛熙震 (máo xī zhèn) 。

莺啼燕语芳菲节，瑞庭花发。
昔时欢宴歌声揭，管弦清越。
自从陵谷追游歇，画梁尘黦。
伤心一片如珪月，闲锁宫阙。

平平○仄平○仄，仄○平仄。
仄平平仄平平仄，仄平平仄。
仄○平仄平平仄，仄平平仄。
平平仄仄○平仄，平仄平仄。

yīng tí yàn yǔ fāng fēi jié ， ruì tíng huā fā 。
xī shí huān yàn gē shēng jiē ， guǎn xián qīng yuè 。
zì cóng líng gǔ zhuī yóu xiē ， huà liáng chén yuè 。
shāng xīn yī piàn rú guī yuè ， xián suǒ gōng quē 。

後庭花 一

—— 毛熙震

鶯啼燕語芳菲節，瑞庭花發。
昔時歡宴歌聲揭，管弦清越。
自從陵谷追遊歇，畫梁塵黦。
傷心一片如珪月，閑鎖宮闕。

平平○仄平○仄，仄○平仄。
仄平平仄平平仄，仄平平仄。
仄○平仄平平仄，仄平平仄。
平平仄仄○平仄，平仄平仄。

yīng tí yàn yǔ fāng fēi jié ， ruì tíng huā fā 。
xī shí huān yàn gē shēng jiē ， guǎn xián qīng yuè 。
zì cóng líng gǔ zhuī yóu xiē ， huà liáng chén yuè 。
shāng xīn yī piàn rú guī yuè ， xián suǒ gōng quē 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
莺鸟啼叫，燕子鸣语，芳菲盛节。瑞庭中百花盛开，芬芳四溢。
往昔的欢宴中，歌声嘹亮，乐器声音悦耳动听。
自从陵谷中追逐游乐之后，欢乐逐渐消退，欢宴的烟尘也变得昏暗。
伤心之情如同明亮的月亮，孤寂地悬挂在宫阙中。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到毛熙震写的《後庭花》系列：

还为您找到 1 首名为《後庭花 一》的诗：

本文作者毛熙震介绍：🔈

[约公元九四七年前后在世]字不详，蜀人。生卒年均不详，约后晋高祖天福中前后在世。曾为后蜀秘书监。熙震善为词，今存二十九首，（见《唐五代词》）辞多华丽。 查看更多>>

毛熙震的诗：

相关诗词：