jiāng chǔ gōng huà jiǎo yīng gē
姜楚公画角鹰歌 🔈
楚公画鹰鹰戴角，杀气森森到幽朔。
观者贪愁掣臂飞，画师不是无心学。
此鹰写真在左緜，却嗟真骨遂虚传。
梁间燕雀休惊怕，亦未抟空上九天。
仄平仄平平仄仄，仄仄平平仄平仄。
○仄平平仄仄平，仄平仄仄平平仄。
仄平仄平仄仄平，仄平平仄仄平○。
平○○仄平平仄，仄仄平○仄仄平。
楚公畫鷹鷹戴角，殺氣森森到幽朔。
觀者貪愁掣臂飛，畫師不是無心學。
此鷹寫真在左緜，却嗟真骨遂虛傳。
梁間燕雀休驚怕，亦未摶空上九天。
仄平仄平平仄仄，仄仄平平仄平仄。
○仄平平仄仄平，仄平仄仄平平仄。
仄平仄平仄仄平，仄平平仄仄平○。
平○○仄平平仄，仄仄平○仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
楚公画了一只戴着角的鹰，它散发着令人胆寒的杀气，展翅飞向幽暗的北方边境。
观看者心生羡愁，不禁握紧双臂，欲飞腾而去。然而，画师并非毫无心机之人。
这幅鹰的真实形象被绘在了左侧的绢布上，却令人惋惜的是，它的真实骨骼却只能以虚传的方式传世。
梁上的燕雀们无需惊恐，它们并非被轻易抛弃，也未曾飞升至九天之上。
赏析：
这首诗《姜楚公画角鹰歌》是唐代著名诗人杜甫创作的一首七言绝句。诗人以画鹰为背景，表达了对画师技艺和画鹰的赞美，同时也暗含对社会现实的一些感慨。
首句"楚公画鹰鹰戴角，杀气森森到幽朔"将诗人引入了画鹰的场景，楚公以巧妙的笔墨勾勒出鹰的形态，展现出鹰的威猛和凶狠。这里的"杀气森森"不仅仅是描述鹰的凶猛，也可视为对楚公的画技的赞誉。
第二句"观者贪愁掣臂飞，画师不是无心学"表现出观者们对楚公画鹰的兴趣和好奇。人们看到这幅画，不禁会心生向往，想象着鹰飞翔的场景。而"画师不是无心学"则强调楚公的画技是经过刻苦学习和努力积累而来的，不是偶然之作。
第三句"此鹰写真在左緜，却嗟真骨遂虚传"抒发了诗人对楚公画鹰技艺的敬佩之情。楚公的画鹰虽然写得栩栩如生，但却只是在画纸上，真正的鹰骨却不在其中，这里有一种真假之感。
最后两句"梁间燕雀休惊怕，亦未抟空上九天"则呼应了画鹰的凶猛形象，表达出鹰在梁间飞翔时，燕雀们都不敢惊扰，但却还未能飞上九天，强调了鹰的威武和飞翔的壮丽。
杜甫的诗：
-
横吹曲辞 前出塞九首 一
戚戚去故里，悠悠赴交河。公家有程期，...
-
横吹曲辞 前出塞九首 二
出门日已远，不受徒旅欺。骨肉恩岂断，...
-
横吹曲辞 前出塞九首 三
磨刀呜咽水，水赤刃伤手。欲轻肠断声，...
-
横吹曲辞 前出塞九首 四
送徒既有长，远戍亦有身。生死向前去，...
-
横吹曲辞 前出塞九首 五
迢迢万余里，领我赴三军。军中异苦乐，...
-
横吹曲辞 前出塞九首 六
挽弓当挽强，用箭当用长。射人先射马，...
-
横吹曲辞 前出塞九首 七
驱马天雨雪，军行入高山。迳危抱寒石，...
-
横吹曲辞 前出塞九首 八
单于寇我垒，百里风尘昏。雄劒四五动，...
-
横吹曲辞 前出塞九首 九
从军十年余，能无分寸功。衆人贵苟得，...
-
横吹曲辞 後出塞五首 一
男儿生世间，及壮当封侯。战伐有功业，...
- 杜甫诗全集>>
相关诗词：
楚公鹰 (chǔ gōng yīng)
与鹰写真惟楚公，与公作歌惟老杜。
画托此歌以不朽，至今人诵抟空句。
相传妙画旧通灵，乌鹊不敢巢庭树。
饥未饱肉资远击，凛然戴角乃□顾。
枯枝绝笔半已讹，飞鸟脱字无缘补。
好事能来一赏音，不必移之在缣素。
仄平仄平平仄仄，仄仄平平仄平仄。
○仄平平仄仄平，仄平仄仄平平仄。
仄平仄平仄仄平，仄平平仄仄平○。
平○○仄平平仄，仄仄平○仄仄平。
题搨本姜楚公鹰二首 其一 (tí tà běn jiāng chǔ gōng yīng èr shǒu qí yī)
忆昔呼鹰塞草枯，妖狐狡兔笑谈无。
明窗见画空三叹，恍若霜郊遇猎徒。
仄平仄平平仄仄，仄仄平平仄平仄。
○仄平平仄仄平，仄平仄仄平平仄。
仄平仄平仄仄平，仄平平仄仄平○。
平○○仄平平仄，仄仄平○仄仄平。
题搨本姜楚公鹰二首 其二 (tí tà běn jiāng chǔ gōng yīng èr shǒu qí èr)
弓面霜寒斗力增，坐思铁马蹴河冰。
海东俊鹘何由得，空看绵州旧画鹰。
仄平仄平平仄仄，仄仄平平仄平仄。
○仄平平仄仄平，仄平仄仄平平仄。
仄平仄平仄仄平，仄平平仄仄平○。
平○○仄平平仄，仄仄平○仄仄平。
牛角歌 (niú jiǎo gē)
牛角歌，牛角歌，日暮寒云满碧陂。
骑牛下山归曲阿，湖烟湿我蓑。
牛角歌，牛角歌，浩浩者水鱼弗过。
夷吾向说不我和，呜呼夷吾奈若何。
仄平仄平平仄仄，仄仄平平仄平仄。
○仄平平仄仄平，仄平仄仄平平仄。
仄平仄平仄仄平，仄平平仄仄平○。
平○○仄平平仄，仄仄平○仄仄平。
画鹰 (huà yīng)
素练风霜起，苍鹰画作殊。
身思狡兔，俱目似愁胡。
绦旋光堪擿，轩楹势可呼。
何当击凡鸟，毛血洒平芜。
仄平仄平平仄仄，仄仄平平仄平仄。
○仄平平仄仄平，仄平仄仄平平仄。
仄平仄平仄仄平，仄平平仄仄平○。
平○○仄平平仄，仄仄平○仄仄平。
楚州闻晚角有怀 (chǔ zhōu wén wǎn jiǎo yǒu huái)
钦天门外警场开，画角千枝叠鼓催。
今日淮边孤垒畔，晚风时送数声来。
仄平仄平平仄仄，仄仄平平仄平仄。
○仄平平仄仄平，仄平仄仄平平仄。
仄平仄平仄仄平，仄平平仄仄平○。
平○○仄平平仄，仄仄平○仄仄平。
见薛大臂鹰作 (jiàn xuē dà bì yīng zuò)
寒楚十二月，苍鹰八九毛。
寄言燕雀莫相啅，自有云霄万里高。
仄平仄平平仄仄，仄仄平平仄平仄。
○仄平平仄仄平，仄平仄仄平平仄。
仄平仄平仄仄平，仄平平仄仄平○。
平○○仄平平仄，仄仄平○仄仄平。
杂曲歌辞 戎浑 (zá qū gē cí róng hún)
风劲角弓鸣，将军猎渭城。
草枯鹰眼疾，雪尽马蹏轻。
仄平仄平平仄仄，仄仄平平仄平仄。
○仄平平仄仄平，仄平仄仄平平仄。
仄平仄平仄仄平，仄平平仄仄平○。
平○○仄平平仄，仄仄平○仄仄平。
颂古二十六首 其一二 (sòng gǔ èr shí liù shǒu qí yī èr)
一路雄兵犯界河，烟尘塞路绝人过。
安邦赖有张良在，画角城头唱楚歌。
仄平仄平平仄仄，仄仄平平仄平仄。
○仄平平仄仄平，仄平仄仄平平仄。
仄平仄平仄仄平，仄平平仄仄平○。
平○○仄平平仄，仄仄平○仄仄平。
王兵马使二角鹰 (wáng bīng mǎ shǐ èr jiǎo yīng)
悲台萧飒石巃嵸，哀壑杈枒浩呼汹。
中有万里之长江，回风滔日孤光动。
角鹰飜倒壮士臂，将军玉帐轩翠气。
二鹰猛脑徐侯穟，目如愁胡视天地。
杉鸡竹兔不自惜，溪虎野羊俱辟易。
韝上锋棱十二翮，将军勇锐与之敌。
将军树勳起安西，崑仑虞泉入马蹄。
白羽曾肉三狻猊，敢决岂不与之齐。
荆南芮公得将军，亦如角鹰下翔云。
恶鸟飞飞啄金屋，安得尔辈开其羣，驱出六合枭鸾分。
仄平仄平平仄仄，仄仄平平仄平仄。
○仄平平仄仄平，仄平仄仄平平仄。
仄平仄平仄仄平，仄平平仄仄平○。
平○○仄平平仄，仄仄平○仄仄平。